Lyrics and translation Poppin'Party - ティアドロップス

ティアドロップス

ティアドロップス・レボリューション キミが教えてくれたね
NON STOP サーキュレーション 明日は SO GOOD!
まっすぐ夢みた瞬間(YOU, YOU, 夢みてた?)
未来へ羽ばたく少女(ME, ME, 未来へ FLY OUT)
今日はなんかちょっとハイなメンタル?(ねえねえ それって SO COOL!)
でもね 急に泣きたくなって(泣かないで DON'T CRY)
心のシグナルをのぞいてみたら(STOP OR GO?)
赤から青にかわる(だから今すぐに)
世界のドコよりもまぶしい場所へ!
一緒に駆けあがる PEOPLE!
この指とまれ!
ティアドロップス・レボリューション 涙 ゼンブあつめたら
HEARTBREAK ジェネレーション 新しい場所へ行こう
誰よりも どこまでも 何よりも いつまでも この手を離さないから
夢から目覚めた瞬間(YOU, YOU, 夢うつつ)
未来を抜けでた少女(BACK, BACK, BACK TO THE PRESENT)
今日はなんかちょっとローなテンション(ねえねえ それって NO CHANCE?)
だから 急に泣きたくなった?(泣かないで DON'T CRY)
心のチューニング忘れないでね(UP OR DOWN?)
青から赤にかわる(だけど今だけは)
計測不可能なラインを越えて!
明日に立ちむかうひと!
この指とまれ!
ティアドロップス・レボリューション 涙 ゼンブあつめたら
HEARTBREAK ジェネレーション 新しいキミに会える
誰よりも どこまでも 何よりも いつまでも この指離さないでね
夢みて破れた瞬間(TICK, TACK, 今って WHAT TIME?)
未来が見えない少女(KNOW, KNOW, 未来は NO WAY)
(この手を離さない)
だけどティアドロップス・レボリューション 涙 ゼンブあふれたら
NON STOP サーキュレーション 新しい夢に会える
誰よりも どこまでも 何よりも いつまでも
この手を 離さないから
離さないから
離さないから
離さないから

Les larmes qui tombent

Les larmes qui tombent, la révolution, tu me l'as appris, n'est-ce pas ?
NON STOP, circulation, demain sera tellement bien !
L'instant où j'ai rêvé avec toi (TOI, TOI, tu rêvais ?)
La jeune fille qui prend son envol vers l'avenir (MOI, MOI, j'ai pris mon envol vers l'avenir)
Aujourd'hui, je me sens un peu survolté, non ? (Dis-moi, c'est pas cool ?)
Mais voilà que j'ai envie de pleurer (ne pleure pas, NE PLEURE PAS)
Quand j'ai regardé au fond de mon cœur (STOP OU GO ?)
Il est passé du rouge au bleu (c'est pourquoi, tout de suite)
Je veux aller vers le lieu le plus brillant du monde !
Ensemble, on fonce, LES GENS !
Viens avec moi !
Les larmes qui tombent, la révolution, si on rassemble toutes les larmes
La génération HEARTBREAK, allons vers un nouvel endroit
Plus que quiconque, plus loin que quiconque, plus que tout, pour toujours, je ne lâcherai pas ta main
L'instant où je me suis réveillée de mon rêve (TOI, TOI, tu rêves)
La jeune fille qui a quitté l'avenir (RETOUR, RETOUR, RETOUR AU PRÉSENT)
Aujourd'hui, je me sens un peu déprimée, non ? (Dis-moi, c'est pas une chance ?)
Alors, j'ai envie de pleurer, non ? (Ne pleure pas, NE PLEURE PAS)
N'oublie pas de réaccorder ton cœur (HAUT OU BAS ?)
Il est passé du bleu au rouge (mais juste pour le moment)
Je veux dépasser la ligne impossible à mesurer !
L'homme qui fait face à demain !
Viens avec moi !
Les larmes qui tombent, la révolution, si on rassemble toutes les larmes
La génération HEARTBREAK, je vais rencontrer la nouvelle toi
Plus que quiconque, plus loin que quiconque, plus que tout, pour toujours, ne lâche pas mon doigt
L'instant où mon rêve s'est brisé (TIC, TAC, quelle heure est-il ?)
La jeune fille qui ne voit pas l'avenir (SAVOIR, SAVOIR, l'avenir n'est pas une voie)
(Je ne lâcherai pas ta main)
Mais les larmes qui tombent, la révolution, si toutes les larmes débordent
NON STOP, circulation, je vais rencontrer un nouveau rêve
Plus que quiconque, plus loin que quiconque, plus que tout, pour toujours
Je ne lâcherai pas ta main
Je ne lâcherai pas ta main
Je ne lâcherai pas ta main
Je ne lâcherai pas ta main