Poori - Maskan Mehr - translation of the lyrics into German

Maskan Mehr - Pooritranslation in German




Maskan Mehr
Maskan Mehr
Wow (هه هه)
Wow (Heh heh)
بچه پایین باخت نمیده که جیگر
Ein Junge von unten verliert nicht, checkst du?
بچ محلا روم بستن bet
Die Kids aus der Nachbarschaft wetten auf mich (bet)
صدام بالاشهره خودم تو مسکن مهر
Meine Stimme ist in der Oberstadt, ich selbst bin in Maskan Mehr
ایولله
Ehrenmann (Ayvalah)
میبرنت کت بسته
Sie holen dich gefesselt ab
چون آینده این کوچه ها دستبنده
Denn die Zukunft dieser Gassen sind Handschellen
به مولا، میاد دیس new بیست تا
Bei Gott (Be Mola), zwanzig neue Diss-Tracks kommen
تا میرم تو اینستا
Sobald ich auf Insta gehe
موزیکا رو Reelsها
Die Musik ist auf Reels
زیاده رمیکسا
Es gibt viele Remixe
ادیتا با Picsart
Edits mit Picsart
بیوتی ها میک آپ، فود بلاگرا پیتزا
Beautys schminken sich, Food-Blogger posten Pizza
رشت شهرداری استوری زیر میزا
Rasht, Rathausplatz, Storys unter den Tischen
چون ساختم حلاله و شده hit، آه
Weil ich's ehrlich aufgebaut habe und es ein Hit wurde, ah
میگم میاد فیل کی؟
Ich frage, wer ist als Nächstes dran? (Feel ki?)
کیا دارن فیت بام
Wer hat ein Feature mit mir?
تنم هنو kit، پیشنهادا از فیلما
Trage immer noch mein Kit, Angebote aus Filmen
خودم رپی خشک
Ich selbst bin trockener Rap
رفیقامون پاپ خون
Meine Freunde sind Pop-Sänger
خدا محرمه، لخت میشینم رو بالکن
Gott ist vertraut, ich sitze nackt auf dem Balkon
فیدئن دیگه بک نمیدم به آب کون
Fedayeen, ich gebe keinen Fick mehr drauf (Ab koon)
داری رو ما گارد بابا شل کن و حال کن، همم
Du bist gegen uns? Papa, locker bleiben und genießen, hmm
بازی دست حاجیتونه هنو ایولله
Das Spiel gehört eurem Mann hier, immer noch, Ehrenmann (Ayvalah)
بک تو بک ازش hit میاد بالا به مولا
Back-to-back kommen Hits von ihm, bei Gott (Be Mola)
کردن رو دیوار خونه ام اسپری بیت الله
Sie haben "Baitullah" (Haus Gottes) an meine Hauswand gesprüht
خون بالا میارن haterها انگار ابولا
Die Hater kotzen Blut, als hätten sie Ebola
بازی دست حاجیتونه هنو ایولله
Das Spiel gehört eurem Mann hier, immer noch, Ehrenmann (Ayvalah)
بک تو بک ازش hit میاد بالا به مولا
Back-to-back kommen Hits von ihm, bei Gott (Be Mola)
کردن رو دیوار خونه ام اسپری بیت الله
Sie haben "Baitullah" (Haus Gottes) an meine Hauswand gesprüht
خون بالا میارن haterها دارن ابولا
Die Hater kotzen Blut, sie haben Ebola
ایمیل زده بهم فکور، کانادا برس پهلوم
Fakoor hat mir gemailt: Komm nach Kanada, an meine Seite
نکن وقتتو حروم، پرونده ات میشه قطور
Verschwende deine Zeit nicht, deine Akte wird dick
میریزه خونت کلون، می برنتون قپون
Dein Blut wird von den Bullen (Kolon) vergossen, sie schnappen (Ghapoon) dich
من خونه ام این جاست، جا دیگه نمیارم دووم
Mein Zuhause ist hier, woanders halte ich es nicht aus
الان آکی رو callئه، رو deal ایده آله
Aki ist gerade am Telefon, beim idealen Deal
جمع، جمعِ criminalئه، فلوم شُلِه lyricalئه
Die Runde ist kriminell, der Flow ist locker, lyrisch
استایلم ایرونیه، سه خط typicalئه
Mein Style ist iranisch, drei Streifen, typisch
مدل مو دومادی شده خامه ای تر اَ کاله
Die Frisur ist wie beim Bräutigam, cremiger als von Kalleh (Molkereimarke)
Easyئه واسه من، میسازم میشه کارا سم
Easy für mich, ich mache Sachen, sie werden krass (Sam)
سلاما دست به سینه ان، جواب ما با سر
Die Begrüßungen sind mit Hand auf der Brust, unsere Antwort mit einem Kopfnicken
دکلی نی این جا آنتنا قطعه داداشم
Hier gibt's keine Trittbrettfahrer (Antennen sind ab), Bruder
جاده خاکی بزنی کامی میادش بالا سر
Wenn du den Schotterweg nimmst, kommt Kami und stellt dich zur Rede
گادپوری دیگه آرتیسته داشی می خونه نو
GodPoori ist jetzt ein Künstler, Bro, er singt Neues
نه لنگ کسیم، نه eightمه گرو نُه
Ich bin weder von jemandem abhängig, noch steht mein Achtes für mein Neuntes (Ich bin auf niemanden angewiesen)
یه زمان خونو می شناسن از سرم با سِرُم
Früher kannten sie mein Blut vom Kopf durchs Serum (im Krankenhaus)
الان دخیه رو سرم میزنه سِرُم مو
Jetzt trägt das Mädel auf meinem Kopf Haarserum auf
بازی دست حاجیتونه هنو ایولله
Das Spiel gehört eurem Mann hier, immer noch, Ehrenmann (Ayvalah)
بک تو بک ازش hit میاد بالا به مولا
Back-to-back kommen Hits von ihm, bei Gott (Be Mola)
کردن رو دیوار خونه ام اسپری بیت الله
Sie haben "Baitullah" (Haus Gottes) an meine Hauswand gesprüht
خون بالا میارن haterها انگار ابولا
Die Hater kotzen Blut, als hätten sie Ebola
بازی دست حاجیتونه هنو ایولله
Das Spiel gehört eurem Mann hier, immer noch, Ehrenmann (Ayvalah)
بک تو بک ازش hit میاد بالا به مولا
Back-to-back kommen Hits von ihm, bei Gott (Be Mola)
کردن رو دیوار خونه ام اسپری بیت الله
Sie haben "Baitullah" (Haus Gottes) an meine Hauswand gesprüht
خون بالا میارن haterها دارن ابولا
Die Hater kotzen Blut, sie haben Ebola





Writer(s): Poori, Pouria Bashari


Attention! Feel free to leave feedback.