Pop Smoke feat. Quavo & Future - Snitching (feat. Quavo & Future) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pop Smoke feat. Quavo & Future - Snitching (feat. Quavo & Future)




Snitching (feat. Quavo & Future)
Dénonciation (feat. Quavo & Future)
So, you got the job doing what?
Alors, tu as eu le boulot à faire quoi ?
Bro, I get paid to snitch now, nigga
Mec, je suis payé pour balancer maintenant, négro.
It's really classified, I can't really talk about this shit, my nigga
C'est vraiment classé secret, je ne peux pas vraiment parler de ce truc, mon pote.
Oh, my God
Oh, mon Dieu !
Only reason I'm tellin you this, 'cause you my boy
La seule raison pour laquelle je te dis ça, c'est parce que t'es mon pote.
But don't fuck with me, you see what I did to Roger
Mais ne me cherche pas, tu as vu ce que j'ai fait à Roger.
You seen what I did to Roger
T'as vu ce que j'ai fait à Roger.
40 years
40 ans.
He had 40 years?
Il a eu 40 ans ?
40 years, bitch, you don't wanna sign that plea
40 ans, salope, tu ne veux pas signer cet accord.
40 years
40 ans.
Damn
Putain !
Don't fuck with me
Ne me cherche pas.
Self assured
Sûr de moi.
Buddah blessed this beat
Bouddha a béni ce beat.
Yeah, Huncho
Ouais, Huncho.
Look at my status
Regarde mon statut.
No, I'm not braggin', I'm not average
Non, je ne me vante pas, je ne suis pas ordinaire.
My bitch want a Patek
Ma meuf veut une Patek.
I bought her a whip and I told her to stop naggin'
Je lui ai acheté une voiture et je lui ai dit d'arrêter de me harceler.
Too much jewelry, my diamonds is blastin'
Trop de bijoux, mes diamants brillent.
I bought it back in
Je les ai rachetés.
The club is packed in
Le club est plein à craquer.
Step in your city we goin' in
On arrive dans ta ville, on va tout déchirer.
Drop the top, let's blow the wind
On baisse le toit, on laisse le vent souffler.
Fuck the cops, we goin' big
On emmerde les flics, on voit grand.
Niggas out here hate the kid
Des négros me détestent.
'Cause I'm runnin' up when supposed to be dead, uh
Parce que je suis en train de monter alors que je suis censé être mort, uh.
Bitch, I'm a player
Salope, je suis un joueur.
Nigga we're trappin', and checkin' the mail, yeah
Négro, on deale, et on vérifie le courrier, ouais.
Look at my layers, designer my jacket, I'm handin' out bills, yeah
Regarde mes couches, ma veste de créateur, je distribue des billets, ouais.
These niggas dead, soon as I said it, they wanna go tell, yeah
Ces négros sont morts, dès que je l'ai dit, ils veulent aller le dire, ouais.
The way that you playin', niggas out here workin' with 12
Vu comment tu joues, des négros bossent avec les flics.
Damn, snitchin'
Putain, ils balancent.
Niggas be out here snitchin', uh
Des négros balancent, uh.
Damn, snitchin'
Putain, ils balancent.
Niggas be out here snitchin', uh
Des négros balancent, uh.
Snitchin', snitchin'
Ils balancent, ils balancent.
Niggas be out here snitchin', uh
Des négros balancent, uh.
Damn, snitchin'
Putain, ils balancent.
Niggas be out here snitchin', uh, damn
Des négros balancent, uh, putain.
They workin', they clockin', they watchin'
Ils bossent, ils pointent, ils regardent.
No stoppin, no options, we ballin', we poppin'
Sans s'arrêter, sans options, on brille, on explose.
We goin', let's go get money, get mo' for sure
On y va, allons chercher de l'argent, plus, c'est sûr.
I got it, and there's plenty mo' on the boat
Je l'ai, et il y en a plein d'autre sur le bateau.
Nigga we came from the bottom
Négro, on vient d'en bas.
Yes, it's time for the boss to toast
Oui, il est temps pour le patron de porter un toast.
Me and the dog got collars
Mon chien et moi avons des colliers.
We puttin' diamonds on top of the chokers (ice)
On met des diamants sur les ras-du-cou (glace).
Fuck nigga, come in the lane
Connard, viens sur mon terrain.
We droppin' him off like a floater
On le jette comme un corps flottant.
I ain't gon' mention his name
Je ne vais pas mentionner son nom.
But if he do, then it's like that and it's over
Mais s'il le fait, alors c'est comme ça et c'est fini.
Damn, snitchin'
Putain, ils balancent.
Niggas be out here snitchin', uh
Des négros balancent, uh.
Damn, snitchin'
Putain, ils balancent.
Niggas be out here snitchin', uh
Des négros balancent, uh.
Snitchin', snitchin'
Ils balancent, ils balancent.
Niggas be out here snitchin', uh
Des négros balancent, uh.
Damn
Putain.
Niggas be out here snitchin'
Des négros balancent.
Said I pull up in Amiri, got ninas attached
J'ai dit, j'arrive en Amiri, avec des flingues attachés.
Walk in the buildin', I shake up the room
J'entre dans le bâtiment, je fais trembler la pièce.
Fuck on your lady, no feelings attached
Je baise ta meuf, sans attachement.
Don't talk out your mouth 'cause she holdin' the room
Ne parle pas trop fort parce qu'elle tient la pièce.
Yeah, yeah, walk in (walk in), then walk up out it
Ouais, ouais, j'entre (j'entre), puis je sors.
There's never a day I don't walk without it
Il n'y a pas un jour je ne sors pas sans ça.
Shoot a nigga, never talk about it
Je tire sur un négro, je n'en parle jamais.
'Cause these niggas be rats, yeah
Parce que ces négros sont des balances, ouais.
I had to shoot it in class
J'ai tirer en classe.
I had the ninas attached
J'avais les flingues attachés.
Fuck and run, see I had the bitch badge
Baiser et fuir, tu vois, j'avais le badge de la salope.
If Quavo told me get him, then I'ma do the dash
Si Quavo me dit de l'avoir, alors je fonce.
Yeah, dash, I take off like a rocket
Ouais, je décolle comme une fusée.
Damn, snitchin'
Putain, ils balancent.
Niggas be out here snitchin', uh
Des négros balancent, uh.
Damn, snitchin'
Putain, ils balancent.
Niggas be out here snitchin', uh
Des négros balancent, uh.
Snitchin', snitchin'
Ils balancent, ils balancent.
Niggas be out here snitchin', uh
Des négros balancent, uh.
Damn
Putain.
Niggas be out here snitchin'
Des négros balancent.
Bobby Brown, Bobby Brown
Bobby Brown, Bobby Brown.
Pick a town, I get down
Choisis une ville, je m'y rends.
Chrome hearts, chrome hearts
Chrome Hearts, Chrome Hearts.
Bitches love my style
Les meufs adorent mon style.
Look at how my wrist glow, huh
Regarde comment mon poignet brille, huh.
250 just for the watch, uh
250 juste pour la montre, uh.
Posted on the block, I was servin' for dollar
Posté dans le quartier, je vendais pour un dollar.
I caught a wave, it's amazing, Margiela
J'ai attrapé une vague, c'est incroyable, Margiela.
Audemar water, Beretta, vendetta
Eau Audemar, Beretta, vendetta.
Tell a McCartney, you came with the bezel
Dis à McCartney, tu es venu avec la lunette.
Taking off just like Iraq, I got racks in my pocket
Je décolle comme en Irak, j'ai des liasses dans mes poches.
I'm havin' my way with these hoes
Je fais ce que je veux avec ces putes.
Shawty in love with my diamonds
Ma petite est amoureuse de mes diamants.
She love how they twinkle
Elle aime comment ils scintillent.
She love how they glisten, they glow
Elle aime comment ils brillent, ils rayonnent.
Pour up a four like I'm young Tony Stoke
Je me sers un verre comme si j'étais le jeune Tony Stoke.
One in the head, 99 more to go
Une dans la tête, 99 autres à faire.
Went in a winner, pull up like a GOAT
Je suis entré en vainqueur, j'arrive comme une légende.
Trippin' and spillin', now that shit on the floor
Je trébuche et je renverse, maintenant c'est par terre.
Came from the gutter, that's word from the bro
Je viens du caniveau, c'est la parole de mon frère.
I'm Evel Knievel, these niggas some divas
Je suis Evel Knievel, ces négros sont des divas.
I'm really havin' more hits than The Beatles
J'ai vraiment plus de tubes que les Beatles.
I was out trappin' with keys like Alicia
Je vendais de la drogue avec des clés comme Alicia.
I be finessin' my plug, got it cheaper
J'arnaque mon fournisseur, je l'ai eu moins cher.
Bought some new killers, I bought some new choppers
J'ai acheté de nouveaux tueurs, j'ai acheté de nouvelles armes.
I'm on the block with the Devil, I hang with the robbers
Je suis dans le quartier avec le Diable, je traîne avec les voleurs.
Any hood we go, they treat me like God, huh
Dans n'importe quel quartier on va, ils me traitent comme Dieu, huh.
Switch up the flow for the visual
Je change de flow pour le visuel.
Just so you know that I'm spiritual
Juste pour que tu saches que je suis spirituel.
All of my money identical
Tout mon argent est identique.
Bluefaces, bluefaces keep me a hundred
Des billets de 100, des billets de 100 me gardent à flot.
They on the woo shit
Ils sont sur le délire Woo.
Niggas gon' shoot your shit
Des négros vont te tirer dessus.
You ain't no woo, nigga
T'es pas un Woo, négro.
You ain't gon' do shit
Tu ne vas rien faire.
Damn, snitchin'
Putain, ils balancent.
Niggas be out here snitchin', uh
Des négros balancent, uh.
Damn, snitchin'
Putain, ils balancent.
Niggas be out here snitchin', uh
Des négros balancent, uh.
Snitchin', snitchin'
Ils balancent, ils balancent.
Niggas be out here snitchin', uh
Des négros balancent, uh.
Damn
Putain.
Niggas be out here snitchin'
Des négros balancent.





Writer(s): Nayvadius Wilburn, Seth Jones, Quavious Keyate Marshall, Tyron Douglas, Taurus Tremani Bartlett, Bashar Barakah Jackson


Attention! Feel free to leave feedback.