Lyrics and translation Poppy - Don't Go Outside
Don't Go Outside
Ne sors pas
Now
is
not
the
time
to
go
outside
Maintenant
n'est
pas
le
moment
de
sortir
Crawl
back
into
bed
and
close
your
eyes
Rampe
dans
ton
lit
et
ferme
les
yeux
Now
is
not
the
time
to
go
outside
Maintenant
n'est
pas
le
moment
de
sortir
Lock
the
doors
and
find
a
place
to
hide
Verrouille
les
portes
et
trouve
un
endroit
où
te
cacher
The
TV
says
you're
out
of
time
La
télé
dit
que
tu
es
à
court
de
temps
Suck
the
fear
in
through
your
eyes
Aspire
la
peur
à
travers
tes
yeux
Everyone
is
bland
and
blind
Tout
le
monde
est
fade
et
aveugle
Don't
go
outside
Ne
sors
pas
Shut
your
mouth,
give
up
and
fall
in
line
Ferme
ta
bouche,
abandonne
et
mets-toi
au
pas
Listen
to
the
way
the
children
cry
Écoute
la
façon
dont
les
enfants
pleurent
Amphibians
are
falling
from
the
sky
Les
amphibiens
tombent
du
ciel
Now
is
not
the
time
to
go
outside
Maintenant
n'est
pas
le
moment
de
sortir
TV
says
you're
out
of
time
La
télé
dit
que
tu
es
à
court
de
temps
Suck
the
fear
in
through
your
eyes
Aspire
la
peur
à
travers
tes
yeux
Everyone
is
bland
and
blind
Tout
le
monde
est
fade
et
aveugle
Don't
go
outside
Ne
sors
pas
(Please,
help
me)
(S'il
te
plaît,
aide-moi)
Everything
will
be
okay
Tout
ira
bien
Everything
will
be
okay
Tout
ira
bien
Everything
will
be
okay
Tout
ira
bien
Everything
will
be
okay,
okay
Tout
ira
bien,
bien
Everything
will
be
okay
Tout
ira
bien
Everything
will
be
okay
Tout
ira
bien
Everything
will
be
okay
Tout
ira
bien
Everything
will
be
okay,
okay
Tout
ira
bien,
bien
Down,
let
it
all
burn
down
Brûle,
laisse
tout
brûler
Burn
it
to
the
ground
Brûle-le
jusqu'aux
fondations
We'll
be
safe
and
sound
On
sera
sains
et
saufs
When
it
all
burns
down
Quand
tout
brûlera
Let
it
all
burn
down
Laisse
tout
brûler
Burn
it
to
the
ground
Brûle-le
jusqu'aux
fondations
We'll
be
safe
and
sound
On
sera
sains
et
saufs
Down,
let
it
all
burn
down
Brûle,
laisse
tout
brûler
Burn
it
to
the
ground
Brûle-le
jusqu'aux
fondations
(You
can
be
anyone
you
want
to
be)
(Tu
peux
être
qui
tu
veux
être)
Down,
let
it
all
burn
down
Brûle,
laisse
tout
brûler
Burn
it
to
the
ground
Brûle-le
jusqu'aux
fondations
(You
can
be
anyone
you
want
to
be)
(Tu
peux
être
qui
tu
veux
être)
Down,
let
it
all
burn
down
(Bury
me
six
feet
deep
and
just
cover
me
in
concrete,
please)
Brûle,
laisse
tout
brûler
(Enterre-moi
à
six
pieds
de
profondeur
et
couvre-moi
juste
de
béton,
s'il
te
plaît)
Burn
it
to
the
ground
Brûle-le
jusqu'aux
fondations
(You
can
be
anyone
you
want
to
be)
(Tu
peux
être
qui
tu
veux
être)
Down,
let
it
all
burn
down
(Bury
me
six
feet
deep
and
just
cover
me
in
concrete,
please)
Brûle,
laisse
tout
brûler
(Enterre-moi
à
six
pieds
de
profondeur
et
couvre-moi
juste
de
béton,
s'il
te
plaît)
Burn
it
to
the
ground
Brûle-le
jusqu'aux
fondations
(You
can
be
anyone
you
want
to
be)
(Tu
peux
être
qui
tu
veux
être)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.