Lyrics and translation Popcaan - Great Is He

Great Is He

Unruly, you know
Ghetto youths (yo, hear me a say, Jahboot)
Great is he that trust the Most High (yo, Doza)
Yeah, I believe that we can make it (yo, Raygad)
Pagan nuh bother try
I believe that we can fly high
Unruly

Stay real to the family
Money no change we
Money can't change my style, yeah
Before me sell out mi friend dem
Mi rather stay hungry
Money Popcaan love pile, yeah

Weh, one time fi your real dawg (real dawg)
One time fi your OG (OG)
Can't trust badmind friend (no)
Dem wan kill you slowly (slowly)
One time fi your real dawg (real dawg)
One time fi your OG (OG)
Still a-motivate all who used to doubt we

Man used to walk four mile
Me was a poor child
Countless time friend sell me out
Give dem mi profile
Tell the heathen, "A-hope, me hand dem"
Mama know seh, me greater than dem
God gimme that power long time
Fi guh kill satan, an' him evil plan dem

Great is he
Great is he that trust the Most High
Great is he
Great is he that trust the Most High

Dem watch me a-win, dem shame
Dem cyan ever quench my flame
Great is he that trust the Most High
Dem watch me a-win, dem shame
Way up 'pon top of my game, eyy
Great is he that trust the Most High

Greater (greater)
Great is he that trust the Most High
Greater (greater)
Great is he that trust the Most High

Prado, people you help 'pon di journey gone bad
Couple friends from school days weh gone mad
Human beings
Fucking heartless, terminator, dem like Arnold
Only when you're gone them love you
Only when you're gone them miss you
Give dem all the last weh you have
And dem same one wan tun 'round diss you, Louie V

Great is he
Great is he that trust the Most High
Jahboot, you a-win, dem shame
Dem cyan ever quench my flame (no)
Great is he that trust the Most High

Unruly, great is he
Great is he that trust the Most High
Dem cyan ever quench my flame
Dem watch me a-win, dem shame
Great is he that trust the Most High

Greater (greater)
Great is he that trust the Most High
Greater (greater)
Great is he that trust the Most High

Il est Grand

Unruly, tu sais
Les jeunes du ghetto (yo, écoute-moi, Jahboot)
Grand est celui qui fait confiance au Très-Haut (yo, Doza)
Ouais, je crois qu'on peut y arriver (yo, Raygad)
Païen, n'essaie même pas
Je crois qu'on peut voler haut
Unruly

Reste vrai avec la famille
L'argent ne nous change pas
L'argent ne peut pas changer mon style, ouais
Avant de trahir mes amis
Je préfère rester affamé
L'argent, Popcaan adore en empiler, ouais

Weh, une fois pour ton vrai pote (vrai pote)
Une fois pour ton OG (OG)
On ne peut pas faire confiance aux amis jaloux (non)
Ils veulent te tuer lentement (lentement)
Une fois pour ton vrai pote (vrai pote)
Une fois pour ton OG (OG)
Je motive encore tous ceux qui doutaient de nous

J'ai marché des kilomètres
J'étais un enfant pauvre
D'innombrables fois, des amis m'ont trahi
Leur ai donné mon profil
Dis aux païens, "J'espère, je les tiens"
Maman sait que je suis meilleur qu'eux
Dieu m'a donné ce pouvoir il y a longtemps
Pour tuer Satan et ses plans maléfiques

Grand est celui
Grand est celui qui fait confiance au Très-Haut
Grand est celui
Grand est celui qui fait confiance au Très-Haut

Ils me regardent gagner, ils ont honte
Ils ne pourront jamais éteindre ma flamme
Grand est celui qui fait confiance au Très-Haut
Ils me regardent gagner, ils ont honte
Tout en haut de mon jeu, eyy
Grand est celui qui fait confiance au Très-Haut

Plus grand (plus grand)
Grand est celui qui fait confiance au Très-Haut
Plus grand (plus grand)
Grand est celui qui fait confiance au Très-Haut

Prado, les gens que tu as aidés sur le chemin ont mal tourné
Quelques amis de l'école sont devenus fous
Êtres humains
Putain de sans-cœur, Terminator, ils aiment Arnold
C'est seulement quand tu es parti qu'ils t'aiment
C'est seulement quand tu es parti qu'ils te manquent
Donne-leur tout ce que tu as jusqu'au dernier sou
Et ces mêmes personnes veulent te critiquer, Louie V

Grand est celui
Grand est celui qui fait confiance au Très-Haut
Jahboot, tu gagnes, ils ont honte
Ils ne pourront jamais éteindre ma flamme (non)
Grand est celui qui fait confiance au Très-Haut

Unruly, grand est celui
Grand est celui qui fait confiance au Très-Haut
Ils ne pourront jamais éteindre ma flamme
Ils me regardent gagner, ils ont honte
Grand est celui qui fait confiance au Très-Haut

Plus grand (plus grand)
Grand est celui qui fait confiance au Très-Haut
Plus grand (plus grand)
Grand est celui qui fait confiance au Très-Haut