Poppy - I Disagree - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Poppy - I Disagree




I Disagree
Je ne suis pas d'accord
Watashi wa anata ni doi shimasen - わたしはあなたにどういしません。
Je ne suis pas d'accord avec toi - 私はあなたにどういしません。
Watashi wa anata ni doi shimasen - わたしはあなたにどういしません。
Je ne suis pas d'accord avec toi - 私はあなたにどういしません。
Watashi wa anata ni doi shimasen - わたしはあなたにどういしません。
Je ne suis pas d'accord avec toi - 私はあなたにどういしません。
Watashi wa anata ni doi shimasen - わたしはあなたにどういしません。
Je ne suis pas d'accord avec toi - 私はあなたにどういしません。
I disagree
Je ne suis pas d'accord
Everything you believe is a tragedy
Tout ce que tu crois est une tragédie
I disagree
Je ne suis pas d'accord
With the way you keep preaching insanity
Avec la façon dont tu continues à prêcher la folie
I disagree
Je ne suis pas d'accord
With all of the reasons you're mad at me
Avec toutes les raisons pour lesquelles tu es en colère contre moi
I disagree
Je ne suis pas d'accord
Everything in your life is a tragedy
Tout dans ta vie est une tragédie
Down
En bas
Let it all burn down
Laisse tout brûler
Burn it to the ground
Brûle-le jusqu'au sol
We'll be safe and sound
Nous serons sains et saufs
When it all burns down
Quand tout brûlera
Let it all burn down
Laisse tout brûler
Burn it to the ground
Brûle-le jusqu'au sol
We'll be safe and sound
Nous serons sains et saufs
When it all burns down
Quand tout brûlera
I disagree
Je ne suis pas d'accord
With the way you continue to pressure me
Avec la façon dont tu continues à me faire pression
I disagree
Je ne suis pas d'accord
With the way you are failing to pleasure me
Avec la façon dont tu échoues à me faire plaisir
I disagree
Je ne suis pas d'accord
Everything is going how it's meant to be
Tout se passe comme il est censé être
I disagree
Je ne suis pas d'accord
With the way you continue to pressure me
Avec la façon dont tu continues à me faire pression
Down
En bas
Let it all burn down
Laisse tout brûler
Burn it to the ground
Brûle-le jusqu'au sol
We'll be safe and sound
Nous serons sains et saufs
When it all burns down
Quand tout brûlera
Let it all burn down
Laisse tout brûler
Burn it to the ground
Brûle-le jusqu'au sol
We'll be safe and sound
Nous serons sains et saufs
When it all burns down
Quand tout brûlera
If only all of you could see the world I see
Si seulement vous pouviez tous voir le monde que je vois
Then maybe everyone could live in harmony
Alors peut-être que tout le monde pourrait vivre en harmonie
Watashi wa anata ni doi shimasen - わたしはあなたにどういしません。
Je ne suis pas d'accord avec toi - 私はあなたにどういしません。
Watashi wa anata ni doi shimasen - わたしはあなたにどういしません。
Je ne suis pas d'accord avec toi - 私はあなたにどういしません。
Watashi wa anata ni doi shimasen - わたしはあなたにどういしません。
Je ne suis pas d'accord avec toi - 私はあなたにどういしません。
Watashi wa anata ni doi shimasen - わたしはあなたにどういしません。
Je ne suis pas d'accord avec toi - 私はあなたにどういしません。
Down
En bas
Let it all burn down
Laisse tout brûler
Burn it to the ground
Brûle-le jusqu'au sol
We'll be safe and sound
Nous serons sains et saufs
When it all burns down
Quand tout brûlera
Let it all burn down
Laisse tout brûler
Burn it to the ground
Brûle-le jusqu'au sol
We'll be safe and sound
Nous serons sains et saufs
When it all burns down
Quand tout brûlera






Attention! Feel free to leave feedback.