Lyrics and translation Pop It Off Boyz - Crank Dat Batman (Starkey Adam West remix)

Crank Dat Batman (Starkey Adam West remix)

[Intro]

CG What it do

Lil Aciton On da track

Now Batman

Maintenant Batman

Shawty gone and jigg wit it

Ma chérie va et danse avec ça

Now Batman

Maintenant Batman

Shawty gone and jigg wit it

Ma chérie va et danse avec ça

[Hook]

Now watch me crank my batman[2x]

Maintenant regarde-moi faire tourner mon Batman [2x]

Now get boggie on da flo Now one two wit it[2x]

Maintenant bouge sur le sol Maintenant un deux avec ça [2x]

Lil Action [verse]

All my gansta's posted up

Tous mes gangsters sont postés

And all my niggas gone and jig wit it

Et tous mes négros sont allés et ont dansé avec ça

Step it right den step it left shawty gone and jig wit it

Fais un pas à droite, puis fais un pas à gauche, ma chérie va et danse avec ça

Now watch me step it out

Maintenant regarde-moi faire un pas dehors

We fresh when we be stepin out

On est frais quand on sort

We still get low den stop and boat

On se baisse toujours, puis on s'arrête et on se balance

Yea we one two step it out

Ouais, on fait un deux pas dehors

[Aye] you cant do it like i do it so just take a seat

[Aye] tu ne peux pas le faire comme moi, alors assieds-toi

[Aye] watch me kill my dance as im jiggin to da beat

[Aye] regarde-moi tuer ma danse pendant que je bouge au rythme

Yuh dey like da way I do it and dey like da way i move it

Yuh ils aiment la façon dont je le fais et ils aiment la façon dont je bouge

Soo dey ask me wus my dance

Alors ils me demandent ce que c'est que ma danse

And i just say dat its da movment

Et je dis juste que c'est le mouvement

Dez yo song gurl so gone and juke wit it

C'est ta chanson, ma chérie, alors bouge avec ça

Now get boggie on da flo now one two wit it

Maintenant bouge sur le sol maintenant un deux avec ça

Now watch me peanut butta jelly wit a baseball bat

Maintenant regarde-moi faire du beurre de cacahuète et de la gelée avec une batte de baseball

Na brang it back cuz dey aint seen dey[mix]

Na ramène ça parce qu'ils n'ont pas vu ça [mix]

You thow yo dance at me ima eat it up

Tu lances ta danse sur moi, je vais la manger

Like pac man hold on wait a min

Comme Pac-Man attends une minute

[Watch me crank my batman]

[Regarde-moi faire tourner mon Batman]

I lean 2 da right

Je me penche à droite

Den i jig it to da left

Puis je le bouge à gauche

I dont need nobody help

Je n'ai besoin de l'aide de personne

Cuz i can jig it by myself

Parce que je peux le bouger tout seul

Cuz im still bouncin den i stop and let my shoulda lean

Parce que je rebondis toujours, puis je m'arrête et laisse mon épaule pencher

Still bouncin den i stop and let me should lean

Toujours en rebondissant, puis je m'arrête et laisse mon épaule pencher

[Hook]

Now watch me crank my batman[2x]

Maintenant regarde-moi faire tourner mon Batman [2x]

Now get boggie on da flo Now one two wit it[2x]

Maintenant bouge sur le sol Maintenant un deux avec ça [2x]

CG[verse]

Batman crankin what u thankin do's dat durr

Batman fait tourner ce que tu penses que c'est dur

Now dey start hatin[mix]

Maintenant ils commencent à détester [mix]

Watch me snap na watch me jig

Regarde-moi claquer maintenant regarde-moi bouger

U cant do it like i did

Tu ne peux pas le faire comme moi

Pop foot rock den i drop real quick

Pop pied rock puis je baisse vraiment vite

Gone head 2 da right den left wit it

Va tout droit à droite, puis à gauche avec ça

When im in da spot

Quand je suis sur place

Yuh my dance comes in handy

Yuh ma danse est pratique

U betta take 5 and i aint talkin bout da candy

Tu ferais mieux de prendre 5 et je ne parle pas des bonbons

In da party yuh my hat stay tilt errbody tellin me

À la fête, yuh mon chapeau reste incliné, tout le monde me dit

[To the bat mobile]

[Vers la Batmobile]

Awwwwwwwwwlllll Yuhhhhhhhhhh

Ooooooooooooo Mr.Do it lyke me

Ooooooooooooo Monsieur Fais-le comme moi

Back it out

Ramène-le

Naw snap it out

Maintenant claque-le

B-a-t man i pass around

B-a-t man, je passe

Movin my feets how i get down

Je bouge mes pieds comme je descends

Thow it in da air now ride it out

Lance-le en l'air, maintenant roule avec ça

When aint stopin

Quand je ne m'arrête pas

Diddy boppin

Thow yo head back and batman like ya robbin

Jette ta tête en arrière et Batman comme si tu braquais

Aye yup i steped of in da party jiggin in da center flo

Aye ouais, j'ai débarqué à la fête, je bougeais au milieu du sol

Shawty tried to holla[Noooooooo]

Ma chérie a essayé de crier [Noooooooo]

So i did my dance on dat dork

Alors j'ai dansé sur ce crétin

Watch me do it

Regarde-moi le faire

Wit no hands

Sans les mains

U cant crank it like i can

Tu ne peux pas le faire tourner comme moi

Im da man so sit back and watch me crank my batman

Je suis le mec, alors assieds-toi et regarde-moi faire tourner mon Batman

Now Batman

Maintenant Batman

Shawty gone and jigg wit it

Ma chérie va et danse avec ça

Now Batman

Maintenant Batman

Shawty gone and jigg wit it

Ma chérie va et danse avec ça

[Hook]

Now watch me crank my batman[2x]

Maintenant regarde-moi faire tourner mon Batman [2x]

Now get boggie on da flo Now one two wit it[2x]

Maintenant bouge sur le sol Maintenant un deux avec ça [2x]

Rate the translation

Writer(s): Edwards Courtlin Jabrae, Brown Nicholas Antonio

Album

Street Bass Anthems, Volume 3

1 I'm a J (Dev79 remix)
2 Seclusiasis Radio Freestyle (Dev79 remix)
3 Get in My Stance (Dev 79 Re-Bass)
4 Turn Off the Lights (Chrissy Murderbot remix)
5 It's Me Bitches (Generic Man remix)
6 Blow Ya Mind (Starkey remix)
7 Real Talk (MOVES!!! refix)
8 Look Back at Me (Dev79 & Darrel Asbury remix)
9 Drop Droppin' It (Dev79 Blend)
10 Crank Dat Batman (Starkey Adam West remix)
11 The Glock (BD1982 remix)
12 A Bay Bay (Michael Squid remix)
13 Rocketship (Dev79 remix)

Attention! Feel free to leave feedback.