Pop X - Onda - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation Pop X - Onda




Onda
Волна
Sono partita così
Я ушла вот так,
Dall'occhio del ciclone
Из самого сердца циклона,
E non mi fermo più
И больше не остановлюсь.
E allora vieni qua
Так что иди сюда,
Sono la tua onda, quella vera
Я твоя волна, настоящая,
Che non ti dice mai di no
Которая никогда не скажет тебе "нет".
Correre, correre,
Бежать, бежать, да,
Ma per andare dove?
Но куда бежать?
Ancora non lo so
Я еще не знаю.
E allora vieni qua
Так что иди сюда,
Sono la tua donna, quella vera
Я твоя женщина, настоящая,
E non ti dico mai di no
И никогда не скажу тебе "нет".
E inevitabilmente poi mi chiamavi
И неизбежно потом ты звонил мне,
In superficie ballavamo le mani
На поверхности мы танцевали, руки
Si mescolavan le bottiglie e poi magia
Перемешивались с бутылками, и потом магия,
Finiva tutto a ferragosto e andavi via
Все заканчивалось в августе, и ты уходил,
Come gli aerei supersonici che lasciano la scia
Как сверхзвуковой самолет, оставляющий след.
Sono partita così
Я ушла вот так,
Dall'occhio del ciclone
Из самого сердца циклона,
E non mi fermo più
И больше не остановлюсь.
E allora vieni qua
Так что иди сюда,
Sono la tua onda, quella vera
Я твоя волна, настоящая,
Che non ti dice mai di no
Которая никогда не скажет тебе "нет".
Correre, correre,
Бежать, бежать, да,
Ma per andare dove?
Но куда бежать?
Ancora non lo so
Я еще не знаю.
E allora vieni qua
Так что иди сюда,
Sono la tua donna, quella vera
Я твоя женщина, настоящая,
E non ti dico mai di no
И никогда не скажу тебе "нет".
E inevitabilmente poi mi chiamavi
И неизбежно потом ты звонил мне,
In superficie ballavamo le mani
На поверхности мы танцевали, руки
Si mescolavan le bottiglie e poi magia
Перемешивались с бутылками, и потом магия,
Finiva tutto a ferragosto e andavi via
Все заканчивалось в августе, и ты уходил,
Come gli aerei supersonici che lasciano la scia
Как сверхзвуковой самолет, оставляющий след.





Writer(s): Walter Biondani, Davide Panizza


Attention! Feel free to leave feedback.