Popcaan - Bere Gyalniss - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Popcaan - Bere Gyalniss




Bere Gyalniss
Bere Gyalniss
Yow Bugie a bare gyalniss
Allo chérie, c'est que des nanas en chaleur
Touch the road like mi car tire dem
Je roule comme si j'étais sur des pneus
Every french girl si mi seh shetem
Toutes les françaises me disent qu'elles sont amoureuses de moi
From mi clarks cheese dem touch the tar
Depuis que mes Clarks touchent le goudron
Mi cologne dem smell hi bad
Mon parfum sent si bon
Girl si mi an seh money bag
Les filles me voient et me disent que je suis un sac d'argent
It hurt some bwoy how dem girlfriend love wi bad
Ça fait mal à certains mecs que leurs copines nous aiment tellement
Dem waan blaze wi like dog
Ils veulent nous brûler comme des chiens
Nuff bwoy frighten fi look gyal a street
Beaucoup de gars ont peur d'aborder les filles dans la rue
Mi a wonder how yo dweet
Je me demande comment tu fais
Poppy no hide an go fi dem boogie
Poppy ne se cache pas pour aller les chercher
Portmore no hide an go fi dem
Portmore ne se cache pas pour aller les chercher
Anywhere mi go gyal si mi an shake like leaf
que j'aille, les filles me voient et tremblent comme des feuilles
Gyallis board deh pon repeat
Le panneau des filles à choper est toujours allumé
Poppy no hide an go fi dem
Poppy ne se cache pas pour aller les chercher
Portmore no hide an go fi dem
Portmore ne se cache pas pour aller les chercher
Standpipe wi get gyal holey
A Standpipe, on a des filles très sexy
Mount a gyal weh mi lencry
Je sors avec des filles qui me font pleurer
Yea gyal si mi an wet up are self
Les filles me voient et se mouillent
Like seh shi have a slow leek
Comme si elles avaient une fuite lente
Mi deh pon tour gyal a plan fi mi hold wi
Je suis en tournée, les filles prévoient de me tenir
Seh as mi reach meck the pole speak
Pour qu'à mon arrivée, je leur fasse perdre la tête
A one thing mi know bout every hot gyal out a road
Une chose que je sais sur toutes les filles sexy de la rue
As dem si mi deh catch cold feet
Dès qu'elles me voient, elles ont froid aux pieds
A we have the method fi meck gyal break dem fall inna love wid dem boyfriend
On a la méthode pour faire craquer les filles et les faire tomber amoureuses de leur mec
Regular gyal a ask mi fi a certain part a mi body fi go license
Les filles normales me demandent un bout de mon corps pour le faire homologuer
Believe mi mi like dem
Crois-moi, je les aime bien
Gyal a beg mi fi take are number an call are over
Les filles me supplient de prendre leur numéro et de les rappeler
Turn are on like the light dem
Je les excite comme la lumière





Writer(s): Andrae Sutherland


Attention! Feel free to leave feedback.