Lyrics and translation Pooh Shiesty feat. Foogiano - Take A Life (feat. Foogiano)

Take A Life (feat. Foogiano)

I don′t think you n—s know what it feel
Like to take a life (don't know what it feel like)
Made a promise I wouldn′t sin no more
But then again, I might (sh—, I might)
Get heavy traffic in the trap
We be posted up like Dwight (we be posted like Dwight)
And I just sold a four of Actavis
I'm dead wrong for the price (the price)
Quick to blow it, paranoid
Even my chopper got a knife (chop came with a knife)
Lil' slimy dude just walked up in the room
She spotted me on sight (she gon′ see me up on sight)
She was cool before we f—d
This b— got toxic overnight (she was toxic overnight)
But I can′t change it up for nothin'
This sh— go down, I press that button (blrrrd)

My youngins focused with them sticks
I give a job, they get it done (let′s go)
He couldn't make it to the doctor, no hospital when we come (nope)
My trigger finger be itchin′ all the way down to my palm (blrrrd)
I just did the spread challenge
Runnin' through hundreds on my arm (you see it)
We keep mixed exotic flavors
We smoke Backwoods ′til we done (i'm sayin')
But you know I stay on point
Quick to walk you down if you run (for sure)
First day locked, I′m makin′ bond
It ain't hard to tell we got funds (nope)
Got a Glock 19 up on my hip, this b— my favorite gun (blrrrd)
Love the way it hit, don′t got a kick
I shoot this b— for fun (this b— don't got a kick)
I′m 1017, this watch up on my wrist
Is one-of-one (them diamonds on me hit)
Seven shots come out the drum if you try to reach like you dumb (go)
That lil' killer from the slums
Said he promote the Murder One (let′s go)

I don't think you n—s know what it feel
Like to take a life (don't know what it feel like)
Made a promise I wouldn′t sin no more
But then again, I might (sh—, I might)
Get heavy traffic in the trap
We be posted up like Dwight (we be posted like Dwight)
And I just sold a four of Actavis
I′m dead wrong for the price (the price)
Quick to blow it, paranoid
Even my chopper got a knife (chop came with a knife)
Lil' slimy dude just walked up in the room
She spotted me on sight (she gon′ see me up on sight)
She was cool before we f—d
This b— got toxic overnight (she was toxic overnight)
But I can't change it up for nothin′
This sh— go down, I press that button (blrrrd)

This sh— go down, I press that button (yeah)
These n—s gangster all of the sudden (ho)
B—, I know your a— from way back when (way back)
You never stepped on nothin' (never)
All that rappin′ sh— just yap (just yap)
But you put words together good (you do)
If I take you where I'm from (huh?)
I'm like Obama in my hood (boss)
Yeah, I′m in charge, that′s understood (ho)
Drink mud, it help my attitude (mud)
Go ask Pooh about my youngins (mob)
All them boys some shiesty dudes (mob)
No, they never ask no questions (never)
When I call, they get to work (get to work)
N—, you don't know what it feel like (huh?)
Have to put them on a shirt (on a shirt)
But that sh— there in the past (past)
Yeah, that sh— old, don′t worry about it (don't worry)
Boy, don′t never try to clash (huh?)
'Cause you try us, you gon′ get bodied (get buried)
Had to leave your mama sad (sad)
'Cause you wan' cap like you was ′bout it (had to cap)
All these p— rappers I hear talkin′ murder (out here rappin')
That′s my logic (fool)

I don't think you n—s know what it feel
Like to take a life (don′t know what it feel like)
Made a promise I wouldn't sin no more
But then again, I might (sh—, I might)
Get heavy traffic in the trap
We be posted up like Dwight (we be posted like Dwight)
And I just sold a four of Actavis
I′m dead wrong for the price (the price)
Quick to blow it, paranoid
Even my chopper got a knife (chop came with a knife)
Lil' slimy dude just walked up in the room
She spotted me on sight (she gon' see me up on sight)
She was cool before we f—d
This b— got toxic overnight (she was toxic overnight)
But I can′t change it up for nothin′
This sh— go down, I press that button (blrrrd)

Prendre une Vie (feat. Foogiano)

Je pense pas que vous savez ce que ça fait
De prendre une vie (vous savez pas ce que ça fait)
J'avais promis de ne plus pécher
Mais bon, j'pourrais bien recommencer (merde, j'pourrais bien)
Gros trafic dans le piège
On est postés comme Dwight (on est postés comme Dwight)
Et j'viens de vendre quatre d'Actavis
C'est vraiment pas cher payé (pas cher payé)
Prêt à tout faire sauter, paranoïaque
Même mon flingue a un couteau (mon flingue a un couteau)
Une petite salope vient d'entrer dans la pièce
Elle m'a repéré direct (elle me voit direct)
Elle était cool avant qu'on baise
Cette pétasse est devenue toxique du jour au lendemain (toxique du jour au lendemain)
Mais j'peux rien y changer
Si ça part en couille, j'appuie sur le bouton (paf)

