Lyrics and translation Pop Smoke feat. Fivio Foreign - Showin Off Pt.2 (feat. Fivio Foreign)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Showin Off Pt.2 (feat. Fivio Foreign)
Frimer Pt.2 (feat. Fivio Foreign)
Know
the
vibes,
baow
Tu
connais
l'ambiance,
baow
Know
the
vibes,
baow
Tu
connais
l'ambiance,
baow
(How
you
doin'?)
it's
legendary
s-
(Comment
vas-tu
?)
c'est
légendaire,
ma
belle-
Fivio
Foreign,
Pop
Smoke
Fivio
Foreign,
Pop
Smoke
(How
you
doin'?)
b-,
ayy
(Comment
vas-tu
?)
bébé,
ayy
Showin'
off,
all
of
my
n-
is
showin'
off
(ayy)
On
frime,
tous
mes
gars
friment
(ayy)
If
bro
do
a
hit,
I'ma
show
'em
off
(ayy)
Si
mon
frère
fait
un
carton,
je
vais
le
mettre
en
avant
(ayy)
See
a
opp,
and
show
no
remorse
Je
vois
un
ennemi,
et
je
ne
montre
aucun
remords
I
took
a
Perc'
and
start
goin'
off
(ayy,
ayy)
J'ai
pris
un
Perc'
et
je
commence
à
m'énerver
(ayy,
ayy)
They
thought
the
p-
had
me
fallin'
off
(ayy,
ayy)
Ils
pensaient
que
les
putes
m'avaient
fait
tomber
(ayy,
ayy)
Nah,
I'm
goin'
more
Non,
j'y
vais
encore
plus
fort
Showin'
off,
ayy,
all
of
my
n-
is
showin'
off
(ayy)
On
frime,
ayy,
tous
mes
gars
friment
(ayy)
If
bro
do
a
hit,
I'ma
show
'em
off
(ayy,
ayy,
ayy)
Si
mon
frère
fait
un
carton,
je
vais
le
mettre
en
avant
(ayy,
ayy,
ayy)
See
a
opp,
and
show
no
remorse
Je
vois
un
ennemi,
et
je
ne
montre
aucun
remords
Ayy,
ayy,
ayy
Ayy,
ayy,
ayy
I
took
a
Perc'
and
start
goin'
off
J'ai
pris
un
Perc'
et
je
commence
à
m'énerver
They
thought
the
p-
had
me
fallin'
off
(ayy)
Ils
pensaient
que
les
putes
m'avaient
fait
tomber
(ayy)
Nah
(nah)
I'm
goin'
more
Non
(non)
j'y
vais
encore
plus
fort
Death,
before
dishonor
(dishonor)
La
mort,
avant
le
déshonneur
(déshonneur)
I
stay
in
drip,
all
in
designer
(designer)
Je
suis
toujours
sapé,
tout
en
designer
(designer)
Shorty
a
h-,
why
would
you
wife
her?
(Wife
her)
C'est
une
pute,
pourquoi
l'épouser
? (L'épouser)
If
she
talk
hot,
I
send
Twix
to
line
her
Si
elle
parle
mal,
j'envoie
Twix
pour
la
calmer
N-,
I
dare
you,
move
hot
(hot)
Mec,
je
te
défie,
fais
un
faux
pas
(faux
pas)
They
know
my
body,
two
chops
(chops)
Ils
connaissent
mon
corps,
deux
flingues
(flingues)
Uh,
Fivi'
(Fivi),
circle
your
block
for
an
hour
(hour)
Uh,
Fivi'
(Fivi),
je
tourne
autour
de
ton
quartier
pendant
une
heure
(heure)
Money
(money),
power
(power)
Argent
(argent),
pouvoir
(pouvoir)
Too
Floss,
sour
(sour)
Trop
Floss,
acide
(acide)
N-,
you
sweet,
flowers
(flowers)
Mec,
t'es
doux,
des
fleurs
(fleurs)
Oh,
you
went
broke?
