Poppy - Prove It - translation of the lyrics into German

Prove It - Poppytranslation in German




Prove It
Beweise Es
I am the blood and the guts
Ich bin das Blut und die Eingeweide
Smeared all over the page
Verschmiert über die ganze Seite
I'm on the wall of a gallery, put on display
Ich bin an der Wand einer Galerie, ausgestellt
A culmination of mistakes in a picture frame
Eine Anhäufung von Fehlern in einem Bilderrahmen
Put me up for sale for a price you cannot pay
Stell mich zum Verkauf für einen Preis, den du nicht zahlen kannst
I'm impatient, I hate waiting
Ich bin ungeduldig, ich hasse es zu warten
I get full from a taste
Ich werde satt von einem Geschmack
I never stop for your opinion
Ich halte nie an für deine Meinung
Or ask for your take
Oder frage nach deiner Ansicht
I am impatient, I hate waiting
Ich bin ungeduldig, ich hasse es zu warten
I get full from a taste
Ich werde satt von einem Geschmack
I never stop for your opinion
Ich halte nie an für deine Meinung
Or ask for your take
Oder frage nach deiner Ansicht
I've got no one to prove myself to but me
Ich muss mich vor niemandem beweisen, außer vor mir selbst
That's why my heels are dug in so deep
Deshalb sind meine Hacken so tief eingegraben
I am the blood and the guts
Ich bin das Blut und die Eingeweide
And I'm red with rage
Und ich bin rot vor Wut
You wouldn't recognize me
Du würdest mich nicht wiedererkennen
Or the ways I've changed
Oder die Art, wie ich mich verändert habe
I've learned to do it different (yeah, yeah, yeah)
Ich habe gelernt, es anders zu machen (yeah, yeah, yeah)
While you do it the same (yeah, yeah, yeah)
Während du es gleich machst (yeah, yeah, yeah)
Now I'm up for sale (yeah, yeah, yeah)
Jetzt stehe ich zum Verkauf (yeah, yeah, yeah)
For a price you cannot pay (yeah, yeah, yeah)
Für einen Preis, den du nicht zahlen kannst (yeah, yeah, yeah)
I won't get in cause I re-recognize the cage
Ich werde nicht einsteigen, weil ich den Käfig wiedererkenne
That's where I've been
Dort war ich schon
Yeah, it's all writ on my face
Ja, es steht mir ins Gesicht geschrieben
You think I'm mean
Du denkst, ich bin gemein
Ah but you don't know my rage
Aber du kennst meine Wut nicht
I won't get in cause I re-recognize the cage
Ich werde nicht einsteigen, weil ich den Käfig wiedererkenne
I won't get in cause I re-recognize the cage
Ich werde nicht einsteigen, weil ich den Käfig wiedererkenne
That's where I've been
Dort war ich schon
Yeah, it's all writ on my face
Ja, es steht mir ins Gesicht geschrieben
You think I'm mean
Du denkst, ich bin gemein
Ah but you don't know my rage
Aber du kennst meine Wut nicht
I won't get in cause I re-recognize the cage
Ich werde nicht einsteigen, weil ich den Käfig wiedererkenne
I got no one to prove myself to but me
Ich muss mich vor niemandem beweisen, außer vor mir selbst
That's why my heels are dug in so deep
Deshalb sind meine Hacken so tief eingegraben
I am the blood and the guts
Ich bin das Blut und die Eingeweide
Smeared all over the page
Verschmiert über die ganze Seite
I'm on the wall of a gallery, put on display
Ich bin an der Wand einer Galerie, ausgestellt
A culmination of mistakes (yeah, yeah, yeah)
Eine Anhäufung von Fehlern (yeah, yeah, yeah)
In a picture frame (yeah, yeah, yeah)
In einem Bilderrahmen (yeah, yeah, yeah)
Put me up for sale (yeah, yeah, yeah)
Stell mich zum Verkauf (yeah, yeah, yeah)
For a price you cannot pay (yeah, yeah, yeah)
Für einen Preis, den du nicht zahlen kannst (yeah, yeah, yeah)





Writer(s): Simon Wilcox, Ali Payami, Moriah Rose Pereira


Attention! Feel free to leave feedback.