Lyrics and translation Poppy Mercury - Badai Asmara

Badai Asmara

Biarkanlah cinta yang akan bicara
Hati takkan dusta siapa yang aku suka
Namun kadang ku tak kuasa menuruti kehendak bunda
Harus bagaimana menghadapinya?

Namun ku percaya jodoh di tangan-Nya
Jurang-jurang terjal takkan jadi penghalangnya
Karna cintaku kepadanya seperti cintanya padaku
Bersatu menghadapi kendala yang ada

Cintaku padanya bagai batu karang di sana
Tak pernah goyah walau diterjang badai bencana
Cintaku padanya bagai dunia milik berdua
Jurang yang ada seakan mewarnai cintaku

Namun kupercaya jodoh di tangan-Nya
Jurang-jurang terjal takkan jadi penghalangnya
Karna cintaku kepadanya seperti cintanya padaku
Bersatu menghadapi kendala yang ada

Cintaku padanya bagai batu karang di sana
Tak pernah goyah walau diterjang badai bencana
Cintaku padanya bagai dunia milik berdua
Jurang yang ada seakan mewarnai cintaku

Cintaku padanya bagai batu karang di sana
Tak pernah goyah walau diterjang badai bencana
Cintaku padanya bagai dunia milik berdua
Jurang yang ada seakan mewarnai cintaku

Tempête d'Amour

Laisse l'amour parler
Mon cœur ne mentira pas qui j'aime
Mais parfois je ne peux pas suivre les désirs de ma mère
Que dois-je faire pour y faire face ?

Mais je crois que le destin est entre ses mains
Les précipices abrupts ne seront pas un obstacle
Car mon amour pour toi est comme ton amour pour moi
Nous sommes unis pour faire face aux défis qui existent

Mon amour pour toi est comme le récif là-bas
Il ne vacille jamais, même face aux tempêtes et aux catastrophes
Mon amour pour toi est comme un monde que nous partageons
Le précipice qui existe semble colorer mon amour

Mais je crois que le destin est entre ses mains
Les précipices abrupts ne seront pas un obstacle
Car mon amour pour toi est comme ton amour pour moi
Nous sommes unis pour faire face aux défis qui existent

Mon amour pour toi est comme le récif là-bas
Il ne vacille jamais, même face aux tempêtes et aux catastrophes
Mon amour pour toi est comme un monde que nous partageons
Le précipice qui existe semble colorer mon amour

Mon amour pour toi est comme le récif là-bas
Il ne vacille jamais, même face aux tempêtes et aux catastrophes
Mon amour pour toi est comme un monde que nous partageons
Le précipice qui existe semble colorer mon amour