Either - Poo Bear , Zara Larsson translation in German

Either

Laying alone in this bed with your t-shirt on
Can't get my face out this pillow, it smells like you
Turn on the radio, turn off, what a sad song
I don't miss ya, I'm lying

Holdin' on, but I wanna let go
Keeping secrets but I want you to know
Go to call you, then I hang up the phone
So indecisive of me
All this coming in and out of my life
Got me going in and out of my mind
It's like my heart don't know how to decide

Can't live with you
Can't live without you either
Don't wanna want you, but I need ya
Don't wanna stay, don't wanna leave ya
Can't get over us, pick up when I need ya
I really hate that I love ya
Don't wanna want you, but I need ya
Can't live with you
Can't live without you either

You came 'round when I needed my space
Walked out the door when I needed you here
Gotta spit out these feelings, they're such a bittersweet taste
Ain't no tears on my face, I'm lying

Holdin' on, but I wanna let go
Keeping secrets but I want you to know
Go to call you, then I hang up the phone
So indecisive of me
All this coming in and out of my life
Got me going in and out of my mind
It's like my heart don't know how to decide

Can't live with you
Can't live without you either
Don't wanna want you, but I need ya
Don't wanna stay, don't wanna leave ya
Can't get over us, pick up when I need ya
I really hate that I love ya
Don't wanna want you, but I need ya
Can't live with you
Can't live without you either

Oh nah

I can't live with you
I can't live without you
Oh-oh, oh nah
I can't live with you
I can't live without you

Oh-oh

Can't live with you
Can't live without you either
Don't wanna want you, but I need ya
Don't wanna stay, don't wanna leave ya
Can't get over us, pick up when I need ya
I really hate that I love ya
Don't wanna want you, but I need ya

Can't live with you
Can't live without you either
Can't live with you
Can't live without you either

Entweder

Liegend allein in diesem Bett mit deinem T-Shirt an
Bekomme mein Gesicht nicht aus diesem Kissen, es riecht nach dir
Schalte das Radio an, schalte es aus, was für ein trauriges Lied
Ich vermisse dich nicht, ich lüge

Halte fest, aber ich will loslassen
Bewahre Geheimnisse, aber ich will, dass du es weißt
Will dich anrufen, dann lege ich auf
So unentschlossen von mir
Dieses ständige Kommen und Gehen in meinem Leben
Bringt mich um den Verstand
Es ist, als wüsste mein Herz nicht, wie es sich entscheiden soll

Kann nicht mit dir leben
Kann auch nicht ohne dich leben
Will dich nicht wollen, aber ich brauche dich
Will nicht bleiben, will dich nicht verlassen
Komme nicht über uns hinweg, geh ran, wenn ich dich brauche
Ich hasse es wirklich, dass ich dich liebe
Will dich nicht wollen, aber ich brauche dich
Kann nicht mit dir leben
Kann auch nicht ohne dich leben

Du kamst vorbei, als ich meinen Freiraum brauchte
Gingst zur Tür hinaus, als ich dich hier brauchte
Muss diese Gefühle ausspucken, sie haben so einen bittersüßen Geschmack
Keine Tränen in meinem Gesicht, ich lüge

Halte fest, aber ich will loslassen
Bewahre Geheimnisse, aber ich will, dass du es weißt
Will dich anrufen, dann lege ich auf
So unentschlossen von mir
Dieses ständige Kommen und Gehen in meinem Leben
Bringt mich um den Verstand
Es ist, als wüsste mein Herz nicht, wie es sich entscheiden soll

Kann nicht mit dir leben
Kann auch nicht ohne dich leben
Will dich nicht wollen, aber ich brauche dich
Will nicht bleiben, will dich nicht verlassen
Komme nicht über uns hinweg, geh ran, wenn ich dich brauche
Ich hasse es wirklich, dass ich dich liebe
Will dich nicht wollen, aber ich brauche dich
Kann nicht mit dir leben
Kann auch nicht ohne dich leben

Oh nah

Ich kann nicht mit dir leben
Ich kann nicht ohne dich leben
Oh-oh, oh nah
Ich kann nicht mit dir leben
Ich kann nicht ohne dich leben

Oh-oh

Kann nicht mit dir leben
Kann auch nicht ohne dich leben
Will dich nicht wollen, aber ich brauche dich
Will nicht bleiben, will dich nicht verlassen
Komme nicht über uns hinweg, geh ran, wenn ich dich brauche
Ich hasse es wirklich, dass ich dich liebe
Will dich nicht wollen, aber ich brauche dich

Kann nicht mit dir leben
Kann auch nicht ohne dich leben
Kann nicht mit dir leben
Kann auch nicht ohne dich leben