Popcaan feat. Frahcess One - ANY ONE A DEM (feat. Frahcess One) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Popcaan feat. Frahcess One - ANY ONE A DEM (feat. Frahcess One)




ANY ONE A DEM (feat. Frahcess One)
ANY ONE A DEM (feat. Frahcess One)
Popcaan]
Popcaan]
FaNaTiX
FaNaTiX
Yow, Unruly
Yow, Unruly
Whamp some pussy?
Whamp some pussy?
Mussi fi dem gun alone ah work
Mussi fi dem gun alone ah work
Fi di dem gun alone ah work
Fi di dem gun alone ah work
Man wi′ walk 'bout, kill any one ah dem
Mon, on va se promener, tuer n'importe lequel d'entre eux
Dem pussy dem nuh bad
Ces petites salopes ne sont pas méchantes
Pretend dem ah pretend
Elles font semblant, elles font semblant
Man wi′ walk 'bout, kill any one ah dem
Mon, on va se promener, tuer n'importe lequel d'entre eux
Mi shot nuh partial
Mes tirs ne sont pas partiaux
Mi gun nuh have nuh friend
Mon arme n'a pas d'ami
Man wi' walk ′bout, kill any one ah dem
Mon, on va se promener, tuer n'importe lequel d'entre eux
Dem diss [?] road, and dead ah Grant′s Pen
Elles se moquent de [?] la route, et meurent à Grant's Pen
Man wi' walk ′bout, kill any one ah dem
Mon, on va se promener, tuer n'importe lequel d'entre eux
Cah real killy killy nuh borrow MAC-10
Parce que les vrais tueurs ne prennent pas de MAC-10 en prêt
Dinero
Dinero
Mi nuh tek talk from likkle fish mouth
Je ne prends pas la parole des petites bouches de poissons
Ah people rifle di pussy dem ah sing 'bout
Les gens tiennent les fusils, ces petites salopes chantent
Yuh nuh bad like Killer
Tu n'es pas méchant comme Killer
Or no doubt mi cyan see yuh Half Tree [?] itch up inna yuh house
Ou sans aucun doute, je ne peux pas te voir Half Tree [?] gratter dans ta maison
Mi n′ave smoke weed fi kill people (Pussy!)
Je n'ai pas fumé de l'herbe pour tuer des gens (Pussy!)
Gangster City man born pon, man real evil
L'homme de la ville des gangsters est né, l'homme est vraiment diabolique
Suh mi walk and mek yuh duppy, mi nuh need vehicle
Alors je marche et je fais ton esprit, je n'ai pas besoin de véhicule
And everybody know ah mi dweet to
Et tout le monde sait que c'est moi qui l'ai fait
Badman wi kill any one ah dem
Les méchants vont tuer n'importe lequel d'entre eux
Dem pussy dem nuh bad
Ces petites salopes ne sont pas méchantes
Pretend dem ah pretend
Elles font semblant, elles font semblant
Man wi' walk ′bout, kill any one ah dem
Mon, on va se promener, tuer n'importe lequel d'entre eux
Mi shot nuh partial
Mes tirs ne sont pas partiaux
Mi gun nuh have nuh friend
Mon arme n'a pas d'ami
Man wi' walk 'bout, kill any one ah dem
Mon, on va se promener, tuer n'importe lequel d'entre eux
Dem diss [?] road, and dead ah Grant′s Pen
Elles se moquent de [?] la route, et meurent à Grant's Pen
Man wi′ walk 'bout, kill any one ah dem
Mon, on va se promener, tuer n'importe lequel d'entre eux
Cah real killy killy nuh borrow MAC-10
Parce que les vrais tueurs ne prennent pas de MAC-10 en prêt
Bomboclaat
Bomboclaat
Chaos and mayhem and buss dem head and pop e off
Chaos et carnage, et on leur casse la tête et on les fait exploser
Killy dem dweet brawlin′, wi nuh masked
On les tue, on se bat, on n'est pas masqués
Know wi ah psychopath
On sait qu'on est des psychopathes
[?] dem wi' fly yuh bat
[?] on va te faire voler ta batte
Everything yuh get from outta di rifle top
Tout ce que tu reçois vient du haut du fusil
St. Thomas, nuh bwoy can give Popcaan nuh talk
Saint Thomas, aucun garçon ne peut parler à Popcaan
Mini wid di mini ′K, dawg ah vulture dat
Mini avec le mini 'K, le chien est un vautour
[?] yuh get, but anuh Ultra dat
[?] tu reçois, mais ce n'est pas un Ultra
Ah di 40-ball in yuh face like guzzler
C'est le 40-ball dans ton visage comme un guzzler
Pandemic badness, mi deal wid dem know mi heart sick
La méchanceté pandémique, je les traite, tu sais que mon cœur est malade
Glock .19 wid di chip pon it
Glock .19 avec la puce dessus
Run up pon Unruly if yuh feel haunted
Cours sur Unruly si tu te sens hanté
9-ball ah move [?]
9-ball bouge [?]
[?] carry .40, make dem ends nasty
[?] porte .40, rend leurs fins méchantes
Anything test mi fate, mi lef' [?] like basket
Tout ce qui met mon destin à l'épreuve, je le laisse [?] comme un panier
Gun ah license [?]
L'arme est une licence [?]
Lef′ bwoy inna past tense
Le garçon est resté au passé
RIP shot deh yah nuh [?] crosses
RIP tir est là, ne [?] pas de croix
Boom! Boom! Mi lost him
Boum! Boum! Je l'ai perdu
Fire stick like horse pin
Bâton de feu comme un éperon de cheval
Shot fire inna lungs, and never cyan find [?]
Le tir a mis le feu dans les poumons, et je ne peux jamais trouver [?]
Badman wi kill any one ah dem
Les méchants vont tuer n'importe lequel d'entre eux
Dem pussy dem nuh bad
Ces petites salopes ne sont pas méchantes
Pretend dem ah pretend
Elles font semblant, elles font semblant
Man wi' walk 'bout, kill any one ah dem
Mon, on va se promener, tuer n'importe lequel d'entre eux
Mi shot nuh partial
Mes tirs ne sont pas partiaux
Mi gun nuh have nuh friend
Mon arme n'a pas d'ami
Man wi′ walk ′bout, kill any one ah dem
Mon, on va se promener, tuer n'importe lequel d'entre eux
Dem diss [?] road, and dead ah Grant's Pen
Elles se moquent de [?] la route, et meurent à Grant's Pen
Man wi′ walk 'bout, kill any one ah dem
Mon, on va se promener, tuer n'importe lequel d'entre eux
Cah real killy killy nuh borrow MAC-10
Parce que les vrais tueurs ne prennent pas de MAC-10 en prêt
Aye!
Hé!





Writer(s): Andrae Hugh Sutherland, Mark Waxkirsh, Damian Gager, Adrian Francis, Curtis James, Nodel Grant


Attention! Feel free to leave feedback.