Pop Evil feat. Mick Mars - Boss's Daughter - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pop Evil feat. Mick Mars - Boss's Daughter




Boss's Daughter
La fille du patron
That girl, she's a loaded gun
Cette fille, c'est une arme chargée
Gonna take 'em out, take 'em one by one
Elle va les tuer, les prendre un par un
She knows when she's dressed to kill
Elle sait quand elle est habillée pour tuer
She'll put a bullet in your heart
Elle va te mettre une balle dans le cœur
Just to feel the thrill
Juste pour ressentir le frisson
She walks like she's walking on water
Elle marche comme si elle marchait sur l'eau
She moves like the boss's daughter
Elle bouge comme la fille du patron
She rides like a '67 Chevy
Elle roule comme une Chevy de 67
And a drive-top red, white and gold
Et une décapotable rouge, blanche et dorée
Oh, what she does to me
Oh, ce qu'elle me fait
With her long dark hair
Avec ses longs cheveux noirs
And her sexy thighs
Et ses cuisses sexy
Baby let me come inside
Bébé, laisse-moi entrer
'Cause she's hell on heels
Parce qu'elle est l'enfer en talons
And she turns my wheels
Et elle fait tourner mes roues
With the devil smile and her angel eyes
Avec son sourire du diable et ses yeux d'ange
She got me all hypnotized
Elle m'a complètement hypnotisé
And she's hell on heels
Et elle est l'enfer en talons
That girl needs somebody like me
Cette fille a besoin de quelqu'un comme moi
A real man born with sex degree
Un vrai homme avec un diplôme de sexe
I was raised by the devil's own kin
J'ai été élevé par la famille du diable
Told me that a good time was never a sin
Qui m'a dit qu'un bon moment n'était jamais un péché
She walks like she's walking on water
Elle marche comme si elle marchait sur l'eau
She moves like the boss's daughter
Elle bouge comme la fille du patron
She rides like a '67 Chevy
Elle roule comme une Chevy de 67
And a drive-top red, white and gold
Et une décapotable rouge, blanche et dorée
Oh, what she does to me
Oh, ce qu'elle me fait
With her long dark hair
Avec ses longs cheveux noirs
And her sexy thighs
Et ses cuisses sexy
Baby let me come inside
Bébé, laisse-moi entrer
'Cause she's hell on heels
Parce qu'elle est l'enfer en talons
And she turns my wheels
Et elle fait tourner mes roues
With the devil smile and her angel eyes
Avec son sourire du diable et ses yeux d'ange
She got me all hypnotized
Elle m'a complètement hypnotisé
And she's hell on heels
Et elle est l'enfer en talons
I love the way she moves those lips from hell
J'aime la façon dont elle bouge ces lèvres de l'enfer
At lunch brings me the drinks that she prepares
À midi, elle m'apporte les boissons qu'elle prépare
I am just another guy she brought inside of her
Je ne suis qu'un autre type qu'elle a fait entrer en elle
Add summer soul for her desire
Ajouter une âme d'été à son désir
With her long dark hair
Avec ses longs cheveux noirs
And her sexy thighs
Et ses cuisses sexy
Baby let me come inside
Bébé, laisse-moi entrer
'Cause she's hell on heels
Parce qu'elle est l'enfer en talons
And she turns my wheels
Et elle fait tourner mes roues
With the devil smile and her angel eyes
Avec son sourire du diable et ses yeux d'ange
She got me all hypnotized
Elle m'a complètement hypnotisé
And she's hell on, hell
Et elle est l'enfer, l'enfer
And she's hell on heels
Et elle est l'enfer en talons
She's hell on heels
Elle est l'enfer en talons
Ooh you got me got me
Oh, tu m'as eu, tu m'as eu
With your devil smile
Avec ton sourire de diable
And her angel eyes
Et ses yeux d'ange
She got me all hypnotized
Elle m'a complètement hypnotisé
She's hell on heels
Elle est l'enfer en talons





Writer(s): Dave Bassett, Anthony Greve, Mick Mars, Leigh Palmer Kakaty


Attention! Feel free to leave feedback.