Lyrics and translation Popcaan feat. Black Sherif - Celebrate (feat. Black Sherif)

Celebrate (feat. Black Sherif)

Yow drop top
We outside pick up some gyal n guh link J5
Party Inna di hillside know every gyal a get wild
Rip to mi Dawgs dem weh gone
Di ones weh locked up, free up, woyoii
Love life suh wi very grateful
We only have one life suh we very grateful
Love life suh wi very grateful
We only have one life suh we very grateful
Tonight we Celebrate, tonight we Celebrating
Tonight we Celebrating, tonight we Celebrating

God gave me all that I've got you know I cyah deny that
So we celebrating
Tonight we Celebrating, Tonight we Celebrating

Many man try me
But them no succeed
They been out for me
Tryna catch a man lacking
But I never gree, rather burn a spliff
And shout hallelee
To da almighty
To keep me away
Far away from da reaper
They won't let me breathe, they go tame Blackie

So man I stand pan
Everything I say me I stand pan it
I'm a true believer of my self so I go celebrate

Tell man I stand pan
Everything I say me I stand pan it
I'm a true believer of my self so I go celebrate

Tonight we Celebrate, Tonight we Celebrating
Tonight we Celebrating, Tonight we Celebrating
God gave me all that I've got you know I cyah deny that
So we celebrating
Tonight we Celebrating, Tonight we Celebrating

Unruly, mummy seh a time a di master
Andre cyah stop prosper
All when dem fight mi dung
Swear dem win, dem inna di last lap
I'm not giving up, I won't sell my soul
I know I'm living so I tell my son you'll achieve it someday
You'll achieve it some night
Be thankful every damn day
Know that life is lovely
You'll achieve it someday
You'll achieve it some night
Be thankful every damn day
I'm a real born winner that's Andre

Tonight we Celebrate, Tonight we Celebrating
Tonight we Celebrate, Tonight we Celebrating
God gave me all that I've got you know I cyah deny that
So we celebrating
Tonight we Celebrating, Tonight we Celebrating

Celebrate (feat. Black Sherif)

Ouais, toit ouvrant
On est dehors, on va chercher des filles et on va rejoindre J5
Fête sur la colline, toutes les filles deviennent folles
RIP à mes chiens qui sont partis
Ceux qui sont enfermés, libérez-les, woyoii
J'aime la vie, on est très reconnaissant
On n'a qu'une vie, donc on est très reconnaissant
J'aime la vie, on est très reconnaissant
On n'a qu'une vie, donc on est très reconnaissant
Ce soir, on célèbre, ce soir, on célèbre
Ce soir, on célèbre, ce soir, on célèbre

Dieu m'a donné tout ce que j'ai, tu sais que je ne peux pas le nier
Alors on fête
Ce soir, on célèbre, ce soir, on célèbre

Beaucoup d'hommes m'ont essayé
Mais ils n'ont pas réussi
Ils étaient à mes trousses
Essayant d'attraper un homme en train de se relâcher
Mais je n'ai jamais accepté, j'ai plutôt allumé un spliff
Et crié Alléluia
Au Tout-Puissant
Pour me tenir à l'écart
Loin de la faucheuse
Ils ne me laissent pas respirer, ils veulent apprivoiser Blackie

Alors mec, je suis debout
Tout ce que je dis, je le défends
Je suis un vrai croyant en moi-même, donc je vais célébrer

Dis aux gens que je suis debout
Tout ce que je dis, je le défends
Je suis un vrai croyant en moi-même, donc je vais célébrer

Ce soir, on célèbre, ce soir, on célèbre
Ce soir, on célèbre, ce soir, on célèbre
Dieu m'a donné tout ce que j'ai, tu sais que je ne peux pas le nier
Alors on fête
Ce soir, on célèbre, ce soir, on célèbre

Unruly, maman dit que c'est le moment du maître
André ne peut pas arrêter de prospérer
Quand ils m'ont combattu
Jure qu'ils gagnent, ils sont dans le dernier tour
Je n'abandonne pas, je ne vendrai pas mon âme
Je sais que je vis, alors je dis à mon fils que tu l'atteindras un jour
Tu l'atteindras une nuit
Sois reconnaissant chaque jour
Sache que la vie est belle
Tu l'atteindras un jour
Tu l'atteindras une nuit
Sois reconnaissant chaque jour
Je suis un vrai gagnant né, c'est André

Ce soir, on célèbre, ce soir, on célèbre
Ce soir, on célèbre, ce soir, on célèbre
Dieu m'a donné tout ce que j'ai, tu sais que je ne peux pas le nier
Alors on fête
Ce soir, on célèbre, ce soir, on célèbre