Otra Canción de Lo Mismo - Popcorn translation in German

Otra Canción de Lo Mismo

Esos días fueron para mi un tatuaje en la memoria
Sentimientos que se funden en lo más hondo de mí
A veces pienso,
mejor no haberte conocido y evitarme
el dolor de hoy no poder estar contigo
Esta obsesión que no se quita
El tiempo y la distancia nos separan
con más fuerza y parece que no intentas
Y parece que no intentas
Tus cartas significan lo que en ellas
escribiste o ya te has olvidado de lo que prometiste
Esta obsesión que no se quita
Si, otra canción de lo mismo, ocupas todo el espacio en mi cabeza
Cuando quieras me destruyes, cuando quieras haces todo lo que quieras
Odio el tamaño del planeta, la impaciencia que no espera
Tu fantasma me persigue no sé que hacer
Si, otra canción de lo mismo, ocupas todo el espacio en mi cabeza
Cuando quieras me destruyes, cuando quieras haces todo lo que quieras.

Ein weiteres Lied über dasselbe

Diese Tage waren für mich eine Tätowierung im Gedächtnis
Gefühle, die sich tief in mir vermischen
Manchmal denke ich,
besser, ich hätte dich nicht gekannt, um mir zu ersparen
den Schmerz, heute nicht bei dir sein zu können
Diese Besessenheit, die nicht vergeht
Zeit und Distanz trennen uns
immer stärker und es scheint, du versuchst es nicht
Und es scheint, du versuchst es nicht
Deine Briefe bedeuten, was du in ihnen
geschrieben hast oder du hast bereits vergessen, was du versprachst
Diese Besessenheit, die nicht vergeht
Ja, ein weiteres Lied über dasselbe, du füllst den gesamten Raum in meinem Kopf
Wann immer du willst, zerstörst du mich, wann du willst, tust du alles, was du willst
Ich hasse die Größe des Planeten, die Ungeduld, die nicht wartet
Dein Phantom verfolgt mich, ich weiß nicht was tun
Ja, ein weiteres Lied über dasselbe, du füllst den gesamten Raum in meinem Kopf
Wann immer du willst, zerstörst du mich, wann du willst, tust du alles, was du willst.