Pop Evil - Purple - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pop Evil - Purple




Purple
Фиолетовый
Such a beautiful color
Какой красивый цвет
You wear upon your skin
На твоей коже
And the perfect shade of purple
И идеальный оттенок фиолетового
On a flower permanent
На цветке навсегда
And I′m constantly reminded
И я постоянно вспоминаю
Of a past that never bloomed
О прошлом, которое так и не расцвело
As I sit behind these bars
Пока я сижу за этими решетками
Only silence fills the room
Только тишина наполняет комнату
I've never been down this road before
Я никогда не был на этом пути раньше
As the days go by, I only miss you more
С каждым днем я скучаю по тебе все больше
I thought one day we would touch the sky
Я думал, однажды мы коснемся неба
Never grow up, never gonna die
Никогда не повзрослеем, никогда не умрем
I never realized what you meant to me
Я никогда не понимал, что ты значишь для меня
′Til I tried drowning out your memory
Пока не пытался утопить твои воспоминания
But it runs back, like it's not over
Но они возвращаются, словно все еще не кончено
It only hurts when I'm sober
Больно только тогда, когда я трезв
Such a beautiful color
Какой красивый цвет
I wear upon my skin
Я ношу на своей коже
And the perfect shade of purple
И идеальный оттенок фиолетового
On a flower permanent
На цветке навсегда
And I′m constantly reminded
И я постоянно вспоминаю
Of how I should have changed
О том, как мне следовало измениться
And now I can′t stop thinking about the love that slipped away
И теперь я не могу перестать думать о любви, которая ускользнула
It slipped away
Она ускользнула
I've never been down this road before
Я никогда не был на этом пути раньше
As the days go by, I only miss you more
С каждым днем я скучаю по тебе все больше
I thought one day we would touch the sky
Я думал, однажды мы коснемся неба
Never grow up, never gonna die
Никогда не повзрослеем, никогда не умрем
I never realized what you meant to me
Я никогда не понимал, что ты значишь для меня
′Til I tried drowning out your memory
Пока не пытался утопить твои воспоминания
But it runs back, like it's not over
Но они возвращаются, словно все еще не кончено
It only hurts when I′m sober
Больно только тогда, когда я трезв
You're all that I ever wanted
Ты - все, чего я когда-либо хотел
You′re all that I needed
Ты - все, что мне было нужно
And now I'm spending a lifetime
И теперь я провожу всю жизнь
Drowning without you
Тону без тебя
I'm starting over and over again
Я начинаю все сначала, снова и снова
Such a beautiful color
Какой красивый цвет
You wear upon your skin
На твоей коже
And the perfect shade of purple
И идеальный оттенок фиолетового
On a flower permanent
На цветке навсегда
I′ve never been down this road before
Я никогда не был на этом пути раньше
As the days go by, I only miss you more
С каждым днем я скучаю по тебе все больше
I thought one day we would touch the sky
Я думал, однажды мы коснемся неба
Never grow up, never gonna die
Никогда не повзрослеем, никогда не умрем
I never realized what you meant to me
Я никогда не понимал, что ты значишь для меня
′Til I tried drowning out your memory
Пока не пытался утопить твои воспоминания
But it runs back, like it's not over
Но они возвращаются, словно все еще не кончено
It only hurts when I′m sober
Больно только тогда, когда я трезв
I've never been down this road before
Я никогда не был на этом пути раньше
As the days go by, I only miss you more
С каждым днем я скучаю по тебе все больше
I thought one day we would touch the sky
Я думал, однажды мы коснемся неба
Never grow up, never gonna die
Никогда не повзрослеем, никогда не умрем
I never realized what you meant to me
Я никогда не понимал, что ты значишь для меня
′Til I tried drowning out your memory
Пока не пытался утопить твои воспоминания
But it runs back, like it's not over
Но они возвращаются, словно все еще не кончено
It only hurts when I′m sober
Больно только тогда, когда я трезв
It only hurts when it's over
Больно только тогда, когда все кончено





Writer(s): Dave Bassett, Charles A Alkazian, Leigh Palmer Kakaty, Anthony Greve


Attention! Feel free to leave feedback.