Pop da Brown Hornet - Wantz & Needs - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pop da Brown Hornet - Wantz & Needs




Wantz & Needs
Хотелки и Нужды
[Intro]
[Вступление]
Yeah they be tellin me
Да, они говорят мне,
They be tellin me they want it all
Они говорят мне, что хотят всё и сразу.
They want rings, they want cars
Хотят кольца, машины,
Warrants, lease, cover a lot of area
Ордера, аренду, чтобы охватить побольше.
Homes, they want loans, loot, gear, sneakers
Дома, кредиты, бабки, шмотки, кроссы
For they feet, all that, all the time
На ноги, всё это, и всегда.
My cats, my brothers, my womens
Мои кореша, братья, мои женщины,
Taboo who?
Табу? Какие табу?
I got a question for you
У меня к тебе вопрос.
Thanks for covering my warrants
Спасибо, что прикрыла мои ордера.
[Pop Da Brown Hornet]
[Pop Da Brown Hornet]
What you want hah? The Mack rubbin ya back?
Чего ты хочешь, а? Чтобы Мак погладил тебя по спинке?
Or that cat, who keep runnin off with the track
Или того парня, который вечно смывается с добычей?
What you want bub? All night sexin?
Чего ты хочешь, малышка? Секса всю ночь?
Or to keep smacked for that chump adolescence
Или продолжать получать за свои глупые подростковые выходки?
I can only ask, you gotta answer question
Я могу только спросить, ты должна ответить на вопрос.
What you want? I could copy, hope you get it
Чего ты хочешь? Я могу повторить, надеюсь, ты поняла.
But you have to be willin to reach deep down inside
Но ты должна быть готова копнуть поглубже,
Make it pop girlfriend, we searchin for the props
Раскрыться, детка, мы ищем, где тут правда.
What you want? A nice long foot massage
Чего ты хочешь? Долгий массаж ног
With a Lex and a Range in your two car garage
С Лексусом и Рэйнжем в твоем гараже на две машины?
You want satisfaction, to say climaxin
Ты хочешь удовлетворения, скажем, дойти до пика?
Want your man buyin you new shit, without you askin
Хочешь, чтобы твой мужик покупал тебе новые вещи, даже без просьб?
What you want? New CD for your DVD
Чего ты хочешь? Новый диск для твоего DVD,
Blaze with the wide screen TV
Зажечь с широкоэкранным телевизором?
You want a Dreamcast with a million in stash
Ты хочешь Дримкаст с миллионом в заначке,
House full of ass, bone mix with hash and green
Дом, полный задниц, косяк с гашишом и травой?
She told me "Pop, I want a ring on my finger
Она сказала мне: "Pop, я хочу кольцо на палец,
Get fucked by a rapper, make love to an R&B singer
Переспать с рэпером, заниматься любовью с R&B певцом.
I want a fat one, slap it on my hot tummy
Хочу толстячка, шлепнуть его по моему горячему животику,
And after that I want some non stop action"
А после этого я хочу непрерывного экшена".
Boo, pardon me girl for askin
Детка, извини, что спрашиваю,
I can tell you like it, no fashion, ass taxin
Я вижу, тебе это нравится, никакой наигранности, только страсть.
Flirtin with me, you gon get it
Флиртуешь со мной, ты получишь свое.
Suckas pull out backs quit, wantin to hit it
Лохи ломаются, пытаясь получить это.
Chorus 2X:
Припев 2X:
What you want hah?
Чего ты хочешь, а?
Tell me is really worth havin?
Скажи мне, это действительно стоит того?
Or do you want it solely for the purpose of braggin
Или ты хочешь этого только для того, чтобы хвастаться?
What you want?
Чего ты хочешь?
Every time we pushin weeded, is it love or lust?
Каждый раз, когда мы курим травку, это любовь или похоть?
Come on, you can tell me, it's just between us
Да ладно, скажи мне, это останется между нами.
[Pop Da Brown Hornet]
[Pop Da Brown Hornet]
What you want? win a prize for a real, free hemwa
Чего ты хочешь? Выиграть приз за настоящий, бесплатный товар?
The weed start actin funny, I bet I'll meet you on your old block
Трава начинает действовать странно, бьюсь об заклад, я встречу тебя в твоем старом квартале.
What you want? Constant cash flow
Чего ты хочешь? Постоянный денежный поток,
Digital balls, so you can record, what you want?
Цифровые яйца, чтобы ты могла записать... Чего ты хочешь?
A record label that's willin and able
Звукозаписывающий лейбл, который сможет и захочет
To put your product in stores and have you featured in cable
Продать твой продукт в магазинах и показать тебя по телевидению?
You wanna be able to fuck without condoms
Ты хочешь заниматься сексом без презервативов
And live the rest of your life with not problems
И прожить остаток своей жизни без проблем?
What you want? A whole lot of this, a whole of that
Чего ты хочешь? Много этого, много того,
And once you get it, you don't know how to act
А как получишь, то не знаешь, что с этим делать.
What you want? New whip with millennium kit
Чего ты хочешь? Новый тачку с миллениум-тюнингом,
New kitty cat, laced with the vice grip
Новую киску, сжимающую тисками?
What you want? The forestry green or chocolately brown
Чего ты хочешь? Лесной зелени или шоколадной коричневой?
Half, half, make a pound, let's smoke me choke
Половину на половину, получится фунт, давай курнем, я задыхаюсь.
What you want? A rolly with the blue face
Чего ты хочешь? Ролекс с синим циферблатом?
You want the judge to throw out your case
Хочешь, чтобы судья закрыл твое дело?
I know what you want, some bunge you never had any
Я знаю, чего ты хочешь, немного того, чего у тебя никогда не было.
Chick everyday to come check you at your pageant
Чтобы каждый день приходила новая цыпочка и проверяла тебя на твоем конкурсе.
Want all beautiful things life has to offer
Хочешь всех прекрасных вещей, которые может предложить жизнь?
'Cause if you do, it'll cost ya
Потому что, если да, то это тебе обойдется недешево.
So be careful what you want, 'cause you just might get it
Так что будь осторожна со своими желаниями, потому что они могут сбыться.
No remorse, no regrets, handle it, I'm ready
Никаких угрызений совести, никаких сожалений, справляйся, я готов.
Chorus 3X
Припев 3X
[Outro]
[Outro]
ATL, North Carolina, Cali
Атланта, Северная Каролина, Кали,
Florida, Smoke Records, Texas, Phantom
Флорида, Smoke Records, Техас, Фантом,
Ohio, Brown Bomber, NYC, New Jersey, Shaolin
Огайо, Коричневый Бомбардировщик, Нью-Йорк, Нью-Джерси, Шаолинь,
Delaware, Japan, Africa, Park Hills, Staple-tills
Делавэр, Япония, Африка, Парк Хиллс, Степлтон,
West Brighton, Europe, New Brighton, all that shit
Уэст Брайтон, Европа, Нью Брайтон, все дела.
Jungle Nills, Undaground Emperor, do you want it
Джунгли Наилз, Подземный Император, ты хочешь этого?
Tell me is it love or lust
Скажи мне, это любовь или похоть?





Writer(s): Grover Washington Jr., Grover Jr. Washington, Robert Briggs, Mobutu Evans


Attention! Feel free to leave feedback.