Cowards
(cowards)
Oh,
t'es
fauché
? Lâche
(lâche)
P-
boy,
know
you
ain't
down
to
ride
Petit
con,
tu
sais
que
t'es
pas
prêt
à
rouler
Chop'
to
your
face
if
you
f-
with
my
guys
(yeah,
yeah)
Un
coup
de
couteau
en
pleine
face
si
tu
touches
à
mes
gars
(ouais,
ouais)
Pop
Smoke,
one
of
one
(one)
Pop
Smoke,
unique
(unique)
Headshot,
one
and
done
(baow)
Tir
dans
la
tête,
une
balle
et
c'est
fini
(baow)
Stone
Cold,
passion
(woo)
Stone
Cold,
passion
(woo)
Beat
him
up,
drag
him
(drag
him')
On
le
tabasse,
on
le
traîne
(on
le
traîne)
All
the
opps
in
a
s-
Tous
les
ennemis
dans
une
merde-
Puff-puff
(puff-puff),
pass
it,
pass
it,
pass
it,
pass
it
Bouffée-bouffée
(bouffée-bouffée),
fais
tourner,
fais
tourner,
fais
tourner,
fais
tourner
Gun
on
his
head,
tag
'em
(tag
'em)
Un
flingue
sur
sa
tête,
on
le
marque
(on
le
marque)
All
this
aggression
and
action
(fction)
Toute
cette
agressivité
et
cette
action
(action)
Fashion
(fashion),
fashion
(fashion)
La
mode
(la
mode),
la
mode
(la
mode)
It's
lookin'
good
in
all
this
fashion
(fashion)
C'est
beau
toute
cette
mode
(la
mode)
Showin'
off
(huh?),
all
of
my
n-
is
showin'
off
(ayy,
ayy)
On
frime
(hein
?),
tous
mes
gars
friment
(ayy,
ayy)
If
bro
do
a
hit,
I'ma
show
'em
off
(ayy)
Si
mon
frère
fait
un
carton,
je
vais
le
mettre
en
avant
(ayy)
See
a
opp,
and
show
no
remorse
(ayy,
ayy)
Je
vois
un
ennemi,
et
je
ne
montre
aucun
remords
(ayy,
ayy)
I
took
a
Perc'
and
start
goin'
off
(ayy,
ayy)
J'ai
pris
un
Perc'
et
je
commence
à
m'énerver
(ayy,
ayy)
They
thought
the
p-
had
me
fallin'
off
(ayy,
ayy)
Ils
pensaient
que
les
putes
m'avaient
fait
tomber
(ayy,
ayy)
Nah,
I'm
goin'
more
(ayy,
ayy)
Non,
j'y
vais
encore
plus
fort
(ayy,
ayy)
Showin'
off,
ayy
(ayy,
ayy),
all
of
my
n-
is
showin'
off
(ayy)
On
frime,
ayy
(ayy,
ayy),
tous
mes
gars
friment
(ayy)
If
bro
do
a
hit,
I'ma
show
'em
off
(ayy,
ayy,
ayy)
Si
mon
frère
fait
un
carton,
je
vais
le
mettre
en
avant
(ayy,
ayy,
ayy)
See
a
opp,
and
show
no
remorse
Je
vois
un
ennemi,
et
je
ne
montre
aucun
remords
Ayy,
ayy,
ayy
Ayy,
ayy,
ayy
I
took
a
Perc'
and
start
goin'
off
J'ai
pris
un
Perc'
et
je
commence
à
m'énerver
They
thought
the
p-
had
me
fallin'
off
(ayy),
ayy
Ils
pensaient
que
les
putes
m'avaient
fait
tomber
(ayy),
ayy
Nah
(nah)
I'm
goin'
more
(ayy,
ayy)
Non
(non)
j'y
vais
encore
plus
fort
(ayy,
ayy)
Defense
(defense)
Défense
(défense)
Shoot
his
hand
if
he
reachin'
(baow,
baow,
baow)
Je
lui
tire
dans
la
main
s'il
essaye
de
prendre
quelque
chose
(baow,
baow,
baow)
Cock
it
(cock
it),
squeeze
it
(squeeze
it)
Arme
(arme),
presse
(presse)
In
that
sequence,
ayy
Dans
cette
séquence,
ayy
I
heard
my
picture
in
the
precinct,
ayy
J'ai
entendu
que
ma
photo
était
au
commissariat,
ayy
Free
Gutta
out
the
Beacon,
ayy
Libérez
Gutta
du
Beacon,
ayy
They
