Lyrics and translation Poppy Ajudha - When You Watch Me

When You Watch Me

Intoxicating when you watch me (watch me, watch me)
With eyes that linger on my skin (watch me, watch me)
It feels like lust and then you touch me (watch me, watch me)
I fall away then I begin (watch me)

You say my kiss is like a building crumbling (crumbling)
I say your soul's dripping from your eyes (from your eyes)
And it feels a lot like liquid sunshine (a lot like liquid sunshine)
Everytime that I close my

Intoxicating when you watch me (watch me, watch me)
With eyes that linger on my skin (watch me, watch me)
It feels like lust and then you touch me (watch me, watch me)
I fall away then I begin (watch me)

I guess I am a building crumbling (crumbling)
While you place at the alley rock
You know me well, you see me wandering
And all the same you let me know (know)

Intoxicating when you watch me (watch me, watch me)
With eyes that linger on my skin (watch me, watch me)
It feels like love and then you touch me (watch me, watch me)
I guess I've fallen to my sin

Quand tu me regardes

C'est enivrant quand tu me regardes (me regardes, me regardes)
Avec des yeux qui s'attardent sur ma peau (me regardes, me regardes)
J'ai l'impression de convoitise, et puis tu me touches (me regardes, me regardes)
Je m'effondre, puis je recommence (me regardes)

Tu dis que mon baiser est comme un bâtiment qui s'effondre (qui s'effondre)
Je dis que ton âme dégouline de tes yeux (de tes yeux)
Et ça ressemble beaucoup à de la lumière liquide (beaucoup à de la lumière liquide)
Chaque fois que je ferme mes

C'est enivrant quand tu me regardes (me regardes, me regardes)
Avec des yeux qui s'attardent sur ma peau (me regardes, me regardes)
J'ai l'impression de convoitise, et puis tu me touches (me regardes, me regardes)
Je m'effondre, puis je recommence (me regardes)

Je suppose que je suis un bâtiment qui s'effondre (qui s'effondre)
Alors que tu places au rocher de l'allée
Tu me connais bien, tu me vois errer
Et malgré tout, tu me le fais savoir (savoir)

C'est enivrant quand tu me regardes (me regardes, me regardes)
Avec des yeux qui s'attardent sur ma peau (me regardes, me regardes)
J'ai l'impression d'amour, et puis tu me touches (me regardes, me regardes)
Je suppose que je suis tombée dans mon péché