Mes jeunes sont concentrés avec leurs flingues
Je donne un boulot, ils l'font (on y va)
Il a pas pu aller à l'hosto, pas d'hôpital quand on débarque (nan)
Mon doigt me démange jusqu'à la paume (paf)
J'viens de faire le défi de l'étalage
J'ai des centaines de dollars qui coulent sur mon bras (tu vois c'que j'veux dire)
On garde des saveurs exotiques mélangées
On fume des Backwoods jusqu'à la fin (j'te dis)
Mais tu sais que je reste sur mes gardes
Prêt à te descendre si tu cours (c'est clair)
Premier jour enfermé, je paye la caution
C'est pas dur de deviner qu'on a les fonds (nan)
J'ai un Glock 19 sur la hanche, c'est mon flingue préféré (paf)
J'adore comment il tire, il a pas de recul
Je tire avec ce truc pour le plaisir (ce truc a pas de recul)
J'suis 1017, cette montre à mon poignet
Est unique (ces diamants brillent fort)
Sept balles sortent du chargeur si tu essaies de faire le malin (vas-y)
Ce petit tueur des bas quartiers
A dit qu'il promouvait le Meurtre au Premier Degré (on y va)

Je pense pas que vous savez ce que ça fait
De prendre une vie (vous savez pas ce que ça fait)
J'avais promis de ne plus pécher
Mais bon, j'pourrais bien recommencer (merde, j'pourrais bien)
Gros trafic dans le piège
On est postés comme Dwight (on est postés comme Dwight)
Et j'viens de vendre quatre d'Actavis
C'est vraiment pas cher payé (pas cher payé)
Prêt à tout faire sauter, paranoïaque
Même mon flingue a un couteau (mon flingue a un couteau)
Une petite salope vient d'entrer dans la pièce
Elle m'a repéré direct (elle me voit direct)
Elle était cool avant qu'on baise
Cette pétasse est devenue toxique du jour au lendemain (toxique du jour au lendemain)
Mais j'peux rien y changer
Si ça part en couille, j'appuie sur le bouton (paf)

Si ça part en couille, j'appuie sur le bouton (ouais)
Ces négros font les gangsters tout d'un coup (ho)
Salope, je te connais depuis longtemps (depuis longtemps)
T'as jamais rien fait de spécial (jamais)
Tout ce rap, c'est du vent (du vent)
Mais tu places bien tes mots (c'est vrai)
Si je t'emmène d'où je viens (hein?)
Je suis comme Obama dans mon quartier (le patron)
Ouais, c'est moi qui commande, c'est compris (ho)
Je bois de la boue, ça m'aide à gérer mon attitude (la boue)
Va demander à Pooh pour mes jeunes (la mif)
Tous ces gars sont des cinglés (la mif)
Non, ils posent jamais de questions (jamais)
Quand j'appelle, ils bossent (ils bossent)
Mec, tu sais pas ce que ça fait (hein?)
De devoir les mettre sur un T-shirt (sur un T-shirt)
Mais c'est du passé (passé)
Ouais, c'est vieux, t'en fais pas (t'en fais pas)
Mec, essaie jamais de nous clasher (hein?)
Parce que si tu nous testes, tu vas te faire défoncer (enterrer)
Ta mère a dû être triste (triste)
Parce que tu voulais faire le malin comme si t'étais un dur (t'as dû faire le malin)
Tous ces rappeurs bidons que j'entends parler de meurtre (ils rappent)
C'est ma logique (imbécile)

Je pense pas que vous savez ce que ça fait
De prendre une vie (vous savez pas ce que ça fait)
J'avais promis de ne plus pécher
Mais bon, j'pourrais bien recommencer (merde, j'pourrais bien)
Gros trafic dans le piège
On est postés comme Dwight (on est postés comme Dwight)
Et j'viens de vendre quatre d'Actavis
C'est vraiment pas cher payé (pas cher payé)
Prêt à tout faire sauter, paranoïaque
Même mon flingue a un couteau (mon flingue a un couteau)
Une petite salope vient d'entrer dans la pièce
Elle m'a repéré direct (elle me voit direct)
Elle était cool avant qu'on baise
Cette pétasse est devenue toxique du jour au lendemain (toxique du jour au lendemain)
Mais j'peux rien y changer
Si ça part en couille, j'appuie sur le bouton (paf)