Poofer - Gangstas Don't Cry - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Poofer - Gangstas Don't Cry




Gangstas Don't Cry
Les gangsters ne pleurent pas
Hey Mikahl
Mikahl
Calle Luna Calle Sol
Calle Luna Calle Sol
Jamgle Recordz
Jamgle Recordz
Gangstas don′t cry
Les gangsters ne pleurent pas
De bitches no me voy a confiar
Je ne me fie pas aux salopes
Yo soy un pleyah no lo puedo negar
Je suis un joueur, je ne peux pas le nier
Hacer dinero con el hustle
Gagner de l'argent grâce au hustle
No te metas que es peligroso
Ne t'en mêle pas, c'est dangereux
Gangstas don't cry
Les gangsters ne pleurent pas
De bitches no me voy a confiar
Je ne me fie pas aux salopes
Yo soy un pleyah no lo puedo negar
Je suis un joueur, je ne peux pas le nier
Hacer dinero con el hustle
Gagner de l'argent grâce au hustle
No te metas que es peligroso
Ne t'en mêle pas, c'est dangereux
Dicen que los gangstas no lloran
Ils disent que les gangsters ne pleurent pas
Me siguen las bitches me sigue la moda
Les salopes et la mode me suivent
El dinero sucio lo lava mi broda
Mon pote blanchit l'argent sale
Metido en la music metido en hustle
Je suis dans la musique, je suis dans le hustle
Hay unos cuantos que de lejos me miran
Il y en a quelques-uns qui me regardent de loin
Quieren ser de la clika pero no combinan
Ils veulent faire partie de la clique, mais ils ne correspondent pas
No cruce la línea que acá es otra liga
Ne franchis pas la ligne, ici c'est une autre ligue
Si tienen problemas pues que hagan fila
S'ils ont des problèmes, qu'ils fassent la queue
Ah tan bueno que bitch babea
Ah, c'est tellement bon que ta salope bave
Sigo en el estudio líneas en to′ mi sistema
Je suis toujours en studio, des lignes dans tout mon système
Ama pleyah ama ama pleyah
J'aime jouer, j'aime j'aime jouer
Hoes en el cuarto, en la cama y la bañera
Des salopes dans la pièce, au lit et dans la baignoire
Hoy busco ser mi propio dueño
Aujourd'hui, je cherche à être mon propre patron
El dinero es necesario solo por eso lo quiero
L'argent est nécessaire, c'est la seule raison pour laquelle je le veux
De niño soñé con esto
Enfant, j'ai rêvé de ça
Ahora que lo estoy cumpliendo no se cuando es que despierto
Maintenant que je le réalise, je ne sais pas quand je vais me réveiller
Gangstas don't cry
Les gangsters ne pleurent pas
De bitches no me voy a confiar
Je ne me fie pas aux salopes
Yo soy un pleyah no lo puedo negar
Je suis un joueur, je ne peux pas le nier
Hacer dinero con el hustle
Gagner de l'argent grâce au hustle
No te metas que es peligroso
Ne t'en mêle pas, c'est dangereux
Gangstas don't cry
Les gangsters ne pleurent pas
De bitches no me voy a confiar
Je ne me fie pas aux salopes
Yo soy un pleyah no lo puedo negar
Je suis un joueur, je ne peux pas le nier
Hacer dinero con el hustle
Gagner de l'argent grâce au hustle
No te metas que es peligroso
Ne t'en mêle pas, c'est dangereux
Quiero dinero por mi paz poner mi estrella en Hollywood
Je veux de l'argent pour ma paix, mettre mon étoile à Hollywood
De una bitch no me confío sería ponerme una cruz
Je ne me fie pas aux salopes, ce serait se mettre une croix
Soy más de rapear de una salsa y un buen blues
Je suis plus du genre à rapper, à danser la salsa et à écouter du bon blues
Salir a la lleca y caminar con actitud
Sortir dans la rue et marcher avec de l'attitude
Yo estoy adelantado se que me llegara el bingo
Je suis en avance, je sais que je vais gagner au loto
Ni santo ni demonio me gusta estar en el limbo
Ni saint ni démon, j'aime être dans les limbes
El hustle me enseño todo ese egocentrismo
Le hustle m'a appris tout cet égoïsme
Lo que quiero lo he ganado, lo que deseo no es lo mismo
Ce que je veux, je l'ai gagné, ce que je désire n'est pas la même chose
So dangerous from the west coast
Si dangereux de la côte ouest
La calle es luna la calle es sol
La rue c'est la lune, la rue c'est le soleil
Scandalous cuida bien tu hoe
Scandaleux, fais attention à ta salope
Anda pendiente de mi clika porque son la West Gold
Sois attentif à ma clique, car ils sont la West Gold
So dangerous from the west coast
Si dangereux de la côte ouest
La calle es luna la calle es sol
La rue c'est la lune, la rue c'est le soleil
Scandalous cuida bien tu hoe
Scandaleux, fais attention à ta salope
Anda pendiente de mi clika porque son la West Gold
Sois attentif à ma clique, car ils sont la West Gold
Gangstas don′t cry
Les gangsters ne pleurent pas
De bitches no me voy a confiar
Je ne me fie pas aux salopes
Yo soy un pleyah no lo puedo negar
Je suis un joueur, je ne peux pas le nier
Hacer dinero con el hustled
Gagner de l'argent grâce au hustle
No te metas que es peligroso
Ne t'en mêle pas, c'est dangereux
Gangstas don′t cry
Les gangsters ne pleurent pas
De bitches no me voy a confiar
Je ne me fie pas aux salopes
Yo soy un pleyah no lo puedo negar
Je suis un joueur, je ne peux pas le nier
Hacer dinero con el hustled
Gagner de l'argent grâce au hustle
No te metas que es peligroso
Ne t'en mêle pas, c'est dangereux
Yoo todo sea por el dinero we'
Yoo, tout ça pour l'argent, mec
So good so fine so fresh
Si bon, si fin, si frais






Attention! Feel free to leave feedback.