Pop Evil feat. DMC - Trenches - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pop Evil feat. DMC - Trenches




Trenches
Окопы
No time to hide
Нет времени прятаться,
I'm alive on the inside
Я жив внутри,
Making up my mind on the front lines
Решаюсь на передовой,
Will I survive, will I survive another day?
Выживу ли я, выживу ли я еще один день?
This great divide
Эта великая пропасть,
Side by side on the inside
Бок о бок внутри,
Making up our minds on the front lines
Решаемся на передовой,
Never again, never again will I be denied
Больше никогда, больше никогда мне не откажут.
'Cause here I come
Потому что вот и я,
Here I come
Вот и я,
I've waited all my life to get out of the trenches
Я ждал всю свою жизнь, чтобы выбраться из окопов,
I'm ready to fight for what I believe you can steal from me
Я готов бороться за то, во что верю, что ты можешь у меня украсть.
I won't take this
Я не приму этого,
Gonna fill these trenches
Заполню эти окопы
And stand up
И встану,
Wake up,
Проснусь,
I won't give up
Я не сдамся.
'Cause here I come, here I come
Потому что вот и я, вот и я.
Back and forth,
Вперед и назад,
Stuck in a hole, damage control
Застрял в яме, контроль повреждений,
Digging for rhymes on a secondhand cell phone
Рою рифмы на подержанном мобильнике,
Will I survive, will I survive another year?
Выживу ли я, выживу ли я еще один год?
Still month to month
Все еще от месяца к месяцу,
Paying my dues on the inside
Плачу по счетам внутри,
Making up my mind on the outside
Решаюсь снаружи,
Never again, never again will I be denied
Больше никогда, больше никогда мне не откажут.
'Cause here I come
Потому что вот и я,
Here I come
Вот и я,
I've waited all my life to get out of the trenches
Я ждал всю свою жизнь, чтобы выбраться из окопов,
I'm ready to fight for what I believe you can steal from me
Я готов бороться за то, во что верю, что ты можешь у меня украсть.
I won't take this
Я не приму этого,
Gonna fill these trenches
Заполню эти окопы
And stand up
И встану,
Wake up,
Проснусь,
I won't give up
Я не сдамся.
'Cause here I come, here I come
Потому что вот и я, вот и я.
'Cause here I come, here I come
Потому что вот и я, вот и я.
I've waited all my life to get out of the trenches
Я ждал всю свою жизнь, чтобы выбраться из окопов,
I'm ready to fight for what I believe you can steal from me
Я готов бороться за то, во что верю, что ты можешь у меня украсть.
I won't take this
Я не приму этого,
Gonna fill these trenches
Заполню эти окопы
And stand up
И встану,
Wake up,
Проснусь,
I won't give up
Я не сдамся.
'Cause here I come, here I come
Потому что вот и я, вот и я.
Stand up
Встану,
Wake up
Проснусь,
I won't give up
Я не сдамся.
'Cause here I come, here I come
Потому что вот и я, вот и я.





Writer(s): Bassett Dave Richard, Kakaty Leigh Palmer


Attention! Feel free to leave feedback.