Lyrics and translation Pooh - Compleanno di maggio

Compleanno di maggio

Buonanotte domenica di campagna e malvasia
Metto un filo di musica per la nostra fantasia
L'autostrada stasera quanti occhi che ha
L'aria è fresca e leggera e ci sveglierà.
C'è l'Italia sonnambula che ci porta via con sé
Buonanotte alla nuvola e alla luna che non c'è,
Quattro ore di viaggio alla nostra città
Compleanno di maggio non mi cambia l'età.
Mezzanotte tra un attimo sento forte il sapore di te
Voglio farti un amore che ti parli di me
Mi fai voglia di esistere è una bella fortuna lo sai
La città più vicina viene a letto con noi.
Mezzanotte di fragole, poesia di un motel
Sta piovendo su Modena, c'è bisogno qui di te
Si riparte domani, stiamo bene con noi
Buonanotte autotreni che non dormono mai.
Mi fai voglia di esistere buonanotte al profumo che sei
Batte l'acqua sui vetri, buonanotte anche a lei
Io nascevo un minuto fa, posso nascere ancora se vuoi
Ma se il sonno ci sfiora buonanotte anche a noi.

Майский день рождения

Спокойной ночи, воскресенье в деревне, с бокалом мальвазии
Включаю немного музыки для нашей фантазии
Сколько же глаз у автострады этим вечером
Воздух свежий и лёгкий, он нас разбудит.
Сонная Италия уносит нас с собой
Спокойной ночи облаку и луне, которой нет,
Четыре часа пути до нашего города
Майский день рождения, он не меняет мой возраст.
Через мгновение полночь, я остро чувствую твой вкус
Хочу любить тебя так, чтобы рассказать тебе о себе
Ты даришь мне желание жить, это большая удача, знаешь ли
Ближайший город ложится спать с нами.
Полночь клубники, поэзия мотеля
Дождь идет над Моденой, ты здесь так нужна
Завтра снова в путь, нам хорошо вместе
Спокойной ночи, грузовики, которые никогда не спят.
Ты даришь мне желание жить, спокойной ночи, аромат мой
Дождь стучит по стеклам, спокойной ночи и ему
Я родился минуту назад, я могу родиться снова, если хочешь
Но если сон нас коснётся, спокойной ночи и нам.