Lyrics and translation Poppy Mercury - Keangkuhan
Bayangan
gelap
kenyataan
L'ombre
sombre
de
la
réalité
Kala
mataku
terpejam
Quand
mes
yeux
sont
fermés
Hantui
mimpi
yang
mencekam
Hante
mes
rêves
effrayants
Tergores
dalam
benak
anganku
Gravé
dans
mon
esprit
Ho-oo-oo
Ho-oo-oo
Bertabur
luka
Parsemé
de
blessures
Ho-oo-oo
Ho-oo-oo
Jangan
padamkan
api
cinta
N'éteins
pas
le
feu
de
l'amour
Yang
telah
lama
menyala
Qui
brûle
depuis
longtemps
Janji
di
hati
kutepiskan
J'ai
repoussé
la
promesse
dans
mon
cœur
Jawabkan
rasa
keangkuhanmu
Réponds
à
ton
arrogance
Ho-oo-oo
Ho-oo-oo
Demi
keutuhan
Pour
l'intégrité
Ho-oo
Ho-oo
Sering
kumengalah
J'ai
souvent
cédé
Hanya
karena
cemburu
buta
Juste
à
cause
de
la
jalousie
aveugle
Ho-oo
Ho-oo
Tak
pernah
merasa
Je
n'ai
jamais
senti
Sepertinya
tak
pernah
bersalah
Comme
si
je
n'avais
jamais
été
fautif
Ho-oo
Ho-oo
Haruskah
bertahan?
Devrais-je
rester
?
Sampai
kapankah
aku
begini?
Combien
de
temps
vais-je
rester
comme
ça
?
Ho-oo
Ho-oo
Lelah
kurasakan
Je
suis
fatigué
Bila
dirimu
terus
begitu
Si
tu
continues
comme
ça
Ho-oo-oo
Ho-oo-oo
Jangan
padamkan
api
cinta
N'éteins
pas
le
feu
de
l'amour
Yang
telah
lama
menyala
Qui
brûle
depuis
longtemps
Janji
di
hati
kutepiskan
J'ai
repoussé
la
promesse
dans
mon
cœur
Jawabkan
rasa
keangkuhanmu
Réponds
à
ton
arrogance
Ho-oo-oo
Ho-oo-oo
Demi
keutuhan
Pour
l'intégrité
Oo-oo
Oo-oo
Sering
kumengalah
J'ai
souvent
cédé
Hanya
karena
cemburu
buta
Juste
à
cause
de
la
jalousie
aveugle
Oo-oo
Oo-oo
Tak
pernah
merasa
Je
n'ai
jamais
senti
Sepertinya
tak
pernah
bersalah
Comme
si
je
n'avais
jamais
été
fautif
Oo-oo
Oo-oo
Haruskah
bertahan?
Devrais-je
rester
?
Sampai
kapankah
aku
begini?
Combien
de
temps
vais-je
rester
comme
ça
?
Oo-oo
Oo-oo
Lelah
kurasakan
Je
suis
fatigué
Bila
dirimu
terus
begitu
Si
tu
continues
comme
ça
Ho-oo-oo
Ho-oo-oo
Oo-oo
Oo-oo
Sering
kumengalah
J'ai
souvent
cédé
Hanya
karena
cemburu
buta
Juste
à
cause
de
la
jalousie
aveugle
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.