Lyrics and translation Poofer feat. Ivanolm - Primera Clase

Primera Clase

Luce tan fina tremenda miel,
Todos quisieran tener su piel,
Pero nada le asombra,
No hay quien pise su sombra

Deamn girl, you don't mind
If I gotta a black card or a brand new car
No le importan los lujos ni el lugar,
Ella tiene billetes pa' pagar
Deamn girl, you don't mind
If I gotta a black card or a brand new car
Ella tiene el prestigio de brillar,
Que reluzca el diamante, ese collar

Mira como camina como si nada importara
En la magazine es la siguiente portada
Sabe qué domina el bloque que es la más deseada
Se hizo manicure uñas grandes y afiladas
Conduce en un Mercedes blue
De todas las amigas tiene el mejor look
Viste a la moda porque todo es new
Gafas italianas de miu miu
Latina con un toque criminal
No le presiona el money por que ella tiene más
Ella es una diva con un booty natural
Y no viaja contigo si no es primera class
You oh con cuero y piel en el armario
Tiene ocupado to' el calendario
Bonita así dicen los comentarios
Y mírate al espejo cuando pienses lo contrario

Deamn girl, you don't mind if I gotta a black card or a brand new car
No le importan los lujos ni el lugar, ella tiene billetes pa' pagar
Deamn girl, you don't mind if I gotta a black card or a brand new car
Ella tiene el prestigio de brillar,
Que reluzca el diamante, ese collar

Campañas en Paris de pasarela
Si tiene el volante pisa fuerte y acelera
No llegan a su peak ni teniendo una escalera
Unas lucen bien pero es que ella exagera
Y desearías tenerla en tu alcoba
Quitarle la ropa un tiempo a solas pero no
Ella quiere whisky a las rocas
Ponerse bien loca y que la envidien todas las hoes
Fuma marihuana pero nunca regular
Prefiere la noche con la vista hacia al mar
Miel amarga pero dulce al probar
Ojitos chiquititos que te hacen dudar
Pretty girl lo mejor que hayas visto
Se olvido de el ex y no quiere compromisos
Cuando baila pega el booty contra el piso
Caerás rendido como si fuera un hechizo

Luce tan fina tremenda miel,
Todos quisieran tener su piel,
Pero nada le asombra,
No hay quien pise su sombra

Deamn girl, you don't mind
If I gotta a black card or a brand new car
No le importan los lujos ni el lugar,
Ella tiene billetes pa' pagar
Deamn girl, you don't mind
If I gotta a black card or a brand new car
Ella tiene el prestigio de brillar,
Que reluzca el diamante, ese collar

Hey you
Es Ivanolm con el Poofer
Es el Poofer we
Calle Luna Calle Sol
You know

Première Classe

Tu es si élégante, une vraie ruche de miel,
Tout le monde voudrait avoir ta peau,
Mais rien ne te surprend,
Personne ne marche dans ton ombre

Deamn girl, tu ne te soucies pas
Si j'ai une carte noire ou une toute nouvelle voiture
Le luxe ou le lieu ne lui importent pas,
Elle a de l'argent pour payer
Deamn girl, tu ne te soucies pas
Si j'ai une carte noire ou une toute nouvelle voiture
Elle a le prestige de briller,
Que le diamant brille, ce collier

Regarde comment elle marche comme si rien ne comptait
Elle est la prochaine couverture du magazine
Elle sait qu'elle domine le quartier et qu'elle est la plus convoitée
Elle s'est fait faire une manucure, des ongles longs et pointus
Elle conduit une Mercedes bleue
Elle a le meilleur look de tous ses amis
Elle s'habille à la mode car tout est nouveau
Des lunettes italiennes de Miu Miu
Latine avec une touche criminelle
L'argent ne la presse pas, car elle en a plus
Elle est une diva avec un fessier naturel
Et elle ne voyage pas avec toi si ce n'est pas en première classe
Tu oh avec du cuir et de la peau dans ton placard
Elle a son agenda rempli
Jolie, c'est ce que disent les commentaires
Et regarde-toi dans le miroir quand tu penses le contraire

Deamn girl, tu ne te soucies pas si j'ai une carte noire ou une toute nouvelle voiture
Le luxe ou le lieu ne lui importent pas, elle a de l'argent pour payer
Deamn girl, tu ne te soucies pas si j'ai une carte noire ou une toute nouvelle voiture
Elle a le prestige de briller,
Que le diamant brille, ce collier

Des campagnes à Paris, sur le podium
Si elle a le volant, elle appuie fort et accélère
Même avec une échelle, ils n'atteindront pas son sommet
Ses ongles sont beaux, mais elle exagère
Et tu souhaiterais l'avoir dans ta chambre
Lui enlever ses vêtements un moment toute seule, mais non
Elle veut du whisky sur les rochers
Se défoncer et que toutes les putes l'envient
Elle fume de la marijuana, mais jamais de manière régulière
Elle préfère la nuit, avec vue sur la mer
Du miel amer, mais doux à goûter
De petits yeux qui te font douter
Pretty girl, le meilleur que tu aies jamais vu
Elle a oublié son ex et ne veut pas de compromis
Quand elle danse, elle colle son fessier contre le sol
Tu tomberas amoureux comme si c'était un sort

Tu es si élégante, une vraie ruche de miel,
Tout le monde voudrait avoir ta peau,
Mais rien ne te surprend,
Personne ne marche dans ton ombre

Deamn girl, tu ne te soucies pas
Si j'ai une carte noire ou une toute nouvelle voiture
Le luxe ou le lieu ne lui importent pas,
Elle a de l'argent pour payer
Deamn girl, tu ne te soucies pas
Si j'ai une carte noire ou une toute nouvelle voiture
Elle a le prestige de briller,
Que le diamant brille, ce collier

Hey you
C'est Ivanolm avec Poofer
C'est Poofer on dirait
Calle Luna Calle Sol
Tu sais