Lyrics and translation Pooh - L'altra donna (Live)

L'altra donna (Live)

È ancora tutto all'aria da ieri sera
È più comodo in albergo
Paghi il conto e te ne vai
Ma in certe cose tu ci credi ancora
Far l'amore nel tuo letto
Prepararmi il tuo caffè

E poi mi lasci andare via, quando è ora
Perché ognuno ha la sua vita
E la mia non è con te

Sei l'altra donna, la libertà
Quella che sa e non può dir niente
Quella che all'alba rimane sola
E che non può mai lasciare impronte
Con me non puoi cercare casa
O uscire insieme a far la spesa
Sei l'altra donna, quella importante
Quella che ha tutto e non ha niente di me

Mio figlio è un'altra storia, un altro amore
Tu non puoi partecipare, Dio lo sa se io vorrei
Tu in macchina con me non puoi fumare
Mozziconi col rossetto parlerebbero di te

Ma in fondo tu che colpa hai del mio cuore
Delle ore che mi manchi
Dei problemi che mi dai

Sei l'altra donna, la libertà
Quella che sa perché ritorno
E quanta pace tu mi sai dare
Io dirò tutto a lei un giorno
Faremo insieme un'altra casa
Io e te che siamo un'altra cosa

Io e te che siamo la stessa cosa
Faremo insieme la nostra casa
Prima dell'alba c'è ancora un'ora
Stringimi forte e sogna ancora di noi

Другая женщина (Live)

Еще вчера все было иначе
В отеле все проще
Оплачиваешь счет и уходишь
Но в кое-что ты все еще веришь
Заниматься любовью в твоей постели
Варить тебе кофе

А потом ты позволяешь мне уйти, когда придет время
Потому что у каждого своя жизнь
И моя не с тобой

Ты другая женщина, свобода
Та, которая знает и ничего не может сказать
Та, которая на рассвете остается одна
И которая никогда не может оставлять следов
Со мной ты не можешь искать дом
Или вместе ходить за покупками
Ты другая женщина, важная
Та, у которой есть все и ничего нет от меня

Мой сын - это другая история, другая любовь
Ты не можешь в этом участвовать, бог знает, как я этого хочу
Ты не можешь курить в машине со мной
Окурки с помадой расскажут о тебе

Но в конце концов, какая твоя вина в моем сердце
В часах, которые я скучаю по тебе
В проблемах, которые ты мне доставляешь

Ты другая женщина, свобода
Та, которая знает, почему я возвращаюсь
И какой покой ты можешь мне дать
Я все расскажу ей однажды
Мы построим вместе другой дом
Я и ты, которые другое

Я и ты, которые одно
Мы построим вместе наш дом
До рассвета еще целый час
Обними меня крепче и мечтай еще о нас