Lyrics and Russian translation Pooh - Linea calda

Linea calda

Ho perduto l'ultimo aeroplano, mezzanotte di stress
respiro aria di sommossa, intrappolato in hotel
faccio una scommesa con me stesso e chiamo in camera te
che rissa ai taxi in aeroporto, ti ricordi di me.
Ti ho vista aprire la tua stanza
straniera in questo albergo anche tu
ora sai come mai ho il tuo numero
che ci fa qui una come te.
Anche se tu tu tu non vuoi
c'è già una linea calda tra noi
forse è il vento del sud
chi cerchi tu tu tu quaggiù.
Posto non è
per passarci un tranquillo week-end.
Ecco piano piano passo passo la pressione va su
io ti bisbiglio quel che voglio e ti rilassi anche tu.
Dimmi quello che non hai addosso in quella camera lì.
Sei così chiara nei dettagli che ti vedo da qui
ti sfiori il dito con le labbra
è linea calda sempre di più.
Sento che su di noi passa il tropico
sussurri e grida giù in città
e ancora tu tu tu di là
su questa linea calda stai lì
mezza no e mezza si
e allora tu tu tu che fai
stai dove sei.
Sei sola tu tu tu di là
la ventola e la radio che va
proprio come da me
e allora tu tu tu perché
non vieni qua
questo è l'ultimo gioco in città.

Горячая линия

Я опоздал на последний самолет, полночь, стресс,
дышу воздухом бунта, запертый в отеле.
Спорю с самим собой и звоню тебе в номер.
Ты, драка за такси в аэропорту, помнишь меня?
Я видел, как ты открыла свой номер,
чужая в этой гостинице и ты.
Теперь ты знаешь, почему у меня есть твой номер.
Что здесь делает такая, как ты?
Даже если ты, ты, ты не хочешь,
между нами уже есть горячая линия.
Может быть, это южный ветер.
Кого ты, ты, ты ищешь здесь?
Это не место,
чтобы провести спокойный уик-энд.
Вот, медленно, шаг за шагом, напряжение растет,
я шепчу тебе, чего хочу, и ты тоже расслабляешься.
Скажи мне, чего на тебе нет в том номере.
Ты так ясно описываешь детали, что я вижу тебя отсюда.
Ты касаешься пальцем губ,
линия становится все горячее.
Я чувствую, как над нами проходит тропик,
шепот и крики внизу в городе.
И снова ты, ты, ты там,
на этой горячей линии.
Наполовину нет, наполовину да.
И тогда ты, ты, ты что делаешь?
Остаешься там, где ты есть.
Ты одна там, ты, ты там,
вентилятор и радио работают,
прямо как у меня.
И тогда ты, ты, ты почему
не приходишь сюда?
Это последняя игра в городе.