Lyrics and translation Pooh - Giorni infiniti (Live)

Giorni infiniti (Live)

Cambia il vento, cambiano i confini
Torna sempre quel che se ne va
I giorni del futuro
Venuti da lontano
Da mille piogge e compleanni fa

Giorni d'aria, giorni di fatica
Ci vuole occhio, cuore e fantasia
Abbiamo nelle dita
Gli anelli della vita
Abbiamo tutti quanti un senso

Sognando, guarendo
Suonando, seminando
Volando, cadendo
Guidando i figli e le città

Le grandi stelle, i piccoli mestieri
S'incrociano nell'alba sulle vie
Le storie della notte
Le sveglie del mattino
Cerchiamo tutti di toccarci

Correndo, scalando
Rubando e accarezzando
Nel lampo del tempo
In giorni senza fine mai

Quando i giorni sono musica
Fermiamoci a sentire
Se sono muri salta di là
Se sono amori, abbracciali
È un ballo che continua
In mille passi brevi
Sul palco della terra non c'è
Persona grande o piccola
Anche gli ultimi che non vincono mai
Non si fermano mai

Volando, cadendo
Suonando e seminando
Segnando il tempo
Per infiniti giorni in più

Бесконечные дни (Live)

Меняется ветер, меняются границы,
Всегда возвращается то, что уходит.
Дни будущего,
Пришедшие издалека,
Из тысяч дождей и дней рождения назад.

Дни воздуха, дни труда,
Нужны глаза, сердце и фантазия.
У нас на пальцах
Кольца жизни,
У нас у всех есть чувство...

Мечтая, исцеляясь,
Играя, сея,
Летая, падая,
Ведя детей и города.

Большие звезды, малые ремесла
Пересекаются на рассвете на улицах.
Истории ночи,
Будильники утра,
Мы все пытаемся коснуться друг друга...

Бегая, взбираясь,
Воруя и лаская
В мгновение времени,
В бесконечные дни.

Когда дни - это музыка,
Давай остановимся и послушаем.
Если это стены - перепрыгни через них,
Если это любовь - обними её.
Это танец, который продолжается
В тысяче маленьких шагов
На сцене земли нет
Человека большого или маленького.
Даже последние, кто никогда не побеждает,
Никогда не останавливаются.

Летая, падая,
Играя и сея,
Отмечая время
На бесконечные дни.