Pop Will Eat Itself - Babylon - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pop Will Eat Itself - Babylon




Babylon
Babylon
I got veins bulging inside of me
J'ai des veines qui gonflent en moi
There's no reins can stop my kick start
Il n'y a pas de rênes qui peuvent arrêter mon démarrage
I got brains ticking inside of me
J'ai des cerveaux qui tournent en moi
While all around it crumbles apart
Alors que tout autour s'effondre
Burn, burn Babylon burn
Brûle, brûle Babylone brûle
Burn, burn Babylon burn
Brûle, brûle Babylone brûle
I don't make cash from rebellion
Je ne fais pas d'argent avec la rébellion
I don't charge for words from my heart
Je ne facture pas les mots de mon cœur
I call the shots, ten out of ten again
Je donne les coups, dix sur dix encore
I saw it all right from the start
J'ai tout vu dès le début
Burn, burn, burn Babylon
Brûle, brûle, brûle Babylone
Burn, burn, burn Babylon
Brûle, brûle, brûle Babylone
Burn, burn, burn Babylon
Brûle, brûle, brûle Babylone
Burn, burn, burn
Brûle, brûle, brûle
So wake up, wake up, children, wake up, wake up
Alors réveille-toi, réveille-toi, enfants, réveille-toi, réveille-toi
I see fire brought by the winds of change
Je vois le feu apporté par les vents du changement
A new crop, fresh from the soil
Une nouvelle récolte, fraîche du sol
I'm all wired, fired up for better days
Je suis tout branché, enflammé pour de meilleurs jours
We'll see stars through the smoke screen once more
Nous verrons les étoiles à travers l'écran de fumée une fois de plus
Burn, burn, burn Babylon
Brûle, brûle, brûle Babylone
Burn, burn, burn Babylon
Brûle, brûle, brûle Babylone
Burn, burn, burn Babylon
Brûle, brûle, brûle Babylone
Burn, burn, burn
Brûle, brûle, brûle





Writer(s): Clinton Mansell, Adam Mole, Graham Crabb, Richard Marsh, John Townshend


Attention! Feel free to leave feedback.