Lyrics and translation Popcaan - Ghetto (Tired of Crying)

Ghetto (Tired of Crying)

Aye, Dre Skull ('traight)
Yo, Anju Blaxx
Me Unruly ah talk, don't, chu!

Which path mi grow
Long rifle ah shove out
Regular people head shell out
All if yuh eye nuh big
Always haffi look out
Can't no know fi yuh head book out

Information nuh grow
(Ghetto), bare mad people me know
(Ghetto), wickeder than action show
(Ghetto), me seh the ghetto dem tired of crying
Hungry days we know
(Ghetto), 'pon crackers and water we grow
(Ghetto), if a badness we a pro
(Ghetto), me seh the ghetto dem tired of crying

Information nuh give
People nuh care who drop out
Fi keep life you keep your mouth
Informer dead, get dem eye shot out
Or more time dem tongue cut out
Dre Skull, dem place ah nuh easy
Police dem ever a pree we
Innocent dead weekly
Believe me

Which part me grow
(Ghetto), bare mad people me know
(Ghetto), wickeder than action show
(Ghetto), me seh the ghetto dem tired of crying
Hungry days we know
(Ghetto), 'pon crackers and water we grow
(Ghetto), if a badness we a pro
(Ghetto), me seh the ghetto dem tired of crying

Blood shed, it hurt me heart
Nuff yute life stop ah di early path
Police shoot innocent seh him gun go off
Then later him and the sup' ah laugh
Ghetto youth can't find work every funds cut off
Plus the system ah pressure we nuh bomboclaat
The only way fi survive ah fi brake the law
Government tek man fi Santa Clause

Which part me grow
(Ghetto), bare mad people me know
(Ghetto), wickeder than action show
(Ghetto), me seh the ghetto dem tired of crying
Hungry days we know
(Ghetto), 'pon crackers and water we grow
(Ghetto), if a badness we a pro
(Ghetto), me seh the ghetto dem tired of crying

Mi haffi tell dem 'bout the Zinc-fence and the trench
Baby mother cry fi the expense
No baby father fi give dem no help
Weh dem deh? GP ah rub sentence
Power struggle mek every ends move tense
So no man nah own no house nor Benz
A more funeral, more dead body pack up
Everyday a Roman's we salary a spend

Which part me grow
(Ghetto), bare mad people me know
(Ghetto), wickeder than action show
(Ghetto), me seh the ghetto dem tired of crying
Hungry days we know
(Ghetto), 'pon crackers and water we grow
(Ghetto), if a badness we a pro
(Ghetto), me seh the ghetto dem tired of crying

Гетто (Устали плакать)

Эй, Dre Skull (точно)
Йоу, Anju Blaxx
Это Unruly говорит, не перебивай, слышишь!

Где я вырос,
Длинные винтовки торчат,
У простых людей головы прострелены,
Даже если твои глаза не большие,
Всегда нужно быть начеку,
Никогда не знаешь, когда твоя жизнь закончится.

Информации нет,
(Гетто), кучу безумных людей я знаю,
(Гетто), злее, чем боевик,
(Гетто), я говорю, гетто устало плакать.
Голодные дни мы знаем,
(Гетто), на крекерах и воде мы росли,
(Гетто), если это зло, то мы профи,
(Гетто), я говорю, гетто устало плакать.

Информации не дают,
Людям все равно, кто выбывает,
Чтобы сохранить жизнь, ты держишь рот на замке,
Информаторам смерть, им выстреливают глаза,
Или чаще всего им отрезают язык.
Dre Skull, эти места нелегкие,
Полиция постоянно следит за нами,
Невинные гибнут еженедельно,
Поверь мне.

Где я вырос,
(Гетто), кучу безумных людей я знаю,
(Гетто), злее, чем боевик,
(Гетто), я говорю, гетто устало плакать.
Голодные дни мы знаем,
(Гетто), на крекерах и воде мы росли,
(Гетто), если это зло, то мы профи,
(Гетто), я говорю, гетто устало плакать.

Пролитая кровь, это ранит мое сердце,
Жизни многих молодых парней оборвались на раннем пути,
Полиция стреляет в невинных, говоря, что его пистолет выстрелил сам,
А потом он и начальник смеются.
Молодежь из гетто не может найти работу, все средства отрезаны,
Плюс система давит на нас, черт возьми,
Единственный способ выжить - нарушить закон,
Правительство принимает людей за Санта-Клауса.

Где я вырос,
(Гетто), кучу безумных людей я знаю,
(Гетто), злее, чем боевик,
(Гетто), я говорю, гетто устало плакать.
Голодные дни мы знаем,
(Гетто), на крекерах и воде мы росли,
(Гетто), если это зло, то мы профи,
(Гетто), я говорю, гетто устало плакать.

Я должен рассказать им о заборах из гофрированного железа и канавах,
Молодые матери плачут из-за расходов,
Нет отцов, чтобы помочь им,
Где они? В тюрьме мотают срок.
Борьба за власть делает каждый конец напряженным,
Поэтому ни у кого нет ни дома, ни мерседеса,
Все больше похорон, все больше трупов,
Каждый день мы тратим зарплату на похороны.

Где я вырос,
(Гетто), кучу безумных людей я знаю,
(Гетто), злее, чем боевик,
(Гетто), я говорю, гетто устало плакать.
Голодные дни мы знаем,
(Гетто), на крекерах и воде мы росли,
(Гетто), если это зло, то мы профи,
(Гетто), я говорю, гетто устало плакать.