Lyrics and translation Pop Will Eat Itself - Can U Dig It?

Can U Dig It?

Ok, let's get down to it boopers
We like the music, we like the disco sound, hey
We like the music, we like the disco sound, hey
We like the music, we like the disco sound, hey
We like the music, we like the disco sound, hey

Riffs? Yeah Can U dig it?
Riffs? Yeah Can U dig it?
Riffs? Yeah Can U dig it?

We dig TV we dig remote control
We dig the Furry Freak Brothers and the Twilight Zone
We dig Marvel and DC
We dig Run-DMC
We dig Renegade Soundwave and AC/DC

Bruce Wayne, Auf Weidersehen
Dirty Harry, "Make my day"
Terminator, hit the north
Alan Moore knows the score
Riffs? Yeah Can U dig it?
Riffs? Yeah Can U dig it?
Riffs? Yeah Can U dig it?

We dig Optimus Prime and not Galvatron
We dig "The Leader of the Pack" and the "Do-Run-Run"
Spinderella and Bruce Lee, dig "The Bad and the Ugly"
"V for Vendetta" and "Into the Groovy"

Bruce Wayne, Auf Weidersehen
Dirty Harry, "Make my day"
Terminator, hit the north
Alan Moore knows the score
Riffs? Yeah Can U dig it?
Riffs? Yeah Can U dig it?
Riffs? Yeah Can U dig it?

Riffs? Yeah Can U dig it?
Riffs? Yeah Can U dig it?
Riffs? Yeah Can U dig it?

Riffs? Yeah Can U dig it?
Riffs? Yeah Can U dig it?

Tu peux creuser ça?

Ok, on va y aller, mon petit
On aime la musique, on aime le son disco, hey
On aime la musique, on aime le son disco, hey
On aime la musique, on aime le son disco, hey
On aime la musique, on aime le son disco, hey

Des riffs ? Ouais, tu peux creuser ça ?
Des riffs ? Ouais, tu peux creuser ça ?
Des riffs ? Ouais, tu peux creuser ça ?

On aime la télé, on aime la télécommande
On aime les Furry Freak Brothers et la Twilight Zone
On aime Marvel et DC
On aime Run-DMC
On aime Renegade Soundwave et AC/DC

Bruce Wayne, Auf Weidersehen
Dirty Harry, "Fais-moi plaisir"
Terminator, frappe le nord
Alan Moore connaît le score
Des riffs ? Ouais, tu peux creuser ça ?
Des riffs ? Ouais, tu peux creuser ça ?
Des riffs ? Ouais, tu peux creuser ça ?

On aime Optimus Prime et pas Galvatron
On aime "The Leader of the Pack" et le "Do-Run-Run"
Spinderella et Bruce Lee, creuse "Le Bon, la Brute et le Truand"
"V pour Vendetta" et "Into the Groovy"

Bruce Wayne, Auf Weidersehen
Dirty Harry, "Fais-moi plaisir"
Terminator, frappe le nord
Alan Moore connaît le score
Des riffs ? Ouais, tu peux creuser ça ?
Des riffs ? Ouais, tu peux creuser ça ?
Des riffs ? Ouais, tu peux creuser ça ?

Des riffs ? Ouais, tu peux creuser ça ?
Des riffs ? Ouais, tu peux creuser ça ?
Des riffs ? Ouais, tu peux creuser ça ?

Des riffs ? Ouais, tu peux creuser ça ?
Des riffs ? Ouais, tu peux creuser ça ?