Lyrics and translation Popcaan feat. Imeru Tafari - Elevate

Elevate

Yow
Yow, Atto
Yow, Jelly Badz, haha, ha (woyoy)
Unruly enuh (fi life)
Yeah (yeah)
Weh (woyoy)

Lose a couple friend and start win more
Greatness man nah ignore
Fully outside, man nuh indoor
High grade a kick like a Whitmore
Atto, drop eh bomb like a C-4
Babylon want we live poor
My life sweet like an Ensure
Blessings a flow and we get more

Them affi watch we a elevate
Them affi watch we a elevate
Them affi watch we a elevate
Them affi watch we a elevate
All when time rough, we a celebrate
Them affi watch we a elevate
While them a fight and a segregate
Them affi watch we a elevate

Them affi watch we arise
We a soar, left them negative vibes (trouble)
Meru, we nuh fear nuh devil ina disguise
Them come around with dem mouth full a lies, oh
Real lion don't roll with the crow dem
Imeru done great, we a show them
Ventrice Morgan son a the chosen
Blessing, it a flow like the hose them

It is there for me (woah)
It is there for you (yes)
If you start to seek (trouble) then you find the truth (woah)
Higher heights we see
Like a kite wi flew
You nuh like the G (you know eh go)
Mi nuh like yuh too

Them affi watch we a elevate
Them affi watch we a elevate
Them affi watch we a elevate
Them affi watch we a elevate
All when time rough, we a celebrate
Them affi watch we a elevate
While them a fight and a segregate
Them affi watch we a elevate

Them affi watch we a go fi the goal
Watch how me spaceship a sail
When time me deh 'pon the toll
Unruly, we can't trust them friend yah nuh more
Can't make them fail me again
Because them switch up before
When them see the Judah, the lion a roar
Badmind seh him sick, well a me have the cure
Runkus seh we blessing them a full up galore
Man ina boot a sweat when dem deh home a snore

It is there for me (woah)
It is there for you (yes)
If you start to seek (trouble) then you find the truth (straight)
Higher heights we see (you know eh go)
Like a kite wi flew
You nuh like the G
Mi nuh like yuh too

Them affi watch we a elevate
Them affi watch we a elevate
Them affi watch we a elevate
Them affi watch we a elevate
All when time rough, we a celebrate
Them affi watch we a elevate
While them a fight and a segregate
Them affi watch we a elevate

Lose a couple friend and start win more
Greatness man nah ignore
Fully outside, man nuh indoor
High grade a kick like a Whitmore
Atto, drop eh bomb like a C-4
Babylon want we live poor
My life sweet like an Ensure
Blessings a flow and we get more

Them affi watch we a elevate
Them affi watch we a elevate
Them affi watch we a elevate
Them affi watch we a elevate

Elevate

Yo
Yo, Atto
Yo, Jelly Badz, haha, ha (woyoy)
Unruly enuh (fi life)
Ouais (ouais)
Weh (woyoy)

J'ai perdu quelques amis et j'ai commencé à gagner plus
La grandeur, mon homme, ne l'ignore pas
Complètement à l'extérieur, mon homme, pas à l'intérieur
Du high grade qui frappe comme un Whitmore
Atto, laisse tomber sa bombe comme un C-4
Babylon veut qu'on vive pauvre
Ma vie est douce comme un Ensure
Les bénédictions coulent et nous en obtenons plus

Ils doivent nous regarder nous élever
Ils doivent nous regarder nous élever
Ils doivent nous regarder nous élever
Ils doivent nous regarder nous élever
Même quand les temps sont durs, nous célébrons
Ils doivent nous regarder nous élever
Pendant qu'ils se battent et se séparent
Ils doivent nous regarder nous élever

Ils doivent nous regarder nous lever
Nous nous élevons, laissant derrière nous les mauvaises vibrations négatives (des problèmes)
Meru, nous n'avons pas peur du diable déguisé
Ils arrivent avec leur bouche pleine de mensonges, oh
Les vrais lions ne roulent pas avec les corbeaux
Imeru a fait un excellent travail, nous allons leur montrer
Le fils de Ventrice Morgan, l'élu
Les bénédictions coulent comme les tuyaux

C'est là pour moi (woah)
C'est là pour toi (oui)
Si tu commences à chercher (des problèmes) alors tu trouveras la vérité (woah)
Nous voyons des hauteurs plus élevées
Comme un cerf-volant qui s'envole
Tu n'aimes pas le G (tu sais que ça n'ira pas)
Je n'aime pas non plus

Ils doivent nous regarder nous élever
Ils doivent nous regarder nous élever
Ils doivent nous regarder nous élever
Ils doivent nous regarder nous élever
Même quand les temps sont durs, nous célébrons
Ils doivent nous regarder nous élever
Pendant qu'ils se battent et se séparent
Ils doivent nous regarder nous élever

Ils doivent nous regarder aller chercher l'objectif
Regarde comment mon vaisseau spatial navigue
Quand je suis sur le péage
Unruly, on ne peut plus faire confiance à ces amis
Je ne peux pas les laisser me faire échouer à nouveau
Parce qu'ils ont changé avant
Quand ils voient le Judah, le lion rugir
La mauvaise foi dit qu'il est malade, eh bien, j'ai le remède
Runkus dit que nous les bénissons à pleines mains
Les hommes dans les bottes transpirent pendant qu'ils ronflent à la maison

C'est là pour moi (woah)
C'est là pour toi (oui)
Si tu commences à chercher (des problèmes) alors tu trouveras la vérité (droit)
Nous voyons des hauteurs plus élevées (tu sais que ça n'ira pas)
Comme un cerf-volant qui s'envole
Tu n'aimes pas le G
Je n'aime pas non plus

Ils doivent nous regarder nous élever
Ils doivent nous regarder nous élever
Ils doivent nous regarder nous élever
Ils doivent nous regarder nous élever
Même quand les temps sont durs, nous célébrons
Ils doivent nous regarder nous élever
Pendant qu'ils se battent et se séparent
Ils doivent nous regarder nous élever

J'ai perdu quelques amis et j'ai commencé à gagner plus
La grandeur, mon homme, ne l'ignore pas
Complètement à l'extérieur, mon homme, pas à l'intérieur
Du high grade qui frappe comme un Whitmore
Atto, laisse tomber sa bombe comme un C-4
Babylon veut qu'on vive pauvre
Ma vie est douce comme un Ensure
Les bénédictions coulent et nous en obtenons plus

Ils doivent nous regarder nous élever
Ils doivent nous regarder nous élever
Ils doivent nous regarder nous élever
Ils doivent nous regarder nous élever