Pooh - Dove sto domani (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pooh - Dove sto domani (Live)




Terrò la bocca chiusa, cambia la luna e sono in più
Я буду держать рот на замке, измените Луну, и я больше
Non c′è che da decidersi che non funziona più
Не работает.
Farò una grossa spesa e ricomincerò.
Я сделаю большие расходы и начну сначала.
Sarò di un'altra casa, cambio telefono e città
Я буду из другого дома, меняю телефон и город
Gli amici da dividerci, sarà una novità
Друзья, чтобы разделить нас, это будет новинка
La mia valigia pesa ma tutto non ci sta.
Мой чемодан весит, но ничего не стоит.
Prendo soltanto la mia vita con me
Я просто беру свою жизнь со мной
Cambiano posto i giorni miei
Они меняют место в мои дни
Col resto fanne ciò che vuoi.
С остальными делай, что хочешь.
E se domani mi cercassero qui
Что, если завтра они будут искать меня здесь
Non dire a tutti: non lo so
Не говорите всем: я не знаю
Tu lo sai bene dove sto
Ты знаешь, где я
Domani .
Завтра .
Farò i miei viaggi ancora con la compagnia che tu sai
Я буду делать свои поездки снова с компанией, которую вы знаете
Da solo non so vivere e non ne ha colpa lei
Один я не могу жить, и вы не виноваты в этом
Ma tu comunque sia non ti buttare via.
Но ты все равно не выбросишь.
Prendo soltanto la mia vita con me
Я просто беру свою жизнь со мной
Sappiamo tutti e due perché
Мы оба знаем, почему
Prenditi tempo e pensa a te.
Не торопись и думай о себе.
Io questa cosa lo so sempre dov′è
Я всегда знаю, где она.
Anche se il conto è chiuso ormai
Даже если счет сейчас закрыт
Dimmi ogni tanto cosa fai.
Время от времени рассказывай, что ты делаешь.
Prendo soltanto la mia vita con me
Я просто беру свою жизнь со мной
Cambiano segno i giorni miei
Они меняют знак в мои дни
Ma se hai bisogno tu lo sai che
Но если вам нужно, вы знаете, что
Da questa casa puoi fidarti di me
Из этого дома ты можешь мне доверять
Strade diverse da oggi in poi
Разные дороги с сегодняшнего дня
Ma dimmi sempre come stai.
Но Всегда говори, как ты.





Writer(s): Camillo Facchinetti, Valerio Negrini


Attention! Feel free to leave feedback.