Pop Evil - Unstoppable - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pop Evil - Unstoppable




Unstoppable
Imparable
Head strong and we're standing tall.
Tête haute, on se tient debout.
Ready to fight, we're ready to brawl.
Prêt à se battre, prêt à se battre.
In the distance, hearin' them calling your name.
Au loin, j'entends ton nom appelé.
The time has come to deliver the pain.
Le moment est venu de faire souffrir.
Cause you're going, going, down.
Parce que tu vas, tu vas, tomber.
We're unstoppable, like a freight train.
On est imparables, comme un train de marchandises.
Your momma said your never gonna be the same.
Ta mère a dit que tu ne serais plus jamais le même.
We're unstoppable like a hurricane rolling through your town
On est imparables comme un ouragan qui traverse ton quartier.
We're gonna tear it down.
On va tout démolir.
We're unstoppable.
On est imparables.
Another beat down coming your way.
Un autre coup dur arrive.
Show your face stop running away.
Montre ton visage, arrête de fuir.
No resistance, you're backs against the wall.
Pas de résistance, vous êtes dos au mur.
Right now we're gonna take it all.
En ce moment, on va tout prendre.
Cause we're going, going, down.
Parce que tu vas, tu vas, tomber.
We're unstoppable, like a freight train.
On est imparables, comme un train de marchandises.
Your momma said your never gonna be the same.
Ta mère a dit que tu ne serais plus jamais le même.
We're unstoppable like a hurricane rolling through your town.
On est imparables comme un ouragan qui traverse ton quartier.
We're gonna tear it down.
On va tout démolir.
We're unstoppable.
On est imparables.
On the edge of it all, somewhere my eyes will let this fall (the lieing eyes of a fool?)
Au bord du gouffre, mes yeux vont laisser tomber tout ça.
Somewhere in some chance survive but the fire always burns from the inside.
Quelque part, dans une chance, on survit, mais le feu brûle toujours de l'intérieur.
We're unstoppable, like a freight train.
On est imparables, comme un train de marchandises.
Your momma said your never gonna be the same.
Ta mère a dit que tu ne serais plus jamais le même.
We're unstoppable like a hurricane rolling through your town.
On est imparables comme un ouragan qui traverse ton quartier.
We're gonna tear it down
On va tout démolir.
We're unstoppable
On est imparables.
We're unstoppable, like a freight train.
On est imparables, comme un train de marchandises.
Your momma said your never gonna be the same.
Ta mère a dit que tu ne serais plus jamais le même.
We're unstoppable like a hurricane, rolling through your town.
On est imparables comme un ouragan qui traverse ton quartier.
We're gonna tear it down.
On va tout démolir.
We're unstoppable.
On est imparables.
Yeah, we're unstoppable.
Ouais, on est imparables.





Writer(s): Karkazis John J, Dirito Matthew John, Gracia Dave, Kakaty Leigh


Attention! Feel free to leave feedback.