Lyrics and translation Poppy Mercury - Kekalutan

Kekalutan

Bila aku melangkah
Menyusuri liku kehidupan ini
Cari sinar kedamaian
Berhiaskan glamor fatamorgana

Kini masih kususuri
Menyusuri khayal yang tak pasti
Dalam kekalutan, ku berjalan
Menghabiskan sisa hidupku

Di mana keadilan-Mu, ya Tuhan?
Hingga ku tercapai jauh
Dari kekalutan iman
Di mana kucari kedamaian?
Batinku terus menjerit
Sisa dari luka kepahitan
Ku berjalan

Di mana keadilan-Mu, ya Tuhan?
Hingga ku tercapai jauh
Dari kekalutan iman
Di mana kucari kedamaian?
Batinku terus menjerit
Sisa dari luka kepahitan
Ku berjalan

Di mana keadilan-Mu, ya Tuhan?
Hingga ku tercapai jauh
Dari kekalutan iman
Di mana kucari kedamaian?
Batinku terus menjerit
Sisa dari luka kepahitan
Ku berjalan

Bila aku melangkah
Mencari damai untuk harapan
Kucari tak kutemui
Dan ku terbuang jauh
Di Pantai Selatan

Dan ku terbuang jauh
Di Pantai Selatan

Kekalutan

Lorsque je marche
En parcourant les méandres de cette vie
Cherchant un rayon de paix
Orné du glamour du mirage

Je continue encore à parcourir
En parcourant un rêve incertain
Dans la confusion, je marche
Passant le reste de ma vie

Où est ta justice, mon Dieu ?
Jusqu’à ce que j’atteigne un lointain
De la confusion de la foi
Où trouver la paix ?
Mon cœur continue de crier
Les restes des blessures d’amertume
Je marche

Où est ta justice, mon Dieu ?
Jusqu’à ce que j’atteigne un lointain
De la confusion de la foi
Où trouver la paix ?
Mon cœur continue de crier
Les restes des blessures d’amertume
Je marche

Où est ta justice, mon Dieu ?
Jusqu’à ce que j’atteigne un lointain
De la confusion de la foi
Où trouver la paix ?
Mon cœur continue de crier
Les restes des blessures d’amertume
Je marche

Lorsque je marche
En quête de paix pour l’espoir
Je cherche, mais je ne trouve pas
Et je suis jeté loin
Sur la côte sud

Et je suis jeté loin
Sur la côte sud