Weakness - Poppy Ajudha translation in French

Weakness

Looks like
I been burning flowers at my grave
Feels like
I'm here waiting to be saved
Love hangs
Heavy patient while I wait
I'm lost without you now
Maybe
You could be the one for me
Baby
Without you there ain't air to breathe
I know
I don't need you, I don't need you, no
But it feels
Like I'm lost without you now

You are my weakness
You are my weakness
All salty and sweetness
You are my weakness
You are my weakness

I been
Independent all my life
Don't need to be somebodies trophy wifе
Won't ever see myself compromisе
You came along, your love it took me by surprise
Been doing me
Don't need nobody by my side
Left lonely
Got used to walking in my stride
Thought nobody could ever leave me untied
But baby
I'm lost without you now

You are my weakness
You are my weakness
All salty and sweetness
You are my weakness
You are my weakness
You are my weakness
All salty and sweetness
You are my weakness
You are my weakness

Faiblesse

On dirait que
J'ai brûlé des fleurs sur ma tombe
On dirait que
Je suis là, attendant d'être sauvée
L'amour pend
Lourd et patient pendant que j'attends
Je suis perdue sans toi maintenant
Peut-être
Tu pourrais être celui qu'il me faut
Bébé
Sans toi, il n'y a pas d'air pour respirer
Je sais
Je n'ai pas besoin de toi, je n'ai pas besoin de toi, non
Mais j'ai l'impression
D'être perdue sans toi maintenant

Tu es ma faiblesse
Tu es ma faiblesse
Tout le sel et la douceur
Tu es ma faiblesse
Tu es ma faiblesse

J'ai toujours été
Indépendante toute ma vie
Je n'ai pas besoin d'être le trophée de quelqu'un d'autre
Je ne me verrai jamais faire des compromis
Tu es arrivé, ton amour m'a prise par surprise
J'ai toujours fait les choses à ma façon
Je n'ai besoin de personne à mes côtés
Je suis restée seule
J'ai pris l'habitude de marcher à mon rythme
Je pensais que personne ne pouvait jamais me laisser sans attache
Mais bébé
Je suis perdue sans toi maintenant

Tu es ma faiblesse
Tu es ma faiblesse
Tout le sel et la douceur
Tu es ma faiblesse
Tu es ma faiblesse
Tu es ma faiblesse
Tout le sel et la douceur
Tu es ma faiblesse
Tu es ma faiblesse