Pop Evil - Behind Closed Doors - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pop Evil - Behind Closed Doors




Behind closed doors, there′s never any light
За закрытыми дверями никогда не бывает света.
Behind closed doors, there's never any light
За закрытыми дверями никогда не бывает света.
Mix a little bit of love and violence,
Смешай немного любви и жестокости.
Mix a little bit of truth and lies.
Смешай немного правды и лжи.
I see you, I feel you.
Я вижу тебя, я чувствую тебя.
Push and pulling me for my alliance,
Подталкивай меня к моему Союзу,
But nothing′s ever gonna make things right.
Но ничто никогда не исправит ситуацию.
I feel you, I see you.
Я чувствую тебя, я вижу тебя.
The doors close so no one outside hears
Двери закрываются, чтобы никто снаружи не услышал.
But I know the sound of your worst fear
Но я знаю, как звучит твой худший страх.
It's cutting through me, it's suffocating me
Оно пронзает меня насквозь, оно душит меня.
Behind closed doors, there′s a lifetime to forget
За закрытыми дверями можно забыть целую жизнь.
Mix a little bit of our denial,
Смешай немного нашего отрицания,
Mix a little bit of black and white.
Смешайте немного черного и белого.
I feel you, I need you.
Я чувствую тебя, ты нужна мне.
Growing up I learned from your defiance,
Взрослея, я учился на твоем неповиновении,
But nothing′s ever gonna make things right.
Но ничто никогда не исправит ситуацию.
I need you, I feel you.
Ты нужна мне, я чувствую тебя.
The doors close so no one outside hears
Двери закрываются, чтобы никто снаружи не услышал.
But I know the sound of your worst fear
Но я знаю, как звучит твой худший страх.
It's cutting through me, it′s suffocating me
Оно пронзает меня насквозь, оно душит меня.
Behind closed doors, there's a lifetime to forget
За закрытыми дверями можно забыть целую жизнь.
Behind closed doors, there′s never any light
За закрытыми дверями никогда не бывает света.
Behind closed doors, there's never any light
За закрытыми дверями никогда не бывает света.
Mix a little bit of love and violence,
Смешай немного любви и жестокости.
Mix a little bit of truth and lies.
Смешай немного правды и лжи.
I see you, I feel you.
Я вижу тебя, я чувствую тебя.
Push and pulling me for my alliance,
Подталкивай меня к моему Союзу,
But nothing′s ever gonna make things right.
Но ничто никогда не исправит ситуацию.
I feel you, I see you.
Я чувствую тебя, я вижу тебя.
The doors close so no one outside hears
Двери закрываются, чтобы никто снаружи не услышал.
But I know the sound of your worst fear
Но я знаю, как звучит твой худший страх.
It's cutting through me, it's suffocating me
Оно пронзает меня насквозь, оно душит меня.
Behind closed doors, there′s a lifetime to forget
За закрытыми дверями можно забыть целую жизнь.





Writer(s): Dave R Bassett, Leigh Kakaty, Nick Fuelling


Attention! Feel free to leave feedback.