Poorstacy - Matchstick - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Poorstacy - Matchstick




Matchstick
Allumettes
God forgive me for my sins
Dieu me pardonne mes péchés
I can't live another day like this
Je ne peux pas vivre un autre jour comme ça
Burn it down with a matchstick in my hands
Brûle tout avec une allumette dans mes mains
Hands in the air, and I scream like this
Les mains en l'air, et je crie comme ça
God forgive me for my sins
Dieu me pardonne mes péchés
I can't live another day like this
Je ne peux pas vivre un autre jour comme ça
Burn it down with the matchstick in my hands
Brûle tout avec l'allumette dans mes mains
Hands in the air, and I scream like this
Les mains en l'air, et je crie comme ça
It got in my head, and it got in my head
Ça m'est entré dans la tête, et ça m'est entré dans la tête
And I walk out, walk out when I'm dead
Et je sors, je sors quand je suis mort
God I hope you remember all the fucked up things you said and did
Dieu, j'espère que tu te souviens de toutes les conneries que tu as dites et faites
Hope is gone, there is no God
L'espoir est parti, il n'y a pas de Dieu
To punish you for all you've done
Pour te punir de tout ce que tu as fait
Upon the lost (?
Sur les perdus (?
Kill them all for what they did
Tuez-les tous pour ce qu'ils ont fait
God forgive me for my sins
Dieu me pardonne mes péchés
I can't live another day like this
Je ne peux pas vivre un autre jour comme ça
But it's down to the matchstick in my hands
Mais c'est à cause de l'allumette dans mes mains
Hands in the air, and I scream like this
Les mains en l'air, et je crie comme ça
God forgive me for my sins
Dieu me pardonne mes péchés
I can't live another day like this
Je ne peux pas vivre un autre jour comme ça
Burn it down with the matchstick in my hands
Brûle tout avec l'allumette dans mes mains
Hands in the air, and I scream like this
Les mains en l'air, et je crie comme ça
God forgive me for my sins
Dieu me pardonne mes péchés
I can't live another day like this
Je ne peux pas vivre un autre jour comme ça
Burn it down with the matchstick in my hands
Brûle tout avec l'allumette dans mes mains
Hands in the air, and I scream like this
Les mains en l'air, et je crie comme ça
God forgive me for my sins
Dieu me pardonne mes péchés
I can't live another day like this
Je ne peux pas vivre un autre jour comme ça
Burn it down with the matchstick in my hands
Brûle tout avec l'allumette dans mes mains
Hands in the air, and I scream like this
Les mains en l'air, et je crie comme ça
All you filthy children
Tous vous, sales gamins
No one follows the rules
Personne ne respecte les règles
The system has failed you
Le système vous a trahi
Follow me!
Suivez-moi !
Follow me!
Suivez-moi !
God forgive me for my sins
Dieu me pardonne mes péchés
I can't live another day like this
Je ne peux pas vivre un autre jour comme ça
Burn it down with the matchstick in my hands
Brûle tout avec l'allumette dans mes mains
Hands in the air, and I scream like this
Les mains en l'air, et je crie comme ça
God forgive me for my sins
Dieu me pardonne mes péchés
I can't live another day like this
Je ne peux pas vivre un autre jour comme ça
Burn it down with the matchstick in my hands
Brûle tout avec l'allumette dans mes mains
Hands in the air, and I scream like this
Les mains en l'air, et je crie comme ça
God forgive me for my sins
Dieu me pardonne mes péchés
I can't live another day like this
Je ne peux pas vivre un autre jour comme ça
Burn it down with the matchstick in my hands
Brûle tout avec l'allumette dans mes mains
Hands in the air, and I scream like this
Les mains en l'air, et je crie comme ça
God forgive me for my sins
Dieu me pardonne mes péchés
I can't live another day like this
Je ne peux pas vivre un autre jour comme ça
Burn it down with the matchstick in my hands
Brûle tout avec l'allumette dans mes mains
Hands in the air, and I scream like this
Les mains en l'air, et je crie comme ça






Attention! Feel free to leave feedback.