Waves (Radio Edit) - Pop Tracks , Dance Hits 2014 translation in Russian

Waves (Radio Edit)

Волны (Радио-версия)

My face above the water

Моё лицо над водой

And my feet can't touch the ground, touch the ground

И мои ноги не чувствуют дна, не чувствуют дна

And it feels like

И кажется,

I can't see the sands on the horizon

Что я не вижу песков на горизонте

At a time, you are not around

В то время, когда тебя нет рядом

I'm slowly drifting (drifting away)

Я медленно дрейфую (дрейфую прочь)

Wave after wave, wave after wave

Волна за волной, волна за волной

Slowly drifting (drifting away)

Медленно дрейфую (дрейфую прочь)

And it feels like I'm drowning

И кажется, что я тону

Pulling against the strings

Я тянусь против течений

Pulling against the wave (drifting away)

Я тянусь против волны (дрейфую прочь)

Wave after wave, wave after wave

Волна за волной, волна за волной

Slowly drifting (drifting away)

Медленно дрейфую (дрейфую прочь)

(Drifting away)

(Дрейфую прочь)

My face above the water

Моё лицо над водой

And my feet can't touch the ground, touch the ground

И мои ноги не чувствуют дна, не чувствуют дна

And it feels like

И кажется,

I can't see the sands on the horizon

Что я не вижу песков на горизонте

At a time, you are not around

В то время, когда тебя нет рядом

I'm slowly drifting (drifting away)

Я медленно дрейфую (дрейфую прочь)

Wave after wave, wave after wave

Волна за волной, волна за волной

Slowly drifting (drifting away)

Медленно дрейфую (дрейфую прочь)

And it feels like I'm drowning

И кажется, что я тону

Pulling against the strings

Я тянусь против течений

Pulling against the...

Я тянусь против...

(Drifting away)

(Дрейфую прочь)

Wave after wave, wave after wave

Волна за волной, волна за волной

Slowly drifting (drifting away)

Медленно дрейфую (дрейфую прочь)

(Drifting away)

(Дрейфую прочь)

I wish I could make it easy

Я бы хотел, чтобы это было легко

Easy to love me, love me

Было легко любить меня, любить меня

Instead I reach, and find a wave

Но вместо этого я тянусь и нахожу волну

Stuck here in between

Застряв здесь посередине

I'm looking for the right words to say

Я ищу нужные слова, чтобы сказать

I'm slowly drifting, drifting away

Я медленно дрейфую, дрейфую прочь

Wave after wave, wave after wave

Волна за волной, волна за волной

Slowly drifting (drifting away)

Медленно дрейфую (дрейфую прочь)

And it feels like I'm drowning

И кажется, что я тону

Pulling against the strings

Я тянусь против течений

Pulling against the...

Я тянусь против...

Rate the translation

Album

Dance Hit Workout 2015

date of release

21-01-2015

1 I'm an Albatraoz
2 My Type
3 Heroes
4 Outside
5 Sing That Song
6 Pushing On
7 Dirty Love
8 Red Lights
9 Anaconda
10 Flashlight
11 Lover Not a Fighter
12 Blame
13 Bassline Junkie
14 I Don't Care
15 Wiggle
16 I
17 It Should Be Easy
18 I'm a Freak
19 The Spark
20 Bump and Grind 2014
21 White Noise
22 T.I.N.A.
23 Rari Workout
24 Touch
25 Reload
26 Feelin' Myself
27 Figure It Out
28 Salute
29 Uptown Funk (Instrumental Version)
30 Ghost
31 Break Free
32 Bo$$
33 No Enemiesz
34 Take Me Home
35 Open Wide
36 Welcome to the Jungle
37 Wasted
38 Crazy Stupid Love
39 Prayer in C (Remix)
40 Waves (Radio Edit)
41 These Days
42 Wild Wild Love
43 Problem
44 Bang Bang

Attention! Feel free to leave feedback.