Poodieville - Words of Wisdom - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Poodieville - Words of Wisdom




Words of Wisdom
Mots de sagesse
All of the sins, every useless lie
Tous les péchés, chaque mensonge inutile
That we commit keep the evil alive
Que nous commettons maintiennent le mal en vie
But we always say there's another way
Mais nous disons toujours qu'il y a un autre chemin
Never too late, make a change!
Jamais trop tard, changeons !
See every day empty people are in tears
Chaque jour, des gens vides pleurent
See every day as they're fallin' into misery
Chaque jour, ils tombent dans la misère
Scream every day "People, what the hell is here?"
Chaque jour, ils crient : « Les gens, qu'est-ce qui se passe ici ? »
Scream every day, but your words give rise to agony
Chaque jour, ils crient, mais leurs paroles donnent naissance à l'agonie
Oaths, too many oaths
Serments, trop de serments
Promises we broke
Promesses que nous avons brisées
Sins that make us guilty too many times
Péchés qui nous rendent coupables trop souvent
Never too late, read it today
Jamais trop tard, lis-le aujourd'hui
If you want to change your life, it
Si tu veux changer ta vie, c'est
Shows you the right way
Il te montre le bon chemin
Never too late, make it today
Jamais trop tard, fais-le aujourd'hui
Words of Wisdom
Mots de sagesse
Every time will
Chaque fois, il
Show you the right way
Te montrera le bon chemin
See every day they don't practise what they preach
Chaque jour, ils ne pratiquent pas ce qu'ils prêchent
See every day all around the rising heresy
Chaque jour, partout, l'hérésie monte
Scream every day "People, what the hell is here"
Chaque jour, ils crient : « Les gens, qu'est-ce qui se passe ici ? »
Scream every day, but your words give rise to anarchy
Chaque jour, ils crient, mais leurs paroles donnent naissance à l'anarchie
Yes, you are the same
Oui, tu es le même
We are all the same
Nous sommes tous les mêmes
Words of Wisdom lead me, show me the way
Mots de sagesse, guide-moi, montre-moi le chemin
Why are we here
Pourquoi sommes-nous ici
In this vale of tears
Dans cette vallée de larmes
How can we find what we need?
Comment pouvons-nous trouver ce dont nous avons besoin ?
All of the sins, every useless lie
Tous les péchés, chaque mensonge inutile
That we commit keep the evil alive
Que nous commettons maintiennent le mal en vie
But we always say there's another way
Mais nous disons toujours qu'il y a un autre chemin
Never too late, make a change!
Jamais trop tard, changeons !






Attention! Feel free to leave feedback.