Lyrics and translation Pop Will Eat Itself - Beaver Patrol
Attention
young
ladies,
attention
young
ladies
Attention
mesdames,
attention
mesdames
Attention
young
ladies,
attention
young
ladies
Attention
mesdames,
attention
mesdames
My
face
is
white,
getting
kicks
Mon
visage
est
blanc,
je
prends
mon
pied
I
go
downtown,
I
hustle
chicks
Je
vais
en
ville,
je
draguille
les
filles
Beaver
patrol
Patrouille
du
Castor
Rolls
Royce,
Limosuine
Rolls
Royce,
limousine
Girls
are
rude
on
my
machine
Les
filles
sont
impoli,
dans
ma
machine
Beaver
patrol
Patrouille
du
Castor
I'm
cruising,
just
down
this
town
Je
fais
un
tour,
dans
cette
ville
This
one
girl,
shot
me
down
Cette
fille-là,
m'a
rejetée
Beaver
patrol
Patrouille
du
Castor
I've
got
one
good
thing,
it's
on
my
side
J'ai
une
bonne
chose,
à
mes
côtés
This
big
black
car,
it's
out
of
sight
Cette
grosse
voiture
noire,
elle
est
hors
de
vue
Beaver
patrol
Patrouille
du
Castor
Beaver
patrol
Patrouille
du
Castor
Beaver
patrol
Patrouille
du
Castor
Beaver
patrol
Patrouille
du
Castor
Beaver
patrol's
lots
of
action
La
patrouille
du
castor
c'est
plein
d'action
All
I
do
love,
that's
satisfaction
Tout
ce
que
j'aime,
c'est
la
satisfaction
To
do
this
thing
you
don't
need
muscle
Pour
faire
ça,
tu
n'as
pas
besoin
de
muscles
All
you've
gotta
do
is
hustle
Tout
ce
que
tu
dois
faire,
c'est
la
course
Beaver
patrol
Patrouille
du
Castor
Beaver
patrol
Patrouille
du
Castor
Beaver
patrol
Patrouille
du
Castor
Beaver
patrol
Patrouille
du
Castor
I'm
pulling
up
J'arrive
I
shut
off
the
keys
J'éteins
les
clés
I
say
little
girl,
you
wanna
sit
by
me?
Je
dis,
petite
fille,
tu
veux
t'asseoir
à
côté
de
moi
?
I
say
doll,
what's
your
name?
Je
dis
poupée,
quel
est
ton
nom
?
I
say
to
myself,
I'm
glad
I
came
Je
me
dis,
je
suis
content
d'être
venu
Trying
to
get
me
high
Essaie
de
me
faire
planer
With
all
her
money
Avec
tout
ton
argent
What're
gonna
do,
honey?
Qu'est-ce
que
tu
vas
faire,
ma
chérie
?
Make
me
feel
alright
Me
faire
sentir
bien
My
face
is
white,
getting
kicks
Mon
visage
est
blanc,
je
prends
mon
pied
I
go
downtown,
I
hustle
chicks
Je
vais
en
ville,
je
draguille
les
filles
Beaver
patrol
Patrouille
du
Castor
I've
got
one
good
thing,
it's
on
my
side
J'ai
une
bonne
chose,
à
mes
côtés
This
big
black
car,
it's
out
of
sight
Cette
grosse
voiture
noire,
elle
est
hors
de
vue
Beaver
patrol
Patrouille
du
Castor
Beaver
patrol
Patrouille
du
Castor
Beaver
patrol
Patrouille
du
Castor
Beaver
patrol
Patrouille
du
Castor
Beaver
patrol
Patrouille
du
Castor
Beaver
patrol
Patrouille
du
Castor
Beaver
patrol
Patrouille
du
Castor
Beaver
patrol
Patrouille
du
Castor
Rate the translation
1
Sick Little Girl
2 Poison to the Mind
3 Wise Up Sucker
4 PWEIzation
5 Touched By The Hand Of Cicciolina
6 Dance of the Mad Bastards
7 X, Y & Zee
8 Can U Dig It?
9 92° - Boilerhouse 'The Birth, The Death, The Romance' Mix)
10 Eat Me, Drink Me, Love Me, Kill Me
11 Bulletproof
12 Get The Girl! Kill The Baddies!
13 RSVP - 7'' Mix
14 Familus Horribilus - 7'' Mix
15 Ich Bin Ein Auslander
16 Karmadrome - 7'' Mix
17 Everything's Cool
18 Hit The Hi-Tech Groove - Live in Gothenbug
19 Def Con One
20 Mesmerized
21 There's a Psychopath in My Soup
22 The Black Country Chainstore Massacre
23 Monogamy
24 Oh Grebo, I Think I Love You
25 Candydiosis
26 Inside You
27 Sweet Sweet Pie
28 Love Missile F1-11
29 Orgone Accumulator
30 Beaver Patrol
31 Let's Get Ugly
32 Grebo Guru
33 There Is No Love Between Us Anymore
34 The Devil Inside
2 Poison to the Mind
3 Wise Up Sucker
4 PWEIzation
5 Touched By The Hand Of Cicciolina
6 Dance of the Mad Bastards
7 X, Y & Zee
8 Can U Dig It?
9 92° - Boilerhouse 'The Birth, The Death, The Romance' Mix)
10 Eat Me, Drink Me, Love Me, Kill Me
11 Bulletproof
12 Get The Girl! Kill The Baddies!
13 RSVP - 7'' Mix
14 Familus Horribilus - 7'' Mix
15 Ich Bin Ein Auslander
16 Karmadrome - 7'' Mix
17 Everything's Cool
18 Hit The Hi-Tech Groove - Live in Gothenbug
19 Def Con One
20 Mesmerized
21 There's a Psychopath in My Soup
22 The Black Country Chainstore Massacre
23 Monogamy
24 Oh Grebo, I Think I Love You
25 Candydiosis
26 Inside You
27 Sweet Sweet Pie
28 Love Missile F1-11
29 Orgone Accumulator
30 Beaver Patrol
31 Let's Get Ugly
32 Grebo Guru
33 There Is No Love Between Us Anymore
34 The Devil Inside
Attention! Feel free to leave feedback.