Pop Will Eat Itself - 92° F (The 3rd Degree) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pop Will Eat Itself - 92° F (The 3rd Degree)




92° F (The 3rd Degree)
92° F (Следствие третьей степени)
3rd degree
Следствие третьей степени.
The heat myestery spree
Жара, таинственные похождения.
Catch me when I fall
Поймай меня, когда я падаю.
Some would have it said
Некоторые бы сказали,
That there's no reason
Что нет причин
To be here
Быть здесь.
But just love it all
Но просто люби всё это.
Night or day I got a place to stay
Ночью или днём, у меня есть, где остановиться.
A padded cell to get well
Обитая войлоком камера, чтобы поправить здоровье.
A lifelong swansong for y'all
Прощальная песнь для вас всех.
This heat's unreasonable
Эта жара невыносима.
The seasonal bad vibes
Сезонная плохая атмосфера
Come as no surprise
Не вызывает удивления.
Bugged and tuggeds in 92 directions
Надоедливые мысли в 92 направлениях.
There's murder in my eyes
В моих глазах убийство.
Locked indoors
Заперт в четырёх стенах,
I kill without a cause
Я убиваю без причины.
A 92 meat stew for you
Тушёное мясо 92 градусов для тебя.
A lifelong swansong for y'all
Прощальная песнь для вас всех.
A birth, a death, a romance
Рождение, смерть, романтика.
I just love it all
Я просто люблю всё это.
Burn so bright and drop like flies
Гори ярко и падай, как мухи.
Yeah, but I still love it all
Да, но я всё ещё люблю всё это.
Can you hear me now
Ты слышишь меня сейчас?
Can you hear me now?
Ты слышишь меня сейчас?
>From the wrong side of the law
> С другой стороны закона.
A 92 degree heatwave
Тепловая волна в 92 градуса.
A 22 stretch inside
22 года за решёткой.
I wish I could do it... Do it!
Если бы я мог сделать это... Сделать это!
It's a sad mess
Это полный бардак,
When seconds of madness
Когда секунды безумия
Cut life in mid-stride
Обрывают жизнь на полуслове.
It's the sun that's guilty
Виновато солнце,
Oozing rays of badness
Источающее лучи зла.
There's one place I can hide
Есть одно место, где я могу спрятаться.
Night or day I got a place to stay
Ночью или днём, у меня есть, где остановиться.
A padded cell to get well
Обитая войлоком камера, чтобы поправить здоровье.
A lifelong swansong for y'all
Прощальная песнь для вас всех.
For all the ones who hate me
Для всех, кто меня ненавидит,
I just love them all
Я просто люблю их всех.
They can criticise and extradite me
Они могут критиковать меня и выдавать меня,
But I still love them all
Но я всё ещё люблю их всех.
Can you hear me now
Ты слышишь меня сейчас?
Can you hear me now?
Ты слышишь меня сейчас?
>From the wrong side of the law
> С другой стороны закона.
A 92 degree heatwave
Тепловая волна в 92 градуса.
A 2 stretch inside
2 года за решёткой.
I wish I could do it! Do it right!
Если бы я мог сделать это! Сделать это правильно!





Writer(s): Mansell Clinton Darryl, Crabb Graham Charles, March Richard Paul, Mole Adam


Attention! Feel free to leave feedback.