askin',
(ask),
no
talkin',
(talk),
shh,
secrets
Ils
demandent,
(demandent),
pas
de
paroles,
(paroles),
chut,
secrets
You
want
that
fire
look
for
me,
ayy
Tu
veux
ce
feu,
cherche-moi,
ayy
Heat,
(heat)
seekin'
(seekin')
Chaleur,
(chaleur)
recherche
(recherche)
Ether,
(ether)
vegan
(vegan)
Éther,
(éther)
végétalien
(végétalien)
But
he
still
with
the
beefin',
ayy,
ayy
Mais
il
continue
de
s'embrouiller,
ayy,
ayy
If
shawty
bad
she
get
the
treatment
(she
do)
Si
la
meuf
est
bonne,
elle
a
droit
au
traitement
(elle
l'a)
I
see
through,
feen
it
(I
feen
it)
Je
vois
clair,
je
le
sens
(je
le
sens)
Beat
'em,
beat
'em
(baow),
beat
'em
(ayy),
beat
'em,
beat
'em
(look,
huh)
Frappe-le,
frappe-le
(baow),
frappe-le
(ayy),
frappe-le,
frappe-le
(regarde,
hein)
The
demon
juice
(demon
juice)
Le
jus
du
démon
(jus
du
démon)
Turn
me
into
a
demon,
ayy
Me
transforme
en
démon,
ayy
Cherry
(cherry),
leanin'
(leanin'),
swipey
(swipey),
speedin'
(skrrt)
Cherry
(cherry),
penché
(penché),
glissant
(glissant),
vitesse
(skrrt)
The
bitch
is
bad,
I
still
cheated,
ayy
La
meuf
est
bonne,
j'ai
quand
même
trompé,
ayy
Don't
argue,
I
don't
need
it
(no)
Ne
discute
pas,
je
n'en
ai
pas
besoin
(non)
Fivi'
(Fivi'),
I'm
leavin'
(I'm
leavin')
Fivi'
(Fivi'),
je
m'en
vais
(je
m'en
vais)
Ayy
(ayy,
ayy,
ayy)
Ayy
(ayy,
ayy,
ayy)
Showin'
off
(huh?),
all
of
my
n-
is
showin'
off
(ayy,
ayy)
On
frime
(hein
?),
tous
mes
gars
friment
(ayy,
ayy)
If
bro
do
a
hit,
I'ma
show
'em
off
(ayy)
Si
mon
frère
fait
un
carton,
je
vais
le
mettre
en
avant
(ayy)
See
a
opp,
and
show
no
remorse
(ayy,
ayy)
Je
vois
un
ennemi,
et
je
ne
montre
aucun
remords
(ayy,
ayy)
I
took
a
Perc'
and
start
goin'
off
(ayy,
ayy)
J'ai
pris
un
Perc'
et
je
commence
à
m'énerver
(ayy,
ayy)
They
thought
the
p-
had
me
fallin'
off
(ayy,
ayy)
Ils
pensaient
que
les
putes
m'avaient
fait
tomber
(ayy,
ayy)
Nah,
I'm
goin'
more
(ayy,
ayy)
Non,
j'y
vais
encore
plus
fort
(ayy,
ayy)
Showin'
off,
ayy
(ayy,
ayy),
all
of
my
n-
is
showin'
off
(ayy)
On
frime,
ayy
(ayy,
ayy),
tous
mes
gars
friment
(ayy)
If
bro
do
a
hit,
I'ma
show
'em
off
(ayy,
ayy,
ayy)
Si
mon
frère
fait
un
carton,
je
vais
le
mettre
en
avant
(ayy,
ayy,
ayy)
See
a
opp,
and
show
no
remorse
Je
vois
un
ennemi,
et
je
ne
montre
aucun
remords
Ayy,
ayy,
ayy
Ayy,
ayy,
ayy
I
took
a
Perc'
and
start
goin'
off
(ayy)
J'ai
pris
un
Perc'
et
je
commence
à
m'énerver
(ayy)
They
thought
the
p-
had
me
fallin'
off
(ayy)
Ils
pensaient
que
les
putes
m'avaient
fait
tomber
(ayy)
Nah
(nah)
I'm
goin'
more
Non
(non)
j'y
vais
encore
plus
fort
O
mój
Boże,
ale
dojebałem
bit
Mon
Dieu,
j'ai
défoncé
ce
beat
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Maxie Ryles, Manalla Yusuf Abdul Aziz, Bashar Barakah Jackson, Szymon Swiatczak
Attention! Feel free to leave feedback.