Poorstacy - Make Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Poorstacy - Make Up




Make Up
Наладить отношения
Hahaha, Nick, you're stupid
Ха-ха, Ник, ты глупый.
It's like every time I pick myself up, something brings me back down
Каждый раз, когда я поднимаюсь, что-то снова тянет меня вниз.
I need you to get away from me
Мне нужно, чтобы ты ушла.
Look at all the drugs and the pain in me
Посмотри на все эти наркотики и боль во мне.
Every time you look into my face you'll see
Каждый раз, когда ты смотришь мне в лицо, ты видишь,
What you did to me, I've had enough
Что ты сделала со мной, с меня хватит.
Over time everything's adding up
Со временем все накапливается.
I want things to get better, I don't wanna break up
Я хочу, чтобы все наладилось, я не хочу расставаться.
I don't wanna fight, I just wanna make up
Я не хочу ссориться, я просто хочу помириться.
I think you look better without all the makeup
Мне кажется, ты выглядишь лучше без всей этой косметики.
I don't wanna fuck, girl, I wanna make love
Я не хочу трахаться, девочка, я хочу заниматься любовью.
I just wanna taste you, just wanna take drugs, ah
Я просто хочу почувствовать твой вкус, просто хочу принять наркотики, ах.
I don't need hate, just a little more love
Мне не нужна ненависть, просто немного больше любви.
Everything is better when it's only just us
Все лучше, когда мы только вдвоем.
I don't wanna fight, girl, I don't wanna fuss
Я не хочу ссориться, девочка, я не хочу ругаться.
I just want the right girl, it's like I'm outta luck
Я просто хочу найти подходящую девушку, но мне, кажется, не везет.
You just caught up on the hype, girl, you don't know what's up
Ты просто повелась на хайп, девочка, ты не понимаешь, что происходит.
It's like every time I pick myself up, something brings me back down
Каждый раз, когда я поднимаюсь, что-то снова тянет меня вниз.
I need you to get away from me
Мне нужно, чтобы ты ушла.
Look at all the drugs and the pain in me
Посмотри на все эти наркотики и боль во мне.
Every time you look into my face you'll see
Каждый раз, когда ты смотришь мне в лицо, ты видишь,
What you did to me, I've had enough
Что ты сделала со мной, с меня хватит.
Over time everything's adding up
Со временем все накапливается.
I want things to get better, I don't wanna break up
Я хочу, чтобы все наладилось, я не хочу расставаться.
I don't wanna fight, I just wanna make up
Я не хочу ссориться, я просто хочу помириться.
It's like every time I pick myself up, something brings me back down
Каждый раз, когда я поднимаюсь, что-то снова тянет меня вниз.
I need you to get away from me
Мне нужно, чтобы ты ушла.
Look at all the drugs and the pain in me
Посмотри на все эти наркотики и боль во мне.
Every time you look into my face you'll see
Каждый раз, когда ты смотришь мне в лицо, ты видишь,
What you did to me, I've had enough
Что ты сделала со мной, с меня хватит.
Over time everything's adding up
Со временем все накапливается.
I want things to get better, I don't wanna break up
Я хочу, чтобы все наладилось, я не хочу расставаться.
I don't wanna fight, I just wanna make up
Я не хочу ссориться, я просто хочу помириться.





Writer(s): Poorstacy


Attention! Feel free to leave feedback.