Take You Home - Pop Stunnatranslation in German
You
were
right
in
front
of
me
Du
warst
direkt
vor
mir
How
did
I
miss
all
the
signs
Wie
konnte
ich
all
die
Zeichen
übersehen
Then
I
start
to
notice
you
Dann
fielst
du
mir
auf
I
could
see
it
in
your
eyes
Ich
konnte
es
in
deinen
Augen
sehen
Then
you
open
your
heart
Dann
öffnest
du
dein
Herz
I
still
give
you
butterflies
Ich
verursache
dir
immer
noch
Schmetterlinge
im
Bauch
And
I
like
it
when
you
smile
Und
ich
mag
es,
wenn
du
lächelst
You
keep
stealing
all
my
fries
Du
klaust
ständig
all
meine
Pommes
I
could
let
it
slide
Ich
könnte
es
durchgehen
lassen
Then
we
make
out
in
the
ride
Dann
knutschen
wir
im
Auto
Could
we
make
it
home
Könnten
wir
es
nach
Hause
schaffen
Could
we
make
it
home
girl
Könnten
wir
es
nach
Hause
schaffen,
Mädchen
You
make
me
fall
in
love
Du
bringst
mich
dazu,
mich
zu
verlieben
All
the
things
you
do
is
just
enough
Alles,
was
du
tust,
ist
genau
genug
I
love
you
all
in
all
Ich
liebe
dich
voll
und
ganz
For
when
life
is
good
Wenn
das
Leben
gut
ist
And
when
it's
rough
Und
wenn
es
schwierig
ist
Don't
you
know
Weißt
du
nicht
You
the
one
for
me
Du
bist
die
Eine
für
mich
And
I
am
the
one
for
you
Und
ich
bin
der
Eine
für
dich
I
love
you
so
Ich
liebe
dich
so
sehr
Don't
tell
me
show
me
Sag
es
mir
nicht,
zeig
es
mir
When
you
say
you
love
me
Wenn
du
sagst,
du
liebst
mich
I
be
feeling
lovely
Fühle
ich
mich
herrlich
When
you
come
around
me
Wenn
du
in
meiner
Nähe
bist
Could
this
be
the
story
Könnte
das
die
Geschichte
sein
That
my
mama
told
me
Die
meine
Mama
mir
erzählt
hat
This
could
be
perfection
Das
könnte
Perfektion
sein
I
am
your
selection
Ich
bin
deine
Wahl
Then
we
have
some
tension
Dann
haben
wir
etwas
Spannung
You
just
want
attention
Du
willst
nur
Aufmerksamkeit
Could
we
make
it
home
Könnten
wir
es
nach
Hause
schaffen
Could
we
make
it
home
girl
Könnten
wir
es
nach
Hause
schaffen,
Mädchen
You
make
me
fall
in
love
Du
bringst
mich
dazu,
mich
zu
verlieben
All
the
things
you
do
is
just
enough
Alles,
was
du
tust,
ist
genau
genug
I
love
you
all
in
all
Ich
liebe
dich
voll
und
ganz
For
when
life
is
good
Wenn
das
Leben
gut
ist
And
when
it's
rough
Und
wenn
es
schwierig
ist
Don't
you
know
Weißt
du
nicht
You
the
one
for
me
Du
bist
die
Eine
für
mich
And
I
am
the
one
for
you
Und
ich
bin
der
Eine
für
dich
I
love
you
so
Ich
liebe
dich
so
sehr
Can
I
take
you
home
Kann
ich
dich
mit
nach
Hause
nehmen
Can
I
take
you
home
girl
Kann
ich
dich
mit
nach
Hause
nehmen,
Mädchen
We
should
take
it
slow
Wir
sollten
es
langsam
angehen
lassen
We
could
make
it
home
girl
Wir
könnten
es
nach
Hause
schaffen,
Mädchen
Can
I
take
you
home
Kann
ich
dich
mit
nach
Hause
nehmen
Can
I
take
you
home
girl
Kann
ich
dich
mit
nach
Hause
nehmen,
Mädchen
We
should
take
it
slow
Wir
sollten
es
langsam
angehen
lassen
We
could
make
it
home
girl
Wir
könnten
es
nach
Hause
schaffen,
Mädchen
You
make
me
fall
in
love
Du
bringst
mich
dazu,
mich
zu
verlieben
All
the
things
you
do
is
just
enough
Alles,
was
du
tust,
ist
genau
genug
I
love
you
all
in
all
Ich
liebe
dich
voll
und
ganz
For
when
life
is
good
Wenn
das
Leben
gut
ist
And
when
it's
rough
Und
wenn
es
schwierig
ist
Don't
you
know
Weißt
du
nicht
You
the
one
for
me
Du
bist
die
Eine
für
mich
And
I
am
the
one
for
you
Und
ich
bin
der
Eine
für
dich
I
love
you
so
Ich
liebe
dich
so
sehr
Can
I
take
you
home
Kann
ich
dich
mit
nach
Hause
nehmen
Can
I
take
you
home
girl
Kann
ich
dich
mit
nach
Hause
nehmen,
Mädchen
We
should
take
it
slow
Wir
sollten
es
langsam
angehen
lassen
We
could
make
it
home
girl
Wir
könnten
es
nach
Hause
schaffen,
Mädchen
Can
I
take
you
home
Kann
ich
dich
mit
nach
Hause
nehmen
Can
I
take
you
home
girl
Kann
ich
dich
mit
nach
Hause
nehmen,
Mädchen
We
should
take
it
slow
Wir
sollten
es
langsam
angehen
lassen
We
could
make
it
home
girl
Wir
könnten
es
nach
Hause
schaffen,
Mädchen
You
make
me
fall
in
love
Du
bringst
mich
dazu,
mich
zu
verlieben
You
make
me
fall
in
love
Du
bringst
mich
dazu,
mich
zu
verlieben
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.