Pop Smoke - Element - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pop Smoke - Element




Element
Élément
I might just hit it raw, hold on, that's out my element
Je pourrais la prendre à vif, attends, ça sort de mon élément
I like dark skins, love her melanin
J'aime les peaux foncées, j'adore sa mélanine
Huh, Christian Louboutin when I'm steppin' in
Huh, Christian Louboutin quand j'entre
30 bottles of Azul, tell 'em, "Send 'em in"
30 bouteilles d'Azul, dis-leur : "Envoyez-les"
I had the Lambo', switch to the 'Rari
J'avais la Lambo', je suis passé à la Ferrari
I'm a gangsta, but I like to party
Je suis un gangster, mais j'aime faire la fête
Pop a -, go retarded
Prends une pilule, deviens dingue
I'm a Brooklyn -, I'm cold-hearted
Je suis un voyou de Brooklyn, j'ai le cœur froid
That's why I like a bad gyal (whoa), like Riri (wait)
C'est pourquoi j'aime une mauvaise fille (whoa), comme Riri (attends)
Every time she see me, she wanna eat me (hold on)
Chaque fois qu'elle me voit, elle veut me manger (attends)
I sold that Justin Bieber, please believe me
J'ai vendu cette Justin Bieber, crois-moi
I said, "Wow, I'm on the TV"
J'ai dit : "Wow, je suis à la télé"
I can't - with broke -, they be creepy
Je ne peux pas traîner avec les filles fauchées, elles sont flippantes
She be actin' up, she always tryna leave me
Elle fait des siennes, elle essaie toujours de me quitter
But she a bad gyal and she freaky
Mais c'est une mauvaise fille et elle est coquine
I have her hangin' off the - like she Mimi
Je la fais se pendre à la barre comme si elle était Mimi
I never hit a - more than once 'cause they be leeches
Je ne touche jamais une fille plus d'une fois parce qu'elles sont des sangsues
But her - good, it taste like peaches
Mais son entrejambe est bon, ça a le goût de pêches
But she can have it, I don't need it
Mais elle peut l'avoir, je n'en ai pas besoin
I'd rather have my money green like kiwi
Je préfère avoir mon argent vert comme un kiwi
I don't talk to - 'cause they be cappin'
Je ne parle pas aux filles parce qu'elles racontent des conneries
Disrespect me and see what happen
Manque-moi de respect et tu verras ce qui se passe
I don't make a call for war, I start snappin'
Je ne passe pas d'appel pour la guerre, je commence à tirer
(Rrr) bullets blastin'
(Rrr) les balles fusent
All the opps mad that I lapped them
Tous les ennemis sont furieux que je les ai doublés
He said, "What's stackin'?" Nothin' but my money
Il a dit : "Qu'est-ce qui s'accumule ?" Rien d'autre que mon argent
'Member my pockets flat? Now they chunky
Tu te souviens quand mes poches étaient vides ? Maintenant elles sont pleines
I ain't a pretty boy, but I ain't ugly
Je ne suis pas un beau gosse, mais je ne suis pas moche
And I'll take your - in a second
Et je prendrai ta fille en une seconde
If she a real one, then I'll protect it
Si c'est une vraie, alors je la protégerai
Traded the AP, told my jeweler, "Patek it"
J'ai échangé l'AP, j'ai dit à mon bijoutier : "Transforme-la en Patek"
And it's all VVS and flower settings
Et tout est en VVS et serti de fleurs
I might just hit it raw, hold on, that's out my element
Je pourrais la prendre à vif, attends, ça sort de mon élément
I like dark skins, love her melanin
J'aime les peaux foncées, j'adore sa mélanine
Huh, Christian Louboutin when I'm steppin' in
Huh, Christian Louboutin quand j'entre
30 bottles of Azul, tell 'em, "Send 'em in"
30 bouteilles d'Azul, dis-leur : "Envoyez-les"
I had the Lambo', switch to the 'Rari
J'avais la Lambo', je suis passé à la Ferrari
I'm a gangsta, but I like to party
Je suis un gangster, mais j'aime faire la fête
Pop a -, go retarded
Prends une pilule, deviens dingue
I'm a Brooklyn -, I'm cold-hearted
Je suis un voyou de Brooklyn, j'ai le cœur froid
Yoz, what you tellin' me?
Yoz, qu'est-ce que tu me racontes ?





Writer(s): Bashar Barakah Jackson, Yosief Tafari


Attention! Feel free to leave feedback.