Pooh Shiesty - Drop Some Shit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pooh Shiesty - Drop Some Shit




Drop Some Shit
Lâche un truc
Cook it up, Dre
Cuisine ça, Dre
Uh, uh, ah
Uh, uh, ah
Hey, I′m flocking on this joint
Hé, je m'ambiance sur ce son
This joint so boring
Ce son est trop ennuyant
Mm, mm, mm, mm, mm, mm, mm
Mm, mm, mm, mm, mm, mm, mm
Turn my music up and when you listen hold yo' choppers up (ayy hold them choppers up)
Monte ma musique et quand tu écoutes, brandis ton flingue (ouais, brandis-le)
If I want you dead, I′m on yo' ass, it ain't no dodgin′ us (ain′t no dodgin' us)
Si je te veux mort, je suis sur tes talons, tu ne peux pas nous échapper (tu ne peux pas nous échapper)
Indirect the only way them pussies send some shots at us (send some shots at us)
Indirectement, c'est la seule façon pour ces salopes de nous tirer dessus (de nous tirer dessus)
Ain′t no searchin' the audience, I′m performing with this chopper tucked
Pas besoin de fouiller le public, je me produis avec mon flingue sur moi
Apply too much pressure on opp, they send bitches to get you locked (them bitches get you locked)
Trop de pression sur l'ennemi, ils envoient des putes pour te faire enfermer (ces putes te font enfermer)
I'm fightin′ all these demons, got me feeling like my blessings blocked
Je combats tous ces démons, j'ai l'impression que mes bénédictions sont bloquées
I'm the onе who saved the day, I had to think outside thе box (think outside the box)
C'est moi qui ai sauvé la mise, j'ai sortir des sentiers battus (sortir des sentiers battus)
Straight ain't how we get away, I had to high speed on the opps (skrrt)
On ne s'en sort pas en étant honnêtes, j'ai foncer sur les ennemis (skrrt)
Thumbin′ through them hunnids, you was scrolling through my page (scrolling through my page)
À compter des billets, tu scrollais ma page (tu scrollais ma page)
That lil′ body fucked me up, it had me going through a phase (had me going through a phase)
Ce petit corps m'a bouleversé, ça m'a fait passer par une phase (ça m'a fait passer par une phase)
Tryna make it out before they try to lock me in a cage (tryna lock me in a cage)
J'essaie de m'en sortir avant qu'ils n'essaient de m'enfermer (de m'enfermer)
You either give it up or get hit with these buck shots out the gate (boom)
Soit tu lâches l'affaire, soit tu te prends une cartouche dès le départ (boum)
Don't give a fuck ′bout where I go, long as the Draco shoot (as long the Draco shoot)
Je me fiche de savoir je vais, tant que le Draco tire (tant que le Draco tire)
Lay down in your neighbor yard, you ain't at home, I′ll wait on you (you ain't at home, I′ll wait on you)
Allonge-toi dans le jardin du voisin, si tu n'es pas à la maison, je t'attendrai (si tu n'es pas à la maison, je t'attendrai)
Pooh Shiesty, you know I play it smart but I got slimey moves (slimey moves)
Pooh Shiesty, tu sais que je joue intelligemment, mais j'ai des plans sournois (des plans sournois)
CGE secret society, no, we cannot recruit (we still can't recruit)
CGE société secrète, non, on ne peut pas recruter (on ne peut toujours pas recruter)
I hit the studio and drop a hit after I drop some shit (I drop some shit)
Je vais au studio et je sors un tube après avoir fait un carton (j'ai fait un carton)
If I ever go up for the shot, it ain't no blockin′ it (ain′t no blockin' it)
Si jamais je vais au tribunal, rien ne pourra m'arrêter (rien ne pourra m'arrêter)
I chopped a bitch but I need some info before I drop a bitch (before I drop a bitch)
J'ai éliminé une pétasse, mais j'ai besoin d'infos avant d'en éliminer une autre (avant d'en éliminer une autre)
Got the scoops on everywhere he be, you choose which block they hit (ayy, you choose nigga)
J'ai des infos sur tous ses déplacements, choisis le quartier qu'ils vont frapper (ouais, choisis, négro)
Dead guy, even by myself I′m with them dead guys (I'm with them dead guys)
Mort vivant, même seul, je suis avec les morts vivants (je suis avec les morts vivants)
I didn′t like that ho attitude but I can't lie, her head fye (her head was fye)
Je n'aimais pas l'attitude de cette pute, mais je ne peux pas mentir, elle était bonne (elle était bonne)
My eyes red, I′m rollin' GG4 up in a red eye
J'ai les yeux rouges, je roule de la GG4 dans un œil rouge
Automatic AUG look pretty when them shells fly (blrrrd, blrrrd)
L'AUG automatique est magnifique quand les douilles volent (blrrrd, blrrrd)
I been on some robbin' shit today, I got my pump with me (got my pump with me)
J'ai fait des braquages aujourd'hui, j'ai mon flingue sur moi (j'ai mon flingue sur moi)
And if I flip up off this bridge, I got niggas gon′ jump with me (a nigga gon′ jump with me)
Et si je saute de ce pont, j'ai des gars qui sauteront avec moi (un gars sautera avec moi)
I'ma step on you before I let a nigga stomp on me (can′t no nigga stomp on me)
Je te marcherai dessus avant de laisser un négro me marcher dessus (aucun négro ne me marchera dessus)
That tote it in your lap, don't put no chopper in yo′ trunk with me (ayy, put it in yo' seat)
Ce sac sur tes genoux, ne mets pas de flingue dans le coffre avec moi (ouais, mets-le sur ton siège)
This ho might look clean but I swear to God this a dirty coupe (ayy, this a dirty coupe)
Cette pute a l'air propre, mais je jure devant Dieu que c'est un coupé sale (ouais, c'est un coupé sale)
Don′t matter right or wrong, gon' give a fuck what BIG30 do (whatever he do cool)
Peu importe si c'est bien ou mal, on s'en fout de ce que fait BIG30 (tant qu'il fait ce qu'il a à faire)
Forever fuck the system, they tryna come and take all the troops (take all the troops)
On emmerde le système, ils essaient de venir nous prendre tous (nous prendre tous)
And he the type to square when them people come put that hurt on you
Et c'est le genre de type à balancer quand ils viendront te faire du mal
A blind man can see that it's first degree if you play with me (blrrrd)
Un aveugle peut voir que c'est un meurtre prémédité si tu joues avec moi (blrrrd)
Coolin′ in the A, I′m with some shawts, we at the bakery (at the bakery)
Tranquille à Atlanta, je suis avec des meufs, on est à la boulangerie la boulangerie)
Got a bitch for every letter, we can go through A to Z (ayy, go through A to Z)
J'ai une meuf pour chaque lettre, on peut passer de A à Z (ouais, passer de A à Z)
Who gon' make it through emergency thinking ′bout aping me? (Ain't no aping me)
Qui arrivera aux urgences en pensant à m'imiter ? (Personne ne m'imite)
Blrrrd
Blrrrd
Blrrrd
Blrrrd
Blrrrd, Birrd
Blrrrd, Birrd
Blrrrd
Blrrrd
Blrrrd
Blrrrd






Attention! Feel free to leave feedback.