Poppy - have you had enough? - translation of the lyrics into Russian

have you had enough? - Poppytranslation in Russian




have you had enough?
Тебе уже хватит?
All the eyes need new ideas
Все глаза жаждут новых идей
Buying fear to feed their dealers
Покупают страх, кормя дилеров
Can't call it love and sound sincere
Не назовёшь это искренней любовью
But have you had enough?
Но тебе уже хватит?
Looking for an easy answer
Ищешь лёгкий ответ
Find it in a lazy matter
Находишь в ленивом решении
Know you're never getting better
Знаешь, что лучше не станет
But have you had enough?
Но тебе уже хватит?
'Cause the cycle is vicious
Ведь цикл беспощаден
The greed is a sickness
Жадность болезнь
Evil is all around
Зло повсюду кругом
Always reaching for something
Вечно тянется к чему-то
Will leave you with nothing
Что оставит тебя с пустыми руками
There's no one to save you now
Тебя никто не спасёт
Bet you think you could've had her
Думаешь, мог бы обладать ею
Fell into a common pattern
Попал в привычную ловушку
Lie awake, await disaster
Лежишь без сна, ждёшь катастрофы
But have you had enough?
Но тебе уже хватит?
A narcissist who loves to chatter
Нарцисс, любящий трепать языком
A nihilist 'cause nothing matters
Нигилист, ибо ничто не важно
An egotist on the wrong ladder
Эгоист не на той лестнице
But have you had enough?
Но тебе уже хватит?
'Cause the cycle is vicious
Ведь цикл беспощаден
The greed is a sickness
Жадность болезнь
Evil is all around
Зло повсюду кругом
Always reaching for something
Вечно тянется к чему-то
Will leave you with nothing
Что оставит тебя с пустыми руками
There's no one to save you now
Тебя никто не спасёт
You lie to my face
Лжёшь в лицо мне
You never give, just take
Не даёшь, лишь берёшь
Now all my bitterness is getting heavy
Горечь во мне тяжелеет
Don't call the fuzz
Не зови ментов
It's just getting good
Всё только начинается
And there's no one here to save you now
И тебя никто не спасёт
There's a new high, but you just sink so low
Новый кайф, но ты падаешь ниже
You'd rather sit and moan
Предпочитаешь ныть
You're never looking for a resolution
Ты не ищешь решения
Get what you've settle for
Получаешь, на что согласился
Every cover will be overthrown
Вся маскировка будет сорвана
Overthrown
Сорвана
You lie to my face
Лжёшь в лицо мне
You never give, just take
Не даёшь, лишь берёшь
Now all my bitterness is getting heavy
Горечь во мне тяжелеет
Don't call the fuzz
Не зови ментов
It's just getting good
Всё только начинается
And there's no one here to save you now
И тебя никто не спасёт
There's a new high, but you just sink so low
Новый кайф, но ты падаешь ниже
Have you fucking had enough?
Ты уже, блядь, сыт по горло?





Writer(s): Jordan Fish, Poppy Chan, Stephen Rey Harrison


Attention! Feel free to leave feedback.