Lyrics and translation Poppy Ajudha - Where Did I Go? (Live from Metropolis Studios, London, 2018)

Where Did I Go? (Live from Metropolis Studios, London, 2018)

You are the moon
I am the sun
Opposite in traits, you illuminate
And I wait
Ruminate on our fate
Going down the middle stream
I know exactly where it will take me
Certainly, certainty
Find you in a gaze
Safely leading you astray

It was so beautiful
Where did I go?
It was so beautiful
Where did I go?
It was so beautiful
Where did I go?
I don′t know

I bathe to forget myself
Thirsty enough to reclaim myself
If I'm diabolic
Would you baptise me?
Wash me until I bleed

It was so beautiful
Where did I go?
It was so beautiful
Where did I go?
It was so beautiful
Where did I go?
I don′t know, know

I don't know
I don't know, know, know
Where did I go?
Where did I go?

Куда я пропала? (Запись с Metropolis Studios, Лондон, 2018)

Ты — луна,
Я — солнце.
Противоположности во всём, ты освещаешь,
А я жду,
Размышляю о нашей судьбе.
Плыву по течению,
Я точно знаю, куда оно меня приведёт.
Несомненно, уверенность.
Нахожу тебя взглядом,
Осторожно сбивая тебя с пути.

Это было так прекрасно.
Куда я пропала?
Это было так прекрасно.
Куда я пропала?
Это было так прекрасно.
Куда я пропала?
Я не знаю.

Я купаюсь, чтобы забыть себя,
Жажду вернуть себя.
Если я одержима,
Ты бы крестил меня?
Смывал бы с меня грехи, пока я не истеку кровью?

Это было так прекрасно.
Куда я пропала?
Это было так прекрасно.
Куда я пропала?
Это было так прекрасно.
Куда я пропала?
Я не знаю, не знаю.

Я не знаю.
Я не знаю, не знаю, не знаю.
Куда я пропала?
Куда я пропала?