Lyrics and translation Pop da Brown Hornet - Follow Me Up

Follow Me Up

[Intro]
Yeah *cough cough cough* yeah
This is that muthafuckin undaground hip hop right here
Baby (smoke records muthafucker)
We got my man bon benzi right here
Blastin ya in the face (you dancin to a marley marl remix, you know)
Brown hornet, yeah, uh follow me up

[Pop da brown hornet]
Oppose ya, never done, ghetto homies do this shit for fun
Serving mc's in a bun, only cowards hide behind a gun
You see more than half nypd is pussy
Half the kids I grew up with is pussy
Livin life close to edge, invited you to push me
I've have it up to here with these flimsy ass lyricists
Prime time exposure when there rap sound ridiculous
Somethin seem suspicious, the world full of lame ass bitches
With niggas to match, God fucked up the whole batch
It's time we start from scratch
To many people livin their life on full facts
Whether it's superstition or some twisted religion
It's safe to say we all agree the world's a prison
With nowhere to run, nowhere to hide
I prevail because I did it, he failed because he tried
It can't be denied, I keep my brain cells fried
If life's a journey, I'm enjoyin the ride
Ain't nuthin gonna stop pop from the top slot
You can throw up the road block or block the drop
I present the craftiness to slip thru it
Solid as a rock, but keep em flow like fluid
I make the hot music, you mad you can't do it
Over there lookin stupid, and dupe it
I'm smarter than you thought, that's why you came up short
I never took time to snort, I just held down fort
While them other cats fell off, I held on
When them other cats got weak, I got strong
See they only gave their word, I gave my word bond
To give a hundred percent, every time I perform

Chorus 2x: down low recka & pop da brown hornet

Hip hop fanatic, time to bad it
I roll with the antenna to kill static
I leave your career shattered, color me bad-it
My rhymes is mobb deep, and every line is sumthin, we
Have it

[Down low recka]
I don't move like the wind, the wind moves likes me
You old school, I rhyme with technology
Modernly, surprisingly the best, I had to get that shit off my chest
Spit rhymes like bullets, cock back one and pull it
Bring the pooper scooper, 'cause shit these niggas is full of it
Ya album plaque, collect, ridiculous
Gp, indy, first album flop, know we gotta handle ones in this business
What is this? these ass niggas made the grain shitless
Ain't worth the hit list, only true gladiators pack the fitness
Like weights on a bar, fuck heat we can meet up on the streets of spar
Niggas see space and wanna be a star
Get locked and turned to allah for protection
Slip up, can't avoid the lethal injection
Bon benz, pop da brown, gp connection

[Pop da brown hornet]
Who the hottest mc north side of the equator
Pop da brown hornet, stapleton gladiator
For certain I took time to put my work in
I bust thru your steel curtain, leave ya franchise mc hurtin
While he dependin on his gimmick,
I fall him off the line of scrimmage
Set it off, for you finish, tarnish ya image
You might as well call up the world guiness
Let them record who the illest
Bench warmers on the sideline catchin splinters
Critizin my shit but can't rap the lit
Get off my dick, go get an education
You picked the wrong occupation, stoppin about facin
March to a marley marl beat, you ain't got the lead
But you got to get the fuck away from me
'Cause I'm lethal and deadly, ya bastards ain't ready
Givin nightmares to freddy, while precedin the rock
Steady, lyrical cause an echo catastrophe
The undaground emperor, better known as your majesty
Once I start smackin and crackin, gold and platinum
They wanna throw a picture of me up in their manhattan
Gettin their life size poster
Hip hop's been good to me, like baseball's been good to sammy sosa
Styles hotter than the virgin mary's chocha
All loyalty then the cosa nostra's, for real

Chorus

[Outro]
Hip hop fanatic
Brown hornet, bon benz, 99
Follow me up
"You dancin to a marley marl remix" *repeated over*
Ah, follow me up
Follow, follow, follow me up son
Follow me up son, follow me up baby

Suis-moi

[Intro]
Ouais *tousse tousse tousse* ouais
C'est ce putain de hip-hop underground ici
Bébé (smoke records motherfucker)
On a mon pote Bon Benzi juste là
Qui te défonce la tête (tu danses sur un remix de Marley Marl, tu sais)
Brown Hornet, ouais, uh suis-moi

[Pop da Brown Hornet]
T'opposer à toi, jamais fait, les potes du ghetto font ça pour le plaisir
Servir les MC's dans un pain, seuls les lâches se cachent derrière une arme à feu
Tu vois que plus de la moitié du NYPD sont des tapettes
La moitié des gamins avec qui j'ai grandi sont des tapettes
Vivre ma vie au bord du gouffre, je t'invite à me pousser
J'en ai marre de ces rappeurs minables
Exposition aux heures de grande écoute alors que leur rap est ridicule
Quelque chose me semble suspect, le monde est rempli de putes nulles
Avec des négros pour correspondre, Dieu a merdé tout le lot
Il est temps qu'on reparte de zéro
Trop de gens vivent leur vie en se basant sur des faits
Que ce soit de la superstition ou une religion tordue
On peut dire qu'on est tous d'accord pour dire que le monde est une prison
Où il n'y a nulle part où courir, nulle part où se cacher
Je l'emporte parce que je l'ai fait, il a échoué parce qu'il a essayé
On ne peut pas le nier, je garde mes cellules grises grillées
Si la vie est un voyage, j'apprécie la balade
Rien ne va empêcher Pop d'atteindre le sommet
Tu peux monter un barrage routier ou bloquer le passage
J'ai l'habileté pour m'y faufiler
Solide comme un roc, mais garde un flow fluide
Je fais de la musique chaude, t'es énervé de ne pas pouvoir le faire
Là-bas à avoir l'air stupide, et à copier
Je suis plus intelligent que tu ne le pensais, c'est pour ça que tu as échoué
Je n'ai jamais pris le temps de sniffer, j'ai juste tenu le fort
Pendant que ces autres chats tombaient, je tenais bon
Quand ces autres chats ont faibli, je suis devenu fort
Tu vois, ils ont juste donné leur parole, j'ai donné ma parole d'honneur
De donner cent pour cent, chaque fois que je me produis

Refrain 2x : Down Low Recka & Pop da Brown Hornet

Fanatique de hip-hop, il est temps de tout déchirer
Je roule avec l'antenne pour tuer la friture
Je laisse ta carrière brisée, appelle-moi le destructeur
Mes rimes sont profondes, et chaque ligne est quelque chose que nous,
Avons

[Down Low Recka]
Je ne bouge pas comme le vent, le vent bouge comme moi
T'es old school, je rime avec la technologie
Modernement, étonnamment le meilleur, je devais sortir ça de ma poitrine
Cracher des rimes comme des balles, arme une et tire
Apporte la pelle à merde, parce que ces négros en sont remplis
Ton disque d'or, collectionne-le, ridicule
GP, indépendant, premier album flop, tu sais qu'on doit gérer les choses dans ce business
C'est quoi ça ? Ces enfoirés ont vidé le rap de sa substance
Pas digne d'être sur la liste noire, seuls les vrais gladiateurs ont la forme
Comme des poids sur une barre, on peut se retrouver dans les rues de Sparte
Les négros voient l'espace et veulent devenir des stars
Se font enfermer et se tournent vers Allah pour se protéger
Un faux pas, et tu ne peux pas éviter l'injection létale
Bon Benz, Pop da Brown, la connexion GP

[Pop da Brown Hornet]
Qui est le MC le plus chaud du côté nord de l'équateur
Pop da Brown Hornet, le gladiateur de Stapleton
J'ai pris le temps de faire mes preuves
Je traverse ton rideau d'acier, je laisse ta franchise MC en souffrance
Pendant qu'il dépend de son gimmick,
Je le fais tomber de la ligne de mêlée
Je déclenche le chaos, pour que tu finisses, ternisse ton image
Tu ferais aussi bien d'appeler le Guinness des records
Qu'ils enregistrent qui est le meilleur
Les remplaçants sur la touche se prennent des échardes
Critiquer mon truc mais ne pas savoir rapper un minimum
Lâche-moi, va t'instruire
Tu as choisi le mauvais métier, tu as peur de faire face
Marcher sur un beat de Marley Marl, tu n'as pas le lead
Mais tu dois t'éloigner de moi
Parce que je suis mortel, vous les bâtards n'êtes pas prêts
Donner des cauchemars à Freddy, tout en précédant le rock
Stable, lyrique causant un écho catastrophe
L'empereur underground, mieux connu sous le nom de votre majesté
Une fois que je commence à frapper et à casser, or et platine
Ils veulent afficher une photo de moi dans leur Manhattan
Obtenir leur poster grandeur nature
Le hip-hop a été bon avec moi, comme le baseball l'a été avec Sammy Sosa
Des styles plus chauds que la chatte de la Vierge Marie
Tout en loyauté envers la Cosa Nostra, pour de vrai

Refrain

[Outro]
Fanatique de hip-hop
Brown Hornet, Bon Benz, 99
Suivez-moi
"Tu danses sur un remix de Marley Marl" *répété en boucle*
Ah, suivez-moi
Suivez, suivez, suivez-moi fiston
Suivez-moi fiston, suivez-moi